小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送李益之侍郎致政归庐山·其二》
《送李益之侍郎致政归庐山·其二》全文
宋 / 司马光   形式: 五言律诗  押[虞]韵

水底元无月,衣中自有珠。

六尘外物万法迷涂

瀑布寒云湿,觚棱瑞气扶。

遥知乐地不异京都

(0)
诗文中出现的词语含义

不异(bù yì)的意思:没有差别,没有区别

觚棱(gū léng)的意思:指物体的棱角突出、锋利。

京都(jīng dū)的意思:指国家的首都,也可指重要的城市或地区。

乐地(lè dì)的意思:形容非常高兴或欣喜的心情。

六尘(liù chén)的意思:指红尘世界中的六种尘埃,即金银财宝、名利声色、爱欲情感、生死离别、得失荣辱、师徒朋友。

迷涂(mí tú)的意思:迷失方向,困惑不解

瀑布(pù bù)的意思:指水从高处直接落下的景象。

瑞气(ruì qì)的意思:瑞气是指吉祥、幸福、吉利的气息或氛围。

外物(wài wù)的意思:指外表的东西或物质财富。

万法(wàn fǎ)的意思:指法律、规章制度等各种法则和条文。

遥知(yáo zhī)的意思:通过远距离的观察和了解,得知事物的真相或情况。

知至(zhī zhì)的意思:知道得非常透彻,达到了极高的境界。

至乐(zhì lè)的意思:极度快乐、无比幸福的状态。

翻译
水底下并没有月亮,衣服里却藏着珍珠。
世间的一切都是身外之物,佛法中的道理让人迷失。
冰冷的瀑布被寒云润湿,宝座上的祥瑞之气环绕。
我遥想那极乐之地,那里与京都并无不同。
注释
水底:指水面之下。
元:本来。
月:月亮。
衣中:衣服之内。
自:自身。
珠:珍珠。
六尘:佛教术语,指色、声、香、味、触、法六种感觉对象。
皆:都。
外物:指世俗的物质世界。
万法:一切佛法或世间法则。
尽:全部。
迷涂:迷失,困惑。
瀑布:从高处落下的水流。
寒云:寒冷的云雾。
湿:湿润。
觚棱:宫殿或宝座的边缘。
瑞气:吉祥的云气。
遥知:远望就知道。
至乐地:极乐世界,理想中的幸福之地。
京都:古代中国的首都,这里指现实中的京都。
鉴赏

这首诗是宋代文学家司马光所作,名为《送李益之侍郎致政归庐山(其二)》。从鉴赏角度来看,此诗深含哲理,同时也表现了作者对友人归隐生活的美好祝愿。

开篇“水底元无月,衣中自有珠”两句,通过水底没有月亮、衣服中自然有珠子的意象,表达了一种超然物外的境界。这里的“水底”与“衣中”,可以看作是心灵深处和内在修养的隐喻,暗示了诗人对精神自足和内在美好的追求。

接着,“六尘皆外物,万法尽迷涂”进一步阐述了世间纷扰与真理迷失的情形。这里的“六尘”指的是眼睛、耳朵、鼻子、舌头、身躯和意识感受到的外部世界,而“万法”则是佛教中对一切现象的统称。这两句表明了诗人对于世间诸多烦恼和迷惑的认识,强调了超脱这些纷争的重要性。

第三句,“瀑布寒云湿,觚棱瑞气扶”则描绘了一种山林幽深、自然景观中的宁静氛围。“瀑布”指的是瀑布之下常见的水雾弥漫,而“觚棱瑞气扶”则形容一种祥瑞之气在空中盘旋,给人以吉祥之感。通过这些意象,诗人描绘了一个清净脱俗的自然环境。

最后两句,“遥知至乐地,不异在京都”,表达了对友人归隐生活的赞美和祝福。在这里,“至乐地”指的是一种精神上的极致快乐,而“不异在京都”则是说这种快乐与身处繁华都市中的快乐无异,暗示了内心世界的平静远胜于外界的喧嚣。

总体而言,这首诗通过对比世俗纷争与精神宁静的描绘,传达了一种超脱尘世、追求心灵净土的思想。同时,也反映出诗人对于归隐生活的向往和赞美,以及他希望友人能够在自然中找到内心的平衡与快乐。

作者介绍
司马光

司马光
朝代:宋   字:君实   号:迂叟   籍贯:陕州夏县(今山西夏县)涑水乡   生辰:1019年11月17日-1086年

司马光(1019年11月17日-1086年10月11日),字君实,号迂叟。汉族。陕州夏县(今山西夏县)涑水乡人,世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年(1038年),司马光登进士第,累进龙图阁直学士。宋神宗时,因反对王安石变法,离开朝廷十五年,主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。
猜你喜欢

寄怀二十首

晏斋生理比何如,破砚今来亦已枯。
珍重此君为耐久,澹然相对只清癯。

(0)

自安仁至豫章途中杂兴十九首

野市穿残路接溪,败船糜索两相依。
居人欲渡频回首,客子将行屡揽衣。

(0)

自桃川至辰州绝句四十有二

瓮子滩头百丈牵,此其小小大犹前。
命轻人鮓曾闻说,楚罗悬知险并然。

(0)

以坡公君如大江日千里我如此水千山底为韵作

何氏之从学,源流远有余。
穷经类元凯,能赋似相如。

(0)

呈折子明丈十首

儿时已见葆真诗,写诵抄藏不惮疲。
白首始游衡岳寺,扶藜处处读苔碑。

(0)

田家即事八首

水泛将晴雾,山行欲雨云。
鸥翻随渚见,鸡近隔林闻。

(0)
诗词分类
唐诗三百首 宋词三百首 幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念
诗人
刘铭传 范致虚 王士祯 赵令畤 徐陵 李九龄 杨炎正 孙星衍 赵葵 潘尼 谢道韫 武则天 杭世骏 杨素 端方 陈尧佐 崔国辅 李治
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7