小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《馆中分韵饯李大著出守上饶》
《馆中分韵饯李大著出守上饶》全文
宋 / 徐元杰   形式: 古风  押[皓]韵

赤城乌府家,忠信以为宝。

当年璧海珍,摛文绚春藻

光焰万丈馀,膏丐渊浩浩

梯级丹霄宽,声名杲杲

几载造笋班,细武历蓬岛

淡简世味真实穹昊

兴感秋风莼,梦绕春色草。

有欲为留行不可夺所抱。

乃眷江城,姑烦寄牙纛

除目出脩门,驩颂生野老

清透溪冰寒,明映岩月好。

心倾子衿青,魄褫猾隶皂。

饥岁流氓烈风助淫潦。

其如来暮何,弗翅苏雨槁。

疾驱召父车,增峻尹铎堡。

顾余学独晚,遇李愧弗早。

兹尾群士僚,乃阶二天造。

恩休到松槚,庆色满粱稻。

赋别无佳言,劼毖有真祷。

祇恐难久外,端不俟及考。

宠褒玺书虚伫副旒璪。

其以公之归,出手扶世道。

(0)
诗文中出现的词语含义

璧海(bì hǎi)的意思:比喻非常宽广的领域或范围。

冰寒(bīng hán)的意思:形容寒冷刺骨、冷得极端。

不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。

赤城(chì chéng)的意思:指人名、地名等的简称,也指人名、地名等的简称,也指红色、红润、红艳。

宠褒(chǒng bāo)的意思:宠爱和褒奖

除目(chú mù)的意思:除去障碍,排除困难。

出手(chū shǒu)的意思:指行动、动手。表示开始做某事或采取行动。

春藻(chūn zǎo)的意思:指春天的新绿色,也比喻年轻人。

春色(chūn sè)的意思:形容春天的景色美丽绚丽。

淡简(dàn jiǎn)的意思:简洁、清淡

丹霄(dān xiāo)的意思:丹霄指红霞满天,形容晴朗明亮的天空。

当年(dàng nián)的意思:指过去的某个时期,常用来回忆过去的事情或描述当时的情况。

恩休(ēn xiū)的意思:指因恩义得到了休息或解脱。

二天(èr tiān)的意思:指极短的时间,瞬间,转眼间。

扶世(fú shì)的意思:扶持社会,造福世界。

杲杲(gǎo gǎo)的意思:形容光线明亮、光辉照人。

光焰(guāng yàn)的意思:形容光亮明炯,光芒四射。

浩浩(hào hào)的意思:形容水势或声势非常宏大、浩大。

疾驱(jí qū)的意思:形容行动迅速,马匹奔驰的样子。

饥岁(jī suì)的意思:指年景饥荒的岁月。

佳言(jiā yán)的意思:美好的言辞或赞美的话语

江城(jiāng chéng)的意思:指大江流域中的城市,特指长江流域的城市,也可泛指美丽的城市。

来暮(lái mù)的意思:指夜幕降临,天色渐暗。

烈风(liè fēng)的意思:指猛烈的风,比喻力量强大、势不可挡的事物或人。

留行(liú xíng)的意思:指行为或言语中留下有价值的东西,使人印象深刻。

流氓(liú máng)的意思:指行为粗野、不守规矩、不讲道德的人。

乃眷(nǎi juàn)的意思:指妻子对丈夫的依恋和眷念之情。

蓬岛(péng dǎo)的意思:蓬岛指的是一个虚幻的、不存在的地方。用来形容事物的虚幻或不切实际。

其如(qí rú)的意思:类似于、如同

庆色(qìng sè)的意思:指人们因为某种喜事或好事而脸上带着喜悦的表情。

穹昊(qióng hào)的意思:指天空广阔无边的样子,形容广大无垠。

秋风(qiū fēng)的意思:秋天的风。也用来比喻寂寥、凄凉的情景或气氛。

如来(rú lái)的意思:佛教中指佛陀,也可用来形容某人具备无所不知、无所不能的特质。

声名(shēng míng)的意思:指名声、声誉。

世味(shì wèi)的意思:指世间的滋味、气息、风尚等。

世道(shì dào)的意思:世界上的道德准则和价值观念

梯级(tī jí)的意思:指事物层次分明,逐级递进的状态。

恬淡(tián dàn)的意思:恬淡指人的心情、性格或氛围平和、宁静、淡泊,不喜欢繁华喧嚣,追求简单、安宁的生活态度。

天造(tiān zào)的意思:指某人或某物具有与生俱来的天赋或天资。

万丈(wàn zhàng)的意思:形容高大、壮丽、浩大的景象或气势。

乌府(wū fǔ)的意思:指黑暗的官场、权力腐败的政府机构。

玺书(xǐ shū)的意思:指皇帝所写的诏书或命令。

心倾(xīn qīng)的意思:指心思、感情向某人或某事倾斜,对其产生浓厚的兴趣或倾慕之情。

