- 诗文中出现的词语含义
-
白发(bái fà)的意思:指白色的头发,也用来形容年老。
赤松(chì sōng)的意思:形容树木长得茂盛、繁荣。
疮痍(chuāng yí)的意思:疮痍是指战乱或灾难给人民和国家带来的创伤和损失。
从天(cóng tiān)的意思:指突然出现或降临,形容事物突然发生或突然出现。
鼎鼐(dǐng nài)的意思:形容人才辈出,卓越杰出。
九垓(jiǔ gāi)的意思:形容数目极大,数量极多。
宽仁(kuān rén)的意思:宽厚仁慈的品德和态度
难老(nán lǎo)的意思:形容容易老去或者难以保持年轻。
人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。
田间(tián jiān)的意思:指在田地中间,表示在田间农作。
天际(tiān jì)的意思:指天空的边缘或远方。
西南(xī nán)的意思:指方向或位置在西南方向,也可引申为指西南地区。
信人(xìn rén)的意思:相信他人的才能和诚信。
盐梅(yán méi)的意思:指盐和梅花,比喻事物的矛盾性质或者不相称的事物。
药石(yào shí)的意思:指珍贵的药物和宝贵的石头,比喻宝贵的东西。
英才(yīng cái)的意思:指具有出众才华和能力的人。
应难(yìng nán)的意思:勇敢地应对困难和挑战。
总计(zǒng jì)的意思:计算总数,合计
- 注释
- 睿主:英明的君主。
宽仁:宽容仁慈。
九垓:天地四方。
总计:汇聚。
英才:杰出人才。
犁:犁田。
雨向田间足:足够的雨水滋润农田。
万里春:无边的春天。
天际来:从天边而来。
疮痍:伤病。
药石:药物和石针(古代医疗手段)。
鼎鼐:烹饪的锅和鼎,这里比喻生活调味。
盐梅:盐和梅子,泛指调料。
赤松:传说中的仙人赤松子。
约:约定。
难老:不会衰老。
人间:人间世。
催:催促。
- 翻译
- 英明君主的恩惠遍布天地之间,西南之地汇聚众多杰出人才。
一场雨足以滋润田地,春天从天边带来无尽生机。
凭借药物和石针治疗伤病,调配出生活的调味品如盐梅。
与赤松仙人有约定,应该不会衰老,我不相信人间的白发会催人老去。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人郭印为祝寿汤总领而作,主题围绕着对明君仁政和人才的赞美,以及对丰收、春光与国家治理的颂扬。首句“睿主宽仁遍九垓”表达了对君主智慧仁德的敬仰,覆盖了广阔的疆域。接着,“西南总计属英才”强调了汤总领在西南地区的杰出才能和领导力。
“一犁雨向田间足,万里春从天际来”运用了生动的意象,描绘了雨水充足、春意盎然的景象,象征着丰年和政策的惠泽。诗人通过“洗尽疮痍凭药石,调成鼎鼐得盐梅”进一步赞扬汤总领如同良医调治国家,如调和五味般处理政务,展现了其高超的治理智慧。
最后两句“赤松有约应难老,未信人间白发催”,以传说中的仙人赤松子自比,表达对汤总领长寿和政绩长久的祝愿,同时也暗示了他的政治热情和活力并未因岁月而减退,人间的白发也无法催促他的壮志。
总的来说,这首诗语言优美,寓意深远,既歌颂了汤总领的政绩,也寄寓了对盛世的期盼。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
江楼送太康郭主簿赴岭南
对酒怜君安可论,当官爱士如平原。
料钱用尽却为谤,食客空多谁报恩。
万里孤舟向南越,苍梧云中暮帆灭。
树色应无江北秋,天涯尚见淮阳月。
驿路南随桂水流,猿声不绝到炎州。
青山落日那堪望,谁见思君江上楼。
送贾侍御克复后入京
对酒心不乐,见君动行舟。
回看暮帆隐,独向空江愁。
晴云淡初夜,春塘深慢流。
温颜风霜霁,喜气烟尘收。
驰驲数千里,朝天十二楼。
因之报亲爱,白发生沧洲。
送梁郎中赴吉州
遥想庐陵郡,还听叔度歌。
旧官移上象,新令布中和。
看竹经霜少,闻猿带雨多。
但愁徵拜日,无奈借留何。
奉送卢员外之饶州
天书万里至,旌旆上江飞。
日向鄱阳近,应看吴岫微。暮帆何处落?
潮水背人归。风土无劳问,南枝黄叶稀。