《再次韵三首·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
当令(dāng lìng)的意思:适时、合时宜
飞雨(fēi yǔ)的意思:形容雨势非常大,如同飞翔一般。
屐齿(jī chǐ)的意思:形容走路时脚步轻盈,如屐齿般声音微小。
局步(jú bù)的意思:指在困境中采取的一种应对措施,常常是为了保护自己的利益而不顾他人的利益。
连朝(lián zhāo)的意思:连续多个朝代。
群山(qún shān)的意思:形容山峰连绵,群峰聚集的景象。
十日(shí rì)的意思:指时间很短暂,只有短短的十天。
闲人(xián rén)的意思:指没有事情做或者没有正当工作的人。
雨暗(yǔ àn)的意思:指雨天阴沉暗淡,形容天空阴云密布,没有阳光。
- 注释
- 连朝:连续多日。
飞雨:急骤的雨。
暗:使...变暗。
群山:众多的山峦。
局步:徘徊,拘束行走。
修廊:狭长的走廊。
广霤:宽广的排水沟。
会作:希望成为。
闲人:悠闲的人。
留十日:停留十天。
当令:应当让。
屐齿:木屐的齿痕。
遍苔班:遍布青苔。
- 翻译
- 连续多日的雨水使群山变得阴暗,我在狭长的走廊和排水沟之间徘徊。
我希望能悠闲地停留十天,让木屐的齿痕布满每一块青苔。
- 鉴赏
这首诗描绘了连续多日的阴雨笼罩着群山,诗人身处其中,在狭长的走廊和排水道(修廊广霤)中漫步。他表达了希望能悠闲地停留十天,以便足迹能踏遍每一处布满青苔的地方。诗人通过写景抒发了对闲适生活的向往和对自然景色的欣赏之情。整体上,这是一首富有闲逸之趣的山水诗,体现了宋人对于自然美的细腻感受和生活态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