小诗句网 2025年04月22日(农历三月廿五日) 乙巳蛇年 星期二
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送杜介归扬州》
《送杜介归扬州》全文
宋 / 苏辙   形式: 七言律诗  押[东]韵

扬州繁丽前世城郭萧条古风

尚有花畦春雨后,不妨水调明中

东都甲第非嫌汝,北牖羲皇自属翁。

清洛放船经月事,急先鶗鴂绕芳丛

(0)
诗文中出现的词语含义

北牖(běi yǒu)的意思:指居室里面最北边的窗户。比喻人退隐幕后,不再出任重要职务。

不妨(bù fáng)的意思:表示可以毫不拘束地做某事,没有什么妨碍或顾虑。

城郭(chéng guō)的意思:指城市的城墙和城门。

春雨(chūn yǔ)的意思:春天的雨水。比喻对人们的生活起到滋润作用的事物。

东都(dōng dōu)的意思:东都是指古代中国的首都,也可指现代中国的北京。这个成语常用来形容一个地方繁华昌盛,人口众多,文化底蕴深厚。

繁丽(fán lì)的意思:形容华丽、壮丽、繁华的景象。

放船(fàng chuán)的意思:指放手做事,不再管束或干涉。

芳丛(fāng cóng)的意思:指花草丛生,芬芳扑鼻的景象。

古风(gǔ fēng)的意思:指古代的风格、氛围或风尚。

急先(jí xiān)的意思:迫切地争先。形容急于求成,争分夺秒。

甲第(jiǎ dì)的意思:指官员的宅第或住宅。

经月(jīng yuè)的意思:指经历了很长时间或很久的岁月。

明中(míng zhōng)的意思:指事物的本质、关键所在。

前世(qián shì)的意思:前世指的是过去的生活,尤指前世的因果报应。

水调(shuǐ diào)的意思:指文学作品中的诗词、音乐曲调等。

羲皇(xī huáng)的意思:指古代传说中的神话人物羲皇,也泛指古代帝王。

萧条(xiāo tiáo)的意思:形容经济不景气、商业低迷或生活困顿。

雨后(yǔ hòu)的意思:指雨后天晴,雨过天晴,形容事情经过困难或逆境后,出现好转或变得更好。

月事(yuè shì)的意思:指女性的生理周期,特指来月经。

月明(yuè míng)的意思:形容月亮明亮照耀的夜晚。

注释
扬州繁丽:形容扬州过去的繁华。
非前世:不再是过去的景象。
城郭萧条:城市显得荒凉。
却古风:但保持着古朴的风格。
花畦:种植花卉的园圃。
春雨后:雨后的春天。
水调:泛舟时的音乐或歌曲。
月明中:明亮的月光下。
东都甲第:东都的豪华府邸。
非嫌汝:并不排斥你。
北牖:北方的窗户。
羲皇:传说中的远古帝王。
自属翁:似乎属于那个时代的人。
清洛:清澈的洛河。
放船:划船。
经月事:持续了一个月的事情。
急先鶗鴂:鸟名,鶗鴂,鸟鸣声急促。
绕芳丛:环绕着花丛。
翻译
扬州的繁华不再像从前,城市虽然荒凉却保留着古朴的风情。
雨后仍有花圃盛开,月下泛舟也是不错的选择。
东都的豪宅并不嫌弃你,北方的窗户仿佛属于远古的羲皇时代。
在清澈的洛水中划船已成月余之事,鸟儿急切地围绕着芳香的丛林。
鉴赏

这首诗是宋代文学家苏辙为友人杜介所作的送别诗。诗人首先感叹扬州繁华不再,与前朝相比已显萧条,但仍保留着古朴的韵味。他建议杜介在春雨过后的花畦漫步,或在月明之夜欣赏水边景色。诗人以东都的豪族住宅不排斥杜介,暗示其才华不受限于环境,同时提到羲皇时代的老翁也有其自在之处,意在鼓励朋友保持淡泊心境。最后,诗人提到在清洛河上泛舟已成一月之事,连鸟儿都知道珍惜这美好的春光,围绕着芬芳的花丛。整首诗寓情于景,既表达了对友人的祝福,也寄寓了对人生境遇的哲理思考。

