小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《和御史韦大夫喜霁之作》
《和御史韦大夫喜霁之作》全文
隋朝 / 褚亮   形式: 排律  押[东]韵

晴天旅雁斜影残虹

野净馀烟尽,山明远色同。

沙平寒水落,叶脆晚枝空。

白简朝幰彤驺禁中

息驾游兰坂,雕文桂丛

无因轻羽扇,徒自仰仁风

(0)
诗文中出现的词语含义

白简(bái jiǎn)的意思:指无所作为、无所用心的人。

残虹(cán hóng)的意思:指彩虹的一部分缺失或未完全出现的景象。

朝幰(cháo xiǎn)的意思:指黎明时分,太阳刚升起的时候。

雕文(diāo wén)的意思:指精美的雕刻和书法作品。

桂丛(guì cóng)的意思:指许多优秀的人聚集在一起,形成一片繁荣的景象。

禁中(jìn zhōng)的意思:指被禁止进入的地方,也用来形容被限制或禁止的事物。

旅雁(lǚ yàn)的意思:旅途中的雁,比喻离别或漂泊的人。

明远(míng yuǎn)的意思:明亮遥远,形容光明的前途或远大的前程。

晴天(qíng tiān)的意思:晴天指的是天气晴朗、没有云彩的天空。在成语中,晴天常常用来比喻事物顺利、没有困难或阻碍。

轻羽(qīng yǔ)的意思:轻盈如羽毛,形容人或事物轻巧、灵活。

仁风(rén fēng)的意思:指仁慈的风气或人们对他人的关爱和善行。

水落(shuǐ luò)的意思:指水退去,比喻事情过去了,局势平静下来。

天度(tiān dù)的意思:指天地,表示宇宙的广阔无边。

彤驺(tóng zōu)的意思:形容人的面色红润、容光焕发。

无因(wú yīn)的意思:没有原因、没有缘由

息驾(xī jià)的意思:停止行驶,停下来休息或停止做某事。

斜影(xié yǐng)的意思:指斜着的影子,比喻暗中行动或暗中影响。

羽扇(yǔ shàn)的意思:指文采华美、才情出众的女子。

远色(yuǎn sè)的意思:指远离尘嚣的山水风景,也可用来形容远离纷扰的宁静环境。

折桂(zhé guì)的意思:指在竞赛或比赛中获得冠军,也泛指取得第一名或最高荣誉。

注释
晴天:晴朗的天气。
旅雁:迁徙的大雁。
斜影:夕阳的余晖。
残虹:残存的彩虹。
野净:野外干净。
山明:山色鲜明。
远色同:远处景色一致。
沙平:沙滩平坦。
寒水落:冷水面下降。
叶脆:叶子脆弱。
晚枝空:傍晚的树枝空无一物。
白简:白色的书简。
光朝幰:反射早晨的光芒。
彤驺:红色的马车夫。
禁中:皇宫内。
兰坂:兰花坡。
雕文:雕饰华丽。
无因:无法。
轻羽扇:轻盈的羽扇。
徒自:只能。
仰仁风:仰望仁德之风。
翻译
晴朗的天空中,大雁展翅南飞,斜阳余晖映照着残存的彩虹。
野外的烟雾已经散去,远处的山色显得更加明亮统一。
沙滩平坦,寒冷的水面落下,傍晚的树枝上叶子脆落,空荡荡的。
白色的简册反射着早晨的阳光,红色的马车从皇宫中驶出。
停下马车,在兰花坡上游玩,欣赏雕饰华丽的树木和桂树林。
无法轻易挥动轻盈的羽扇,只能仰望那仁德之风。
鉴赏

这首诗描绘了一幅秋日游山的景象。诗人以清新淡雅的笔触,捕捉了自然界在晴朗天气下的美丽画面。

“晴天度旅雁,斜影照残虹。”开篇即勾勒出一幅壮观:蓝天白云之下,一群大雁飞过,而夕阳的余晖投射在已经消散的大部分彩虹上,显得分外动人。

“野净馀烟尽,山明远色同。”接着描写的是一个干净无垢的原野,微薄的烟雾已经散去,远处的山峦在秋高气爽中显得格外清晰,山与天边的颜色浑然一体。

“沙平寒水落,叶脆晚枝空。”诗人再转向河岸之景:平坦的沙滩旁,寒冷的水流缓缓而下,而树上的叶子在秋风中变得脆弱,不少枝头已经空寂。

“白简光朝幔,彤驺出禁中。”这里描述了宫廷的早晨情景:皇帝用白色的简册处理国事,阳光透过宫中的帷幕照射进来,而彤马(红色的骏马)也从禁苑中缓缓走出。

“息驾游兰坂,雕文折桂丛。”诗人随后提到了停下车驾,在兰草覆盖的小丘上漫步,他的衣带上雕有花纹,而手中的桂枝在折断时散发出清香。

“无因轻羽扇,徒自仰仁风。”最后,诗人手持轻盈如羽毛般的扇子,但并非因为炎热,只是单纯地享受着秋天那仁慈和煦的微风。

这首诗通过对自然美景与宫廷生活的描绘,展现了诗人对理想世界的向往,以及对清新脱俗生活情趣的追求。

作者介绍
褚亮

褚亮
朝代:隋朝   字:希明   籍贯:杭州钱塘(今浙江杭州)   生辰:555年-647年

褚亮(555年-647年),字希明,杭州钱塘(今浙江杭州)人 ,祖籍河南阳翟(今河南禹州),唐初十八学士之一。曾祖湮,梁御史中丞;祖蒙,太子中舍人;父玠,陈秘书监,并着名前史。其先自阳翟徙居焉。贞观二十一年(647年)卒,年八十八。谥号曰康,赠太常卿,陪葬昭陵。
猜你喜欢

清平乐·西池烟草

西池烟草,恨不寻芳早。
满路落花红不扫,春色渐随人老。
远山眉黛娇长,清歌细逐霞觞。
正在十洲残梦,水心宫殿斜阳。

(0)

清平乐·心期休问

心期休问,只有尊前分。
勾引行人添别恨,因是语低香近。
劝人满酌金钟,清歌唱彻还重。
莫道后期无定,梦魂犹有相逢。

(0)

清平乐·暂来还去

暂来还去。
轻似风头絮。
给俐相逢留不住。
何况相逢无处。
去时约略黄昏。
月华却到朱门。
别后几番明月,素娥应是消魂。

(0)

清平乐·幺弦写意

幺弦写意。
意密弦声碎。
书得凤笺无限事。
犹恨春心难寄。
卧听疏雨梧桐。
雨余淡月朦胧。
一夜梦魂何处,那回杨叶楼中。

(0)

清平乐·莺来燕去

莺来燕去,宋玉墙东路。
草草幽欢能几度,便有系人心处。
碧天秋月无端,别来长照关山。
一点恹恹谁会,依前凭暖阑干。

(0)

清平乐·沈思暗记

沈思暗记。
几许无凭事。
菊靥开残秋少味。
闲却画阑风意。
梦云归处难寻。
微凉暗入香襟。
犹恨那回庭院,依前月浅灯深。

(0)
诗词分类
应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思
诗人
仇靖 彭端淑 李陵 杨嗣复 宋教仁 富嘉谟 吴西逸 周容 庄忌 茅坤 曹希蕴 庞德公 刘崧 贾昌朝 黄福 陈文龙 王清惠 聂胜琼
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7