枝交笼短岸，叶落赴寒流。
《云溪杂咏·其九》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
避热（bì rè）的意思：避热意为躲避炎热的天气或烈日，也可比喻避开某种不好的事物或环境。
葱翠（cōng cuì）的意思：形容植物繁茂、翠绿。
葱葱（cōng cōng）的意思：形容植物茂盛、繁荣的样子。
翠气（cuì qì）的意思：形容自然界中的绿色气息或景色。
风色（fēng sè）的意思：指风的气势和色彩，比喻景物或事物的气势、情趣或特点。
寒流（hán liú）的意思：
[释义]
(1) （名）从高纬度流向低纬度的洋流。
(2) （名）指寒潮。〈外〉日语。
[构成]
偏正式：寒（流
[例句]
寒流已过去。（作主语）
[反义]
暖流虹桥（hóng qiáo）的意思：虹桥是指彩虹的两端，比喻事物的两个极点或两个相对立的方面。
年计（nián jì）的意思：年计指的是根据年份计算时间，也可以指年龄的计算。
徘徊（pái huái）的意思：指人在某个地方来回走动，犹豫不决，无法下定决心。
飕飕（sōu sōu）的意思：形容风声、箭声等声音刺耳、猛烈。
索莫（suǒ mò）的意思：形容人或事物的状态迷茫、困惑，缺乏明确的方向或目标。
终年（zhōng nián）的意思：整年、一年到头
- 注释
- 竹里：竹林中。
虹桥：小桥。
葱葱：青翠繁茂的样子。
翠气：青翠的雾气。
枝交：树枝交错。
短岸：岸边。
叶落：落叶。
寒流：寒冷的水流。
索莫：寂寥无望。
终年计：整年的打算。
徘徊：逗留。
竟月：整个月。
清凉：凉爽。
避热：避开炎热。
风色：风的景象。
飕飕：形容风声。
- 翻译
- 在竹林中的小桥上看见了它，青翠的雾气浮动其中。
树枝交错，仿佛笼罩着岸边，落叶随寒冷水流飘荡。
整年都感到寂寥无望，整个月都在这里徘徊逗留。
这里凉爽适宜避开炎热，傍晚的风带来了阵阵凉意。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅竹林小桥的清幽景象。"竹里虹桥见"，以竹林作为背景，暗示了环境的静谧和桥梁的隐蔽，如同在绿色的屏障中显现出来。"葱葱翠气浮"，通过"葱葱"和"翠气"，形象地表现出竹子生机盎然，仿佛弥漫着清新的气息。
"枝交笼短岸，叶落赴寒流"，进一步描绘了竹子的繁茂与动态，枝叶交错，仿佛遮蔽了岸边，而落叶随水漂流，增添了画面的生动感。"索莫终年计，徘徊竟月留"，诗人寓言般地表达了对竹子坚韧不拔精神的赞赏，即使岁月流转，竹子依然坚守原地，长久停留。
最后两句"清凉宜避热，风色晚飕飕"，点明了竹林的实用价值，它为人们提供了避暑的清凉之地，而傍晚时分，微风吹过，带来丝丝凉意，更显宁静宜人。整首诗语言简洁，意境优美，展现了郭印对自然景色的细腻观察和对竹子品格的赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
三忠祠
萋萋河畔草，黯黯城头日。
居民莽牢落，荒祠迥独出。
螵蛸罥户青，赑屃绣苔碧。
往尝读遗传，三公事如一。
茅庐三顾恩，鞠躬许汉室。
凛凛《出师表》，经纶邈无匹。
西风五丈原，呕血千秋泣。
何知广汉儿，曲笔肆评骘。
宋赵当南迁，国势已潜坼。
志在抵黄龙，痛为奸桧抑。
金牌销壮心，功成旋复失。
吁嗟文文山，艰危存社稷。
一蹶兴国军，再踬五坡役。
被执抗不回，从容成大节。
砥柱障狂澜，汗青耿赫奕。
正气天壤间，三峰高崒嵂。
我来瞻庙貌，慷慨仰前哲。
河水流汤汤，秋风鸣瑟瑟。
鄙彼二心臣，经过应战栗。
《三忠祠》【清·吞珠】萋萋河畔草，黯黯城头日。居民莽牢落，荒祠迥独出。螵蛸罥户青，赑屃绣苔碧。往尝读遗传，三公事如一。茅庐三顾恩，鞠躬许汉室。凛凛《出师表》，经纶邈无匹。西风五丈原，呕血千秋泣。何知广汉儿，曲笔肆评骘。宋赵当南迁，国势已潜坼。志在抵黄龙，痛为奸桧抑。金牌销壮心，功成旋复失。吁嗟文文山，艰危存社稷。一蹶兴国军，再踬五坡役。被执抗不回，从容成大节。砥柱障狂澜，汗青耿赫奕。正气天壤间，三峰高崒嵂。我来瞻庙貌，慷慨仰前哲。河水流汤汤，秋风鸣瑟瑟。鄙彼二心臣，经过应战栗。
https://www.xiaoshiju.com/shici/55467c6f3416c7f0224.html
望松歌
连冈叠巘何嶕峣，万松怫郁翻云涛。
中有一松特矫出，高张华盖撑秋霄。
华盖层层天泬寥，激景太半明纤豪。
如开玉女窗，引手攀招摇。
又如悬黎之履，照灼璇宫朝。绛节不动刚风饕。
宝鬘璎珞交煜爚，离娄目夺珠幢标。
帝车龙角，方魁曲杓。轩轩孔鬣，翩翩凤翘。
蓬莱海水若不浅，日桑月桂枝叶行相轇。
问年乃在循蜚疏仡泰古始，颠秦踬汉，草木儿孙曹。
其下当有偓佺之辈，羡门之曹。
拍肩把袂群游邀，寒麟臛鹿苍梧醪。
欲往从之山甚高，侧身西望心烦劳。