作者介绍
苏辙

苏辙
朝代:宋   字:子由   籍贯:眉州眉山(今属四川)   生辰:1039—1112年

苏辙(1039年3月18日—1112年10月25日),字子由,一字同叔,晚号颍滨遗老,眉州眉山(今属四川)人,北宋文学家、诗人、宰相,“唐宋八大家”之一。嘉祐二年(1057年),苏辙登进士第,初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时,因反对王安石变法,出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后,获召入朝,历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。
猜你喜欢

春晚

纷纷从此见花残,已觉长绳系日难。

楼上有愁春不浅,小桃风雨凭阑干。

(0)

杭州巽亭

公自登临辟草莱,赫然危构压崔嵬。

凉翻帘幌潮声过,清入琴尊雨气来。

畴昔江山何处好,生平怀抱此中开。

东南地本多幽胜,此向东南特壮哉。

(0)

送王杨庭著作宰巫山

兰台旧漫郎,为邑上瞿唐。

地僻风烟古,公馀日景长。

江声通白帝,山势入青羌。

落笔多佳句,时应满锦囊。

(0)

黄雍于西安修水之侧起佚老亭以奉亲

修水崩腾落云端,倾入群山自萦转。

山回水抱三百里,邑号西安俯千涧。

四时夹涧花濛濛,数步行人不相见。

但闻千珂万马横阵来,石激惊湍自相溅。

忽然瀰漫为平川,远近人家压清浅。

其间有亭号佚老,山水之间为胜选。

黄氏有子乐其亲,缔葺之勤由富善。

盖忧高年厌家事,力营此地欲自遣。

亲意虽知风物嘉,岂若有子常在眼。

君胡飘飘事远游,手龟面黎两足趼。

故乡不到已踰年,又非局蹐牵仕宦。

何如轻舟早还家,日对白云奉游宴。

(0)

舟中感怀寄馆中诸君

扁舟迎春色,东下淮楚乡。

侧身风波地,回首英俊场。

顾我本俗材,百事无一长。

滥迹入册府,举动初不皇。

乍脱泥滓底,稍见日月光。

峻阁郁前起,隐嶙天中央。

春风花竹明,晓雨宫殿凉。

溢目尽图史,接翼皆鸾凰。

明窗置刀笔,大案罗缣缃。

文字虽幼学,钝庸今废忘。

不能温旧习,考古评兴亡。

腼颜于其间,汗下如流浆。

徒然日饱食,出入随群行。

朝廷比多事,亦合强激昂。

况有诏书在,烂然贴北墙。

奋舌说利害,以救民膏肓。

不然弃砚席,挺身赴边疆。

喋血鏖羌戎,胸胆森开张。

弯弓射搀枪,跃马埽大荒。

功勋入丹青,名迹万世香。

是亦丈夫事,不为鼠子量。

数事皆不能,徒只饱腹肠。

有如凫雁儿,唼喋守稻粱。

岁月今逝矣,齿摇发已苍。

于时既无益,自合早退藏。

诸君天下选,才业吁异常。

顾当发策虑,坐使中国强。

蛮夷不敢欺,四海无灾殃。

莫效不肖者,所向皆荒唐。

又不耐羞耻,但欲归沧浪。

濡毫备歌咏,仰首看翱翔。

舟中稍无事,思念益以详。

恨无一棱田,可以足糟糠。

出处皆未决,语默两弗臧。

莽不知所为,大叫欲发狂。

作诗寄诸君,鄙怀实所望。

(0)

沧洲白鸟歌

水为都,云为庐,芙蓉帐,清盖车,霜裾雪襟素襜襦。

秋空清,秋雨晴,弋者不来渔翁去,孤翘群泳芦花汀。

往来东浦何容与,莫爱稻粱过西渚。

渔翁布罗满葭下,潜教媒子来呼汝。

罥丝漠漠不可见,羽翰一挂脱不去。

汝挂罗,媒子喜,更笑汝愚落他计。

(0)
诗词分类
游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪
诗人
徐祯卿 姚合 宋琬 张元干 谢薖 李希圣 柳永 林逋 李觏 朱彝尊 彭孙遹 萧纲 吴藻 陈邦彦 李流芳 皮日休 曹彦约 沈约
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7