小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《寄韩涧泉三首·其三》
《寄韩涧泉三首·其三》全文
宋 / 王汶   形式: 古风

浮荣安可搴,高蹈何恨早。

处则为远志,出则为小草

脩名随风翔嘉遁若龙矫。

栖迟十年,匣此不世宝。

灏露红兰,凉吹发清昊

因知吐芳讯,慰我夙昔抱。

(0)
诗文中出现的词语含义

不世(bù shì)的意思:形容非常罕见、出类拔萃的人或事物。

吹发(chuī fā)的意思:形容风吹草木摇曳的景象,也用来比喻不稳定的局势或动荡的情况。

芳讯(fāng xùn)的意思:指好消息或美好的消息。

风翔(fēng xiáng)的意思:形容风势势大,翅膀展开,飞翔的样子。

浮荣(fú róng)的意思:指虚浮的荣华富贵,形容表面上的繁华或荣耀,实际上是虚假的、不持久的。

高蹈(gāo dǎo)的意思:形容人的行为举止高尚、超凡脱俗。

灏露(hào lù)的意思:形容光亮耀眼,晶莹剔透。

红兰(hóng lán)的意思:形容美丽的花朵。

嘉遁(jiā dùn)的意思:指被称赞、称颂而逃避名誉的人。

凉吹(liáng chuī)的意思:凉风吹拂,形容凉爽宜人。

栖迟(qī chí)的意思:指人不安定,没有固定的居所,经常搬迁或流连于外地。

清昊(qīng hào)的意思:清澈明亮的天空。

世宝(shì bǎo)的意思:指世间珍贵的宝物。

十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。

夙昔(sù xī)的意思:夙昔指从很早以前一直到现在的时间段,也指过去的事情或经历。

随风(suí fēng)的意思:随着风的方向而移动或改变。

团红(tuán hóng)的意思:形容红得鲜艳、光亮。

小草(xiǎo cǎo)的意思:小草指的是年幼或者力量薄弱的人,也可以比喻没有经验或者没有实力的人。

远志(yuǎn zhì)的意思:指远大的志向和抱负。

注释
浮荣:表面的荣耀。
搴:获取。
高蹈:超然行为。
恨早:遗憾过早。
远志:比喻深远的志向。
小草:比喻微小的身份。
脩名:美好的名声。
嘉遁:高尚的隐逸。
匣:收藏。
不世宝:稀世之宝。
灏露:明亮的露珠。
红兰:红色兰花。
凉吹:清凉的风。
清昊:清朗的天空。
吐芳讯:散发出芬芳的信息。
夙昔:过去的,往昔。
翻译
浮华的荣耀怎能轻易获取,超然高蹈为何要遗憾太早。
在家中如同深远的志向,出门在外却成了微不足道的小草。
美好的名声随风飘扬,高尚的隐逸犹如龙腾矫健。
在这世间停留了二十年,珍藏这个无价之宝。
明亮的露珠凝聚着红兰,清凉的风带来清朗的天空。
由此得知,它吐露芬芳的信息,安慰了我长久以来的期待。
鉴赏

这是一首充满哲理和对人生深刻感悟的诗句。诗人通过自然景象,表达了对生命无常、名利易逝的思考,以及个人的处世态度。

"浮荣安可搴,高蹈何恨早" 这两句指出世间的荣耀和功名如同浮云一般,不宜过于追求,因为这些东西终究会随风而散,而且往往来得快去得也快,令人感叹。

"处则为远志,出则为小草" 表示人在社会中时可以有远大的抱负,但一旦离开了那个环境,就如同普通的小草,没有了特殊的意义。这两句反映了诗人对于个人理想与现实环境之间关系的洞察。

"脩名随风翔,嘉遁若龙矫" 这里“脩名”指的是美好的名字或声誉,“嘉遁”则是隐逸之人。诗人似乎在赞扬那些能够在隐逸中保持高洁品行,如同龙一般矫健的人。

"栖迟二十年,匣此不世宝" 这两句表达了诗人对时间的珍惜和个人成就的自豪。在长达二十年的时间里,诗人积累了不为世人所识别的宝贵财富。

接下来的 "灏露团红兰,凉吹发清昊" 描述了一幅生机勃勃的自然景象,通过对花草和风的描绘,传达出一种宁静与清新之感。

最后,"因知吐芳讯,慰我夙春抱" 诗人似乎在表达,对于那些能够理解自己心声的人,感到一种安慰。这里的“吐芳讯”可能指的是交流美好的信息或情感,而“慰我夙昔抱”则是说这些交流让诗人的内心得到抚慰,缓解了久远以来的忧虑和怀抱。

整体而言,这首诗展示了诗人深邃的思想,以及他对于个人价值、社会地位和自然美景之间关系的独到见解。

作者介绍

王汶
朝代:宋

台州黄岩人,字希道,号东谷。师事叶适、王诚叟。遍读古今载籍,豁然有悟,援笔为文,日数千百言。有《东谷集》。
猜你喜欢

次韵王宣甫秋夜书怀

静听高梧落甃声,遥闻丛雀转秋更。

星随斗极看时改,露湿天河彻底清。

老去心情惟药裹,病苏灯火惬书檠。

故人忽起关河思,触拨深愁怒瘿生。

(0)

次韵程判院春日

催得冬残是野梅,依然春傍柳边回。

不知鬓影星星去,只道年光恰恰来。

喜为农占秋有廪,懒于僧问劫经灰。

历头且复从今数,笑口都能几度开。

(0)

仲钦寄民为重斋诗和答·其一

斋中寒日影珑葱,斋外参天十八公。

二十四州民乐否,莫教一物怨途穷。

(0)

次韵择之润陂有作

我行欲安适,莽莽穷山陂。

晨装远林表,午憩通川湄。

旷望想慈亲,行役嗟吾儿。

喟然陟屺叹,归心浩无涯。

晓霜徒御寒,暮雨朋俦悲。

前期谅非远,无为苦愁思。

(0)

长溪林一鹗秀才有落发之愿示及诸贤诗卷因题其后二首·其二

贫里烦君特地过,金襕谁与换鱼蓑。

它年云水经行遍,佛法元来本不多。

(0)

次韵傅丈武夷道中五绝句·其二

分符拥节几经年,闻道方成屋数椽。

只恐未容高枕卧,却须持橐听鸣鞭。

(0)
诗词分类
除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅
诗人
陈玉璂 宝鋆 孟简 林之奇 陈文烛 崔护 颜师古 周子义 石达开 文震亨 赵桓 薛令之 范缜 邢邵 韩缜 于良史 黄龟年 王应麟
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7