小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《次韵和刘原甫游乐郊赠同游》
《次韵和刘原甫游乐郊赠同游》全文
宋 / 梅尧臣   形式: 古风  押[支]韵

积岁颜色何以我思

闻初游乐郊,颇慕登望诗。

下车未几日,倏见白露滋。

月弦不常满,星毕屡已离。

幸无风雨晦,时从寮寀嬉。

大喜酒客难,莫顾尚书期。

独守诗书愚,未悟朝夕疲。

引领君子风,东首自忘移。

但当观鱼鸟,辟去旄与麾。

优悠民亦康,何必苦吏为。

(0)
拼音版原文全文
yùnliúyuányóujiāozèngtóngyóu
sòng / méiyáochén

suìyánwèi

wénchūyóujiāodēngwàngshī

xiàchēwèishūjiànbái

yuèxiánchángmǎnxīng

xìngfēnghuìshícóngliáocǎi

jiǔnánshàngshū

shǒushīshūwèicháo

yǐnlǐngjūnfēngdōngshǒuwàng

dàndāngguānniǎomáohuī

yōuyōumínkāngwèi

诗文中出现的词语含义

白露(bái lù)的意思:指秋季时节,露水开始凝结成白色霜。

不常(bù cháng)的意思:不常指不经常或不常见的意思。

常满(cháng mǎn)的意思:常常满足、常常得到满足。

朝夕(zhāo xī)的意思:指时间非常短暂,形容事物的发展变化极快。

大喜(dà xǐ)的意思:非常高兴,欢喜之情。

登望(dēng wàng)的意思:登上高处观望。

东首(dōng shǒu)的意思:指一个人或事物在某个领域或方面排名第一,成为领导者或首领。

独守(dú shǒu)的意思:指独自守护、坚守某一事物或某一位置,不与他人分享或放弃。

风雨(fēng yǔ)的意思:风雨是一个形容词词组,用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。

