儿漫煮饥字,甥能赓醉吟。
《次韵王得淦和儿泌西山所作二首·其一》全文
- 注释
- 门径:道路。
深:深邃。
溪山:溪流和山色。
巧带襟:巧妙地环绕。
老来:年老后。
过计:过多的打算。
贫极:极度贫穷。
初心:最初的本心。
儿漫:孩子随意。
煮饥字:煮饭充饥。
甥能:侄子能够。
赓醉吟:随着醉意吟诗。
狂脱帽:狂放脱帽。
无发可胜簪:没有头发可以插簪。
- 翻译
- 这里的道路并不深邃,溪流山色巧妙地环绕着我。
年老后不再有过多的打算,贫穷时更能显现最初的本心。
孩子随意煮饭充饥,侄子也能随着醉意吟诗。
我不以狂放脱帽为耻,因为我已经没有头发可以插簪了。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而简朴的生活画面。诗人居住的地方虽然门庭并不深邃,但周围的溪流山色却巧妙地映衬着他的居所,仿佛自然与人和谐共处。步入老年,诗人不再追求过多的计划,反而在贫困中回归了最初的本心,体现出淡泊名利的人生态度。
孩子们虽然生活艰辛,煮饭时还在为饥饿而忙碌,但诗人对此并无忧虑,反而欣赏他们积极应对的态度。外甥则能吟诗助兴,展现出家庭中的文化气息。诗人并不以贫穷为耻,反而在脱帽狂放的行为中,坦然面对无发可簪的现状,流露出一种豁达洒脱的个性。
整体来看,这首诗通过日常生活的细节,展现了诗人内心的平静与淡然,以及对家庭亲情的珍视,富有生活情趣和哲理意味。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵宗郎中师仁见示古风
平生癖于诗,业债馀清净。
但已心孔开,敢誇笔锋劲。
疾书或攲斜,所向必雅正。
顾惭非晋人,出语那韵胜。
亦好三亩园,松竹互掩映。
门阑虽间启,俗客未省迎。
岂唯惬幽情,颇复动诗兴。
朅来古泮宫,未谙麋鹿性。
何处更有诗,抗走足不定。
宗英出大篇,重此绿绮赠。
未应费推敲,讵止工竞病。
此作不为妙,妙处知难更。
吟坛将风雅,琐尾宜退听。
贺白真雁行,离骚可奴命。
熟复句中眼,如对麈尾柄。
迷途获指南,从此识畦径。
自应形赞叹,谁复献嘲评。
佳处未易知,当有识者證。