- 翻译
- 丁宽和易一起向东离去,神秀离开禅宗创立了北宗。
上天担心孤山没有继承人,于是将一枝佛法分给一位老翁。
- 注释
- 丁宽:古代僧人名。
易:这里可能指易经,也可能指易姓的僧人。
俱:一起。
去:离去。
神秀:唐代著名禅师。
禅:佛教禅宗。
作:创立。
北宗:禅宗的一个分支。
孤山:地名,可能指有禅宗活动的地方。
无种子:没有继承人或接班人。
一枝:比喻佛法的一部分。
分擘:分开授予。
寒翁:年老的僧人。
- 鉴赏
此诗描绘的是梅花的高洁与孤独。首句“丁宽与易俱东去,神秀离禅作北宗”通过提及唐代佛学之争,丁宽、神秀分别代表南宗和北宗,由此引出诗人对梅花的独特情感。这里借佛学之争喻指梅花不随波逐流,独立自主。
“天恐孤山无种子,一枝分擘付寒翁”则是说天地似乎担心这孤傲的梅花在荒凉的山中难以传宗接代,因此便从一枝梅上摘下它,交给那风中的老人(即诗人自喻)。这里“寒翁”暗指诗人自己,表达了诗人对梅花情感的投射,以及对生命力与孤独美的赞颂。
整首诗通过佛学之争和梅花的寓意,展现了诗人对于自然界中生命独立、坚守本真的深刻理解。同时,语言简洁而不失深远,体现了宋代词风的婉约与含蓄。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
述怀
蓬荜来鹤书,畴咨奉明诏。
宠至乍成惊,亟向慈闱告。
循环诵诏书,反复听母教。
尔本寒陋儒,科名忝清要。
七年涉宦途,十载淹归棹。
虽遂乌鸟私,曾乏涓埃报。
遭逢当盛明,及时勉自效。
化日方舒长,毋以我为耄。
再三绎母言,寸心百萦绕。
平生澹利荣,读史鄙温峤。
小草与山泉,时时自计较。
顾惟先朝恩,生成感覆焘。
春晖驻陔南,天若有私照。
圣人本人情,教忠即教孝。
苟以委屈陈,未必严命召。
清夜独自思,忍为虚声盗。
昔人不就征,几辈成高操。
荐剡愧廷臣,艰难惩进躁。
进退两踌躇,措词惧颠倒。
转廑堂北忧,非虑终南诮。
《述怀》【清·刘绎】蓬荜来鹤书,畴咨奉明诏。宠至乍成惊,亟向慈闱告。循环诵诏书,反复听母教。尔本寒陋儒,科名忝清要。七年涉宦途,十载淹归棹。虽遂乌鸟私,曾乏涓埃报。遭逢当盛明,及时勉自效。化日方舒长,毋以我为耄。再三绎母言,寸心百萦绕。平生澹利荣,读史鄙温峤。小草与山泉,时时自计较。顾惟先朝恩,生成感覆焘。春晖驻陔南,天若有私照。圣人本人情,教忠即教孝。苟以委屈陈,未必严命召。清夜独自思,忍为虚声盗。昔人不就征,几辈成高操。荐剡愧廷臣,艰难惩进躁。进退两踌躇,措词惧颠倒。转廑堂北忧,非虑终南诮。
https://www.xiaoshiju.com/shici/98467c6e312d403060.html