虚伫(xū zhù)的意思:形容人虚弱无力,无法支撑自己。

牙纛(yá dào)的意思:形容人的牙齿尖锐如突出的刀剑。

野老(yě lǎo)的意思:指智慧、经验丰富的老人。

以为(yǐ wéi)的意思:错误地认为,误以为

渊浩(yuān hào)的意思:形容知识深广、学问渊博。

真实(zhēn shí)的意思:真实指的是事物的本质和真实性。

忠信(zhōng xìn)的意思:忠诚信义,指对事业、国家或朋友等保持忠诚和诚信的品质。

子衿(zǐ jīn)的意思:指年少时期的衣领,比喻人的品行、性格或才能等在年轻时就显露出来。

光焰万丈(guāng yàn wàn zhàn)的意思:形容光芒明亮耀眼,气势磅礴。

注释
赤城:赤壁之城,比喻忠诚坚毅。
乌府:古代官署名,此处指代家族。
璧海:比喻珍贵的物品或人才。
摛文:铺陈辞藻,形容文章华美。
丹霄:红色的天空,指天庭。
简世味:超脱世俗,淡泊名利。
驩颂:欢欣的歌颂。
清透:清澈透明。
流氓:这里指困境或艰难。
旒璪:古代帝王冕旒上的玉串,象征权力。
翻译
赤城乌府之家,忠诚与信义为瑰宝。
当年璧海中的珍品,文章如春藻般绚丽。
光芒照耀万里,恩泽如渊深厚。
登梯直上九霄,名声日益显赫。
多年培养英才,武艺精湛游历蓬莱岛。
恬静淡泊,远离世俗,真实契合天地。
秋风吹过,思念如莼菜,梦中萦绕春草。
有志留下,但不能改变初衷。
眷恋古江城,暂且托付权杖。
任命公告发布,乡野老者欢欣鼓舞。
溪水清澈,冰寒透亮,岩月皎洁。
心向你的青衫,魂牵你的威严。
艰难岁月,忍耐流离,狂风助虐洪水。
面对黄昏,忧虑未来,期盼雨露滋润。
急驰召回父亲的车,增强尹铎堡的防御。
我学习太迟,遇见李先生已晚。
此际与同僚共事,得益于天意。
恩惠降临,松槚得荫,丰收满园。
离别赠言无多,唯有诚挚祈祷。
唯恐长久在外,未能及时归来。
荣宠以诏书传达,期待回应君王的期待。
愿你回归,以公正之力扶持世间正道。
鉴赏

这首宋诗描绘了诗人徐元杰在馆中与友人李大著分别的情景,表达了对李大著出守上饶的祝愿和对友情的珍视。诗中以“赤城乌府家”起笔,赞美李大著的忠诚与信誉,比喻他如璧海珍宝。接着描述了他的才华横溢,如同光芒万丈的星辰,声名日隆。诗人感慨李大著在官场的晋升,以及他恬淡处世的态度,表达了对他的敬仰。

诗中提到“秋风莼”和“春色草”,寓言李大著的政绩如同秋风中的美味,梦中萦绕的美景,暗示他对百姓福祉的关心。诗人希望李大著能留下,但又尊重他的选择,表达出深深的惜别之情。同时,对李大著离任后的地方治理寄予厚望,期待他能如“召父车”般带来革新,提升地方治理。

诗人自谦学识晚于李大著,但仍感激能与之共事,并祝愿他在仕途上再创佳绩,恩泽子孙。最后,诗人表达了对李大著回归的期盼,希望他能以公正无私的态度扶助世道,整首诗情感真挚,语言优美,充满了对友人的深情厚谊。

作者介绍
徐元杰

徐元杰
朝代:宋   字:仁伯   号:梅野   籍贯:上饶县八都黄塘   生辰:1196-1246

徐元杰(1196-1246),字仁伯,号梅野,上饶县煌固镇黄塘村人。早从朱熹门人陈文蔚学,后师事真德秀。
猜你喜欢

过永淳县除夕夜宿道庄与潘黄门对酌二首·其一

岁事催行李,时光只客船。

历头忘了日,符面已新年。

北斗天颜近,南溟地脉连。

几时青鸟使,归侍玉皇前。

(0)

题易菊趣

菊亦有何趣,渊明独赏真。

后来爱花者,总是学陶人。

秋露与佳色,南山对入神。

不逢易居士,谁识白纶巾。

(0)

赠胡生登第

胡子青云器,意气激青云。

手执万言策,行于万乘君。

(0)

旧作送戴君赴京公事毕还家

观国归来日,华胥梦已空。

此中难着句,把酒送飞鸿。

(0)

送江西周节推佐调重庆

周君肮脏姿,方正不合俗。

不信行路难,仍上瞿塘曲。

(0)

赐故人林南川先生冢子正夫别

而翁我同门,卓焉号先达。

一体分殊理,自翁亦足发。

我乘飞云车,访翁茶园庐。

子年等中军,我始向立馀。

嗣晤国华寺,题诗见真意。

于今四十年,相见如梦寐。

我酌为君歌,君为我婆娑。

(0)
诗词分类
小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节
诗人
陈希烈 张正元 何去非 张公乂 方琬 李文藻 莲花妓 陈大受 许孟容 刘光谦 洪兴祖 彭泰翁 钟谟 洪子舆 徐商 甄后 吴隐之 李勋
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7