有香聊款坐，无译自忘言。
《宜八里国王遣使至馆所慰问》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白昼（bái zhòu）的意思：白天、日间
缠头（chán tóu）的意思：形容事物错综复杂，纷乱不清。
点额（diǎn é）的意思：指额头上点了一点，形容极少的数量或微不足道的程度。
客怀（kè huái）的意思：指待客之态度诚恳、真诚。
劳慰（láo wèi）的意思：安慰、慰问、安抚。
楼居（lóu jū）的意思：指高楼大厦住宅，比喻高处居住或地位高。
忘言（wàng yán）的意思：指人说话前后不一致，或说话不清楚，无法表达清楚自己的意思。
王人（wáng rén）的意思：指能够统御众人、领导众人的人物。
慰问（wèi wèn）的意思：向受苦受难的人表示关心和安慰。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人宗泐在静谧的楼居中，突然迎来一位国王使者的情景。诗中通过细腻的笔触，展现了接待过程中的温馨与庄重。
首句“白昼楼居静”，描绘出诗人日常生活的宁静与安详，为后文的意外来访设置了背景。接着，“王人忽到门”一句，以“忽”字强调了来访者的身份与突然性，营造出一种惊喜与庄重的氛围。
“有香聊款坐，无译自忘言”两句，进一步描述了接待过程中的细节。诗人以香料款待来客，不仅体现了对客人的尊重，也暗示了双方文化间的微妙交流。而“无译自忘言”则表达了在和谐氛围中，语言似乎变得不那么重要，情感与理解自然流淌。
“氎布缠头阔，檀膏点额繁”描绘了来客的装扮，通过“氎布”和“檀膏”的细节，既展现了异域风情，也暗示了礼节的讲究与隆重。
最后，“客怀劳慰问，此意竟难谖”表达了诗人对来客的关怀与感激之情，同时也传递出一种深厚的人文精神，即在不同文化背景下，人们对于彼此的尊重与理解是跨越语言与习俗的。
整体而言，这首诗通过细腻的描写，展现了古代中国与外国文化交流中的一幕，体现了人文关怀与礼仪之美的融合。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
秋兴一首
进贤哗玉青云侣，十二阳秋閟城府。
飞鸣众里何少多，根垡道旁诚李苦。
肃然注仰耋浮图，珍重谁家木居士。
袖章陈列有伦叙，终更右移聊改步。
贝多小品老耽伽，高屋帽檐持论古。
丹青简素写真行，茗酝鲞腒频草具。
俸清不足赈贫交，雨潦涉旬鱼跃釜。
时书檄尾文昌台，月曳敝裾槐棘府。
昔贤浩歌金马门，或亦箪瓢松菊主。
空空自笑两端竭，志愿不应惟阿堵。
初平兄弟羝眠所，山下逍遥返民亩。
大道安知利与荣，唐彬何人高此举。