小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《祝英台近》
《祝英台近》全文
唐 / 无名氏   形式: 词  词牌: 祝英台近

客毡寒,兰房悄,金炉红兽

好个霜天消遣正宜酒。嫩橙初截鹅肪肌肤香透。

又还记、吴姬纤手。事难偶。

墨冻空染梨笺,新词谩题就。

酒薄愁浓,敧枕听寒漏

可堪霜月亭亭,照人无寐,映窗外、一枝梅瘦。

(0)
诗文中出现的词语含义

鹅肪(é fáng)的意思:形容鹅肉肥美,比喻事物充实丰满,充满活力。

寒漏(hán lòu)的意思:

(1).寒天漏壶的滴水声。 唐 王维 《同崔员外秋宵寓直》诗:“九门寒漏彻,万井曙鐘多。” 前蜀 毛文锡 《恋情深》词:“滴滴铜壶寒漏咽,醉红楼月。”
(2).指寒天的漏壶。 元 萨都剌 《寒夜即事次韵呈许荣达》:“箭刻未移寒漏浅,江声渐少夜潮枯。”
(3).借指寒夜。 唐 钱起 《效古秋夜长》诗:“含情纺织孤灯尽,拭泪相思寒漏长。” 唐 吕温 《早觉有感》诗:“严冬寒漏长,此夜如何其。” 明 文徵明 《新秋夜坐》诗:“病里秋风惊已至,坐来寒漏不禁长。”

好个(hǎo gè)的意思:表示赞叹或夸奖,形容某事物或某人非常好、出色。

红兽(hóng shòu)的意思:指权势滔天、凶暴威猛的人或势力。

肌肤(jī fū)的意思:肌肤指皮肤,也用来形容关系密切、亲近无间的关系。

金炉(jīn lú)的意思:比喻人的才华、能力出众,如同锻造出来的金炉一样珍贵。

可堪(kě kān)的意思:值得称赞或夸奖,令人满意

兰房(lán fáng)的意思:指美好的闺房,比喻妻子的家庭。

霜月(shuāng yuè)的意思:霜月指的是农历十月,因为这个时候天气寒冷,霜冻开始出现。

霜天(shuāng tiān)的意思:霜天指寒冷的冬天。

亭亭(tíng tíng)的意思:形容婀娜多姿、姿态优美的样子

吴姬(wú jī)的意思:指美女。

无寐(wú mèi)的意思:指夜晚无法入睡,形容心思牵挂、思虑繁多。

纤手(qiàn shǒu)的意思:纤细的手指,形容女子手指柔软细长。

消遣(xiāo qiǎn)的意思:指为了打发时间或娱乐而进行的活动。

新词(xīn cí)的意思:指新近出现的词语。

一枝(yī zhī)的意思:指独一无二的、与众不同的一支。

注释
客毡:客居的毡房。
兰房:女子闺房,兰花香气象征高雅。
红兽:红色兽形香料,古代用于熏香。
霜天:寒冷的天气。
鹅肪:肥美的鹅脂,比喻橙子的细腻。
吴姬:吴地的女子。
墨冻:墨水结冰。
梨笺:梨木纸,古代常用书写材料。
寒漏:滴漏计时器,形容深夜的滴水声。
梅瘦:梅花凋零,形容清瘦孤寂。
翻译
寒冷的夜晚,客居的毡房静悄悄,金炉中燃烧着红色兽形香料。
这样的霜天,最适合饮酒消遣。新鲜的橙子切开如鹅脂,香气四溢。
又想起那吴地的女子纤细的手指。往事难以重逢。
墨水冻结,只能空自沾湿梨木纸,新写下的词句徒劳无功。
酒虽淡,愁却深,斜倚枕头聆听寒夜滴漏声。
怎能忍受清冷的月光下,亭亭玉立,照着我无法入眠,映在窗外的是一枝梅花清瘦孤寂。
鉴赏

