《送王巽泽侍郎·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
差池（chā chí）的意思：指差距、差别。
翠微（cuì wēi）的意思：形容景色美丽、宜人。
何须（hé xū）的意思：表示不需要或没有必要做某事，也可以用来劝告别人不必要的行动。
离别（lí bié）的意思：离别指分别、分离。
平安（píng ān）的意思：指人民安居乐业，国家安定无事。
屈指（qū zhǐ）的意思：屈指是指用手指弯曲来表示数字的动作，成语屈指则表示极少的数量。
识面（shí miàn）的意思：识别人的面相和表情，以推测其内心思想和真实意图。
十年（shí nián）的意思：指时间长久，表示时间的长短。
桃溪（táo xī）的意思：桃溪是一个多指地名的成语，通常用来比喻美好的环境或人间仙境。
无缘（wú yuán）的意思：没有缘分或者机会。
小隐（xiǎo yǐn）的意思：隐藏、掩藏自己的行迹或真实意图。
异时（yì shí）的意思：不同时期；不同的时间。
知心（zhī xīn）的意思：
◎ 知心 zhīxīn
[intimate] 彼此非常了解而关系密切
知心朋友
- 注释
- 屈指：计算时间。
桃溪：地名，可能指代某条有桃花的溪流。
差池：这里指时间的推移。
二十年：表示时间跨度。
知心：知己的心意。
易得：轻易得到。
识面：相识。
无缘：没有缘分。
离别：分离。
何须：何必。
恨：遗憾。
平安：身体健康，无事。
数传：频繁交流。
异时：将来。
索我：寻找我。
小隐：小规模的隐居。
翠微：青翠的山色。
- 翻译
- 回想起在桃溪的日子，已经过去了二十年。
知己的心意怎能轻易得到，相识难道没有缘分？
离别无需遗憾，只希望彼此都能平安，消息能传递不断。
将来若想找我，就在那青翠山色的隐居之处吧。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王炎的作品，名为《送王巽泽侍郎（其二）》。从诗中可以感受到诗人对友情的珍视和对于彼此了解的深刻认识。
"屈指桃溪上，差池二十年。" 这两句表达了时间的流逝和久别重逢的情感。"屈指"是计算时间的一种方式，意味着时光飞逝，而"桃溪"通常与隐逸生活联系在一起，这里可能暗示诗人或友人曾有隐居的生活。而"差池二十年"则点出两位朋友久别重逢，共同度过了二十个春秋。
"知心宁易得，识面岂无缘。" 这两句抒发了对知音难求的感慨以及对于缘分的珍惜。在这里，诗人表达了对能够相互理解和欣赏之人的珍视，以及对于那些能在生活中留下印记的人际关系的重视。
"离别何须恨，平安可数传。" 这两句则是对即将到来的分别表示出一种豁达的心态。诗人认为离别是常事，没有必要感到悲伤，因为朋友之间的情谊可以通过书信等方式保持联系。
最后，"异时如索我，小隐翠微边。" 表示了诗人对于未来重逢的期待和对静谧生活的向往。当时间流转到另一个时节，如果友人再次寻找诗人的话，希望能够在一片翠绿的环境中找到他，这里的小隐可能代表着一种理想中的生活状态。
总体来说，这首诗不仅展现了诗人对友情的珍视，也反映出了古代文人对于生命流逝和人生际遇的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
雪中梅竹图
梅兄乃我义理朋，竹友从我林壑游。
青青不受尘土涴，皓皓肯与红紫侔。
别来天涯今几载，老大相逢俱白头。
玉龙排空展鳞鬣，天姥振佩锵琳璆。
古心姱节自为伴，严气正性谁能俦。
儿童莫作飞絮看，道眼无以空花求。
花飞絮舞两值遇，殆天之合非人谋。
娇禽谩誇颜色好，弱羽难禁寒风遒。
寄尔南枝尺寸地，莫与鹜群为辈流。
何人画工巧位置，使我坐对消閒愁。
却风吹灰万象改，平生故交还在不。
绨袍犹思见范叔，雪堂剩欲逢元修。
故山自有归隐处，琅玕成林雪成坞。
会当见汝面目真，西湖西畔踏雪寻故人。
《雪中梅竹图》【宋·家铉翁】梅兄乃我义理朋，竹友从我林壑游。青青不受尘土涴，皓皓肯与红紫侔。别来天涯今几载，老大相逢俱白头。玉龙排空展鳞鬣，天姥振佩锵琳璆。古心姱节自为伴，严气正性谁能俦。儿童莫作飞絮看，道眼无以空花求。花飞絮舞两值遇，殆天之合非人谋。娇禽谩誇颜色好，弱羽难禁寒风遒。寄尔南枝尺寸地，莫与鹜群为辈流。何人画工巧位置，使我坐对消閒愁。却风吹灰万象改，平生故交还在不。绨袍犹思见范叔，雪堂剩欲逢元修。故山自有归隐处，琅玕成林雪成坞。会当见汝面目真，西湖西畔踏雪寻故人。
https://www.xiaoshiju.com/shici/81267c6780b8b038136.html
读史怀友
羞登广武议英雄，匣却吴钩韬却弓。
幕下清谈王太尉，门前白马褚司空。
一编衮斧风尘表，千古纲常天壤中。
说与华阴扪虱老，何曾正朔在江东。