- 诗文中出现的词语含义
-
奋袂(fèn mèi)的意思:奋力挥动袖子,形容积极努力、奋发向前。
广莫(guǎng mò)的意思:广泛而深远,无边无际。
江汉(jiāng hàn)的意思:指江河的宽阔和汉水的湍急,比喻宽广的胸怀和奔放的气概。
荆州(jīng zhōu)的意思:指人勇猛、刚强,具有坚定的意志和勇气。
爵跃(jué yuè)的意思:形容人的飞跃或突然升迁。
可作(kě zuò)的意思:能够胜任某种职务或角色,有才能或本领。
控引(kòng yǐn)的意思:控制引导。
空爵(kōng jué)的意思:指失去实权、名义上有地位而实际上无权无势的爵位。
跬步(kuǐ bù)的意思:跬步指的是一小步,即指非常短的距离。
来手(lái shǒu)的意思:指人的技艺或能力非常高超,出手迅猛,让人难以防备。
摩抚(mó fǔ)的意思:摩,指摩擦;抚,指抚摸。摩抚意指用手轻轻地摩擦或抚摸。
内治(nèi zhì)的意思:指国家内部的治理和管理。
胜地(shèng dì)的意思:指美好的风景名胜地或适宜居住的地方。
士气(shì qì)的意思:士气是指军队或团体中士兵或成员的斗志、精神状态以及对任务的积极性和信心。
宛洛(wǎn luò)的意思:形容山势曲折迂回。
形胜(xíng shèng)的意思:形势优越,胜过其他。
英雄(yīng xióng)的意思:指勇敢、有胆识、有才干的人。
用武(yòng wǔ)的意思:指运用兵器或武力进行战斗,也可以指运用各种手段、方法以达到某种目的。
远略(yuǎn lüè)的意思:远大的眼光和深远的见解。
载歌(zài gē)的意思:载歌指载着歌声,形容欢乐、喜庆的场景。
至仁(zhì rén)的意思:指极其仁慈和宽容的品质
- 注释
- 形胜地:战略要地,地理位置优越。
控引:掌控、管辖。
吁广莫:形容地域广大。
跬步:一小步,此处比喻细微的计划。
宛洛:宛城和洛阳,古代重要城市。
至仁:最高尚的仁德。
内治:内部治理,指国家内部的行政管理。
远略:长远的战略规划。
公来:您来了。
摩抚:抚摸、激励。
士气:士兵们的斗志。
江汉诗:江汉地区的诗歌。
奋袂:挥动衣袖,表示豪情壮志。
空爵:空中的爵位,比喻理想或抱负。
- 翻译
- 荆州是个战略要地,掌控着广阔无垠的土地。
昔日英雄在此施展才华,规划着攻取宛城和洛阳的蓝图。
最高尚的仁德首先从内部治理做起,哪里会忽视长远的策略呢?
您来了之后亲自抚慰激励,将士们的士气顿时高昂起来。
在江汉边吟唱诗歌,挥动衣袖仿佛能跃马扬鞭般振奋人心。
- 鉴赏
此诗描绘了荆州的雄伟景象,以及对英雄昔日用武之地的怀念。诗中“至仁先内治,岂曾废远略”表达了治国须先安内政,方能图远略的深意。“公来手摩抚,士气端可作”则写出了对领袖者以德服人的期望与赞美。最后,“载歌江汉诗,奋袂空爵跃”展示了诗人对于英雄事迹的歌颂和无限向往。
全诗语言雄浑,意境辽阔,充分展现了作者对历史英雄的敬仰之情以及对理想领袖的美好憧憬。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赋得夏云多奇峰
本是依峰出,因之肖碧峰。
请看原触石,何必定从龙。
为一抑为二,若离还若逢。
嵯峨形尽幻,晻霭势方浓。
丁斧何能展,虞歌或可庸。
城疑现乾闼,窗拟列芙蓉。
矗矗方迎目,英英早荡胸。
纵艰兴宝藏,为雨利三农。
再游寒山别墅
灵岩纡䍐跸,所为游寒山。
春晓宿雨收,千嶂泮轻烟。
遵磴下高峰,天平在目前。
此则姑舍是,已悉率戒盘。
过岭不五里,别墅爰至焉。
巀嶭屏陡壁,逶迤枕平峦。
渟为半亩池,激为千仞湍。
随宜置亭阁,面势抱林泉。
昨去落梅英,今来绽牡丹。
今昨信幻耳,来去亦傥然。
凡夫果不凡,即境知人仙。
中心以藏之,句留苍岩间。