观鱼(guān yú)的意思:观察鱼儿游动。

何以(hé yǐ)的意思:为什么,怎么,用什么方法

何必(hé bì)的意思:表示某种行为或做法没有必要或没有意义。

积岁(jī suì)的意思:指年龄的增长,岁月的累积。

酒客(jiǔ kè)的意思:指常年喜欢喝酒的人,也指以酒为乐的人。

君子(jūn zǐ)的意思:君子指的是有德行和高尚品质的人,通常用来形容有修养、有风度、有道德的人。

客难(kè nán)的意思:指客人来访时遇到困难或不顺利的情况。

乐郊(lè jiāo)的意思:愉快地在郊外游玩或度假。

寮寀(liáo cǎi)的意思:指人的举止、言谈举止不端正,不得体。

尚书(shàng shū)的意思:指古代官职,掌管文书、文件的官员,也泛指书籍、文书。

诗书(shī shū)的意思:指文学艺术方面的知识和才能。

未几(wèi jǐ)的意思:不久;不多久

我思(wǒ sī)的意思:指自己思考,有所觉悟。

无风(wú fēng)的意思:形容没有风或者没有风势。

喜酒(xǐ jiǔ)的意思:指喜事时举行的宴席

下车(xià chē)的意思:下车指从车辆上下来,也比喻摆脱某种困境或不良局面。

颜色(yán sè)的意思:外表强硬,内心软弱

引领(yǐn lǐng)的意思:带领、引导、指导他人前进或发展。

游乐(yóu lè)的意思:愉快、开心的玩乐。

优悠(yōu yōu)的意思:形容优美、悠闲的状态或氛围。

雨晦(yǔ huì)的意思:指天空阴沉,暗淡无光,形容天气阴暗不明亮。

鱼鸟(yú niǎo)的意思:形容非常珍贵、稀有的事物或人。

月弦(yuè xián)的意思:指月亮的弯曲部分,比喻事物的形状或状态。

君子风(jūn zǐ fēng)的意思:指君子的风度和风范,即君子之风。

翻译
岁月阻隔了相见,什么能安慰我的思念。
听说初秋郊游的乐趣,特别向往登高望远的诗篇。
刚到这里没几天,忽然发现白露已悄然降临。
月亮的弦线并不总是圆满,星星也频繁地分离。
幸好没有风雨阴霾,时常和同僚们一起嬉戏。
虽然酒友难得相聚,但不要忘了尚书的约定。
独自守着书籍,我显得愚笨,还未察觉早晚的疲惫。
我向往君子的风范,东边的风景让我忘记移动。
只需欣赏鱼鸟,远离官场的繁杂。
百姓生活悠闲安康,何必苦苦折磨官吏呢。
注释
积岁:多年。
阻:阻碍。
颜色:相见。
闻:听说。
游乐:游玩。
郊:郊外。
下车:到任。
未几日:不久。
倏:忽然。
白露:秋天的露水。
滋:出现。
月弦:月亮的形状。
星毕:星星排列。
离:分离。
风雨晦:风雨阴天。
寮寀:同僚。
酒客:饮酒的朋友。
尚书期:尚书的约定。
诗书:书籍。
朝夕:早晚。
疲:疲惫。
引领:向往。
东首:向东。
忘移:忘记移动。
观鱼鸟:欣赏自然。
辟去:远离。
旄与麾:官场的标志。
优悠:悠闲。
康:安康。
苦吏:折磨官吏。
鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣的《次韵和刘原甫游乐郊赠同游》,表达了诗人对时光流逝、岁月蹉跎的感慨,以及对友情的珍视和对田园生活的向往。首句“积岁阻颜色”描绘了岁月无情,容颜渐老,诗人以此表达对时光的无奈。接着,诗人通过“闻初游乐郊,颇慕登望诗”流露出对郊游活动的喜爱,羡慕古人登高望远的诗意生活。

“下车未几日,倏见白露滋”写出了诗人近期的生活变化,时间过得很快,连白露都已悄然降临。诗人感叹月圆星稀的自然现象,暗示人事无常。然而,“幸无风雨晦,时从寮寀嬉”又展现出诗人庆幸能与朋友共度欢乐时光,暂时忘却官场的忧虑。

“大喜酒客难,莫顾尚书期”表达了诗人对饮酒作乐的喜悦,即使公务繁忙,也愿意放下繁杂的事务,享受当下。诗人自嘲为“独守诗书愚”,并未意识到朝夕忙碌的疲惫,反而陶醉于君子之风,忘却了时间的流逝。

最后两句“但当观鱼鸟,辟去旄与麾”倡导回归自然,欣赏鱼鸟之趣,远离官场的权势纷争,表达了诗人对宁静生活的向往。他认为百姓安康才是最重要的,不必过于苛求吏治。

总的来说,这首诗情感真挚,既有对时光易逝的感慨,又有对友情的珍重,以及对田园生活的理想化追求,展现了梅尧臣淡泊名利的人生态度。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

宁国道中书所见七首·其四

野旷路萦纡,山转林断续。

长歌者谁子,隔溪闻伐木。

(0)

桐川儒学杂咏十七首·其五澄心池

心清见肝胆,水清见毛发。

一私无所容,圣功由是作。

(0)

早春出郭呈祁石阡

侵晨出郭喜联镳,马首人家入望遥。

云暝孤城微见堞,雪消春水欲平桥。

山田鸣雉麦犹短,野箔初蚕桑未条。

经国有谋劳相度,议将封事上清朝。

(0)

过洞庭湖得风寄李使君

洞庭午前湖水平,洞庭午后风浪生。

片帆出没树叶小,一身恍惚鸿毛轻。

浮云黯黯结新暝,白日杲杲笼微晴。

故人饮我酒未醒,回头不见巴陵城。

(0)

老姊自镇海至

小兜千里至,相见喜还悲。

灯火怜今夕,仪容异昔时。

家贫供亿薄,行苦鬼神知。

煮粥吾应会,焚须不敢辞。

(0)

冬夜和贾汝阳韵

独坐不成寐,夜深天欲霜。

炉薰生细缕,灯晕结寒光。

世事鬓毛短,客怀更漏长。

引杯聊自酌,非是为诗狂。

(0)
诗词分类
孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古
诗人
陈亮 王观 吴澄 王逸 高拱 薛涛 完颜亮 李隆基 明本 杨广 陆云 李渔 李杰 程颢 袁崇焕 沈括 王同祖 费宏
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7