这首诗描绘了一幅深冬夜晚的室内生活图景,通过对细节的精致描写,展现了诗人在寒冷夜晚中的感受和情怀。

“客毡寒,兰房悄,金炉爇红兽。”开篇三句营造出一个温馨而又静谧的室内环境,"客毡"即地毯,用来取暖,而"兰房"则可能指的是用兰花香气熏染过的房间,给人以温馨之感。"金炉爇红兽"则是古代取暖的一种方式,即在室内燃烧物品产生热量,以驱寒。

“好个霜天,消遣正宜酒。”诗人在这样的夜晚,感到颇为惬意,于是提出要饮酒以消磨时光。这里的"霜天"即深冬的天气,而"消遣"则是指通过饮酒来打发时间。

“嫩橙初截鹅肪,肌肤香透。”接下来的两句描写了诗人在室内享受美食之乐,"嫩橙"即未成熟的橙子,而"初截鹅肪"则是指用鹅肉来做菜,这里的"肌肤香透"可能是形容橙子的鲜美或者是对菜肴的赞誉。

“又还记、吴姬纤手。”这句诗表达了诗人对于过去某个女性(吴姬)的怀念,"纤手"常用来形容女性的手细嫩。

“事难偶。”这里的"事"可能指的是与那位女性相关的事,而"难偶"则意味着这些事情难以重现或再次发生。

“墨冻空染梨笺,新词谩题就。”诗人的情感在这两句中得到了进一步的抒发。"墨冻"可能是指纸张被寒冷干燥所影响,而"空染"则是没有颜色的意思,这里用来形容诗人内心的寂寞和无聊。"新词谩题就"显示了诗人即使在这样的夜晚,也不忘通过文学创作来表达自己的情感。

“酒薄愁浓,敧枕听寒漏。”这里的"酒薄"可能是指酒的味道淡薄,而"愁浓"则是形容诗人的心中忧虑重重。"敧枕"即靠在枕头上,而"听寒漏"则是在夜深人静时分,聆听着冰冷的夜晚滴答作响。

“可堪霜月亭亭,照人无寐,映窗外、一枝梅瘦。”诗的最后两句通过对室外景色的描绘,将内心的情感与自然环境相结合。"霜月"即深冬的月亮,而"亭亭"则形容月光如织网一般覆盖着一切。"照人无寐"意味着即使有了温暖和美好的外在环境,诗人的内心依然无法安宁。"映窗外、一枝梅瘦"则是对室外景色的描写,那孤零的梅花支撑在寒冷中,显得格外瘦弱。

这首诗通过对夜晚生活细节的描述,以及对过去美好时光的回忆和怀念,展现了诗人内心的孤独与忧郁,同时也反映出诗人对于生活温馨一面的渴望。

作者介绍

无名氏
朝代:未知

猜你喜欢

江郎山

巨灵一夜擘山开,三石推从天外来。

仙客斫开修月路,化工筑作挽河台。

(0)

秋兴三首·其三

老子虽贫未易量,风流犹在小茆堂。

葡萄锦覆桐孙古,鹦鹉螺斟玉瀣香。

千点荷声先报雨,一林竹影剩分凉。

秋来便有欣然处,新种莼丝已满塘。

(0)

春晚

五十六翁身百忧,年来转觉此生浮。

山川信美故乡远,天地无情双鬓秋。

社后燕如归客至,春残花不为人留。

一觞一咏从来事,莫笑扶衰又上楼。

(0)

平水道中

处处陂水满,家家巢燕忙。

叶舒桑渐闇,穗重麦初昂。

高下山花发,青红粉饵香。

亦知时节好,老大自悲伤。

(0)

大雪自夜至旦欲午始晴

薄暮雪云低,清宵气惨悽。

方听打窗急,已报与阶齐。

疏箔穿飞蝶,空庭聚戏猊。

新晴思访客,愁绝满城泥。

(0)

秋思绝句六首·其六

黄蛱蝶轻停曲槛,红蜻蜓小过横塘。

老人未肯杀风景,睡起熏笼重炷香。

(0)
诗词分类
感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思
诗人
李道纯 邹祗谟 王灼 周弼 施枢 夏原吉 黄镇成 林同 王铚 朱同 沈谦 高旭 许棠 刘才邵 王逢 释普度 蒋敦复 钱时
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7