小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送崔少蓬南归·其四》
《送崔少蓬南归·其四》全文
宋 / 洪咨夔   形式: 古风  押[支]韵

江梅未花,过岭青着枝。

解装书满床,自课门儿

独乐不好民瘼将畴医。

诏来不俟驾世事犹可为。

(0)
诗文中出现的词语含义

不好(bù hǎo)的意思:形容事物坏得无法再坏。

独乐(dú lè)的意思:独自快乐,只为自己的乐趣而乐。

非不(fēi bù)的意思:非不意味着不一定,表示并非完全否定或排除的意思。

江梅(jiāng méi)的意思:比喻人的性格或心情像江梅一样坚韧不拔,不受外界环境的影响。

门儿(mén ér)的意思:形容一个人非常精明、机灵。

民瘼(mín mò)的意思:指民众生活困苦、贫困潦倒。

世事(shì shì)的意思:指世间的事情、事物。

应门(yìng mén)的意思:应门指的是应对门户之外的事物,表示应对外界变化和挑战。

犹可(yóu kě)的意思:还可以;尚可

自课(zì kè)的意思:自我批评、自我反省

不俟驾(bù sì jià)的意思:指道德高尚、品行端正,不愿与不道德、不合规矩的人为伍。

翻译
江边的梅花还未开放,越过山岭枝头却已青翠。
卸下官服,书籍散满床,自己教导孩子读书应试。
独自享受快乐并非不好,但百姓的疾苦又该由谁来治疗呢?
接到圣旨无需等待车驾,世间事务仍有可为之处。
注释
出:江边。
江梅:江边的梅花。
未花:还未开放。
过岭:越过山岭。
青着枝:枝头已显青翠。
解装:卸下官服。
书满床:书籍散满床铺。
自课:自己教导。
应门儿:教导孩子读书应试。
独乐:独自享受快乐。
民瘼:百姓的疾苦。
畴医:治疗。
诏来:接到圣旨。
不俟驾:无需等待车驾。
世事:世间事务。
犹可为:仍有可为之处。
鉴赏

这首诗描绘了诗人送别友人崔少蓬南归的情景。首句“出江梅未花”暗示春天将至但梅花尚未绽放,而友人已经启程,流露出淡淡的离别之意。次句“过岭青着枝”则写出了友人行程中的山岭景色,青翠的枝头似乎寄托着对友人的祝福。

“解装书满床,自课应门儿”描述了友人旅途中的生活,虽然简朴,但勤奋好学,自我要求严格。接下来,“独乐非不好,民瘼将畴医”表达了诗人对友人独自享受宁静时光的肯定,同时也提醒他,作为一个有责任感的知识分子,应当关注民间疾苦,以学问济世。

最后两句“诏来不俟驾,世事犹可为”传达出对友人接到朝廷征召时的激励,希望他即使在忙碌中也不要忘记自己的使命,世间仍有诸多可以为之奋斗的事情。整首诗情感真挚,既有送别的不舍,又有对友人抱负的期待和鼓励。

作者介绍
洪咨夔

洪咨夔
朝代:宋   字:舜俞   号:平斋   籍贯:汉族   生辰:1176~1236

洪咨夔,(1176~1236),南宋诗人,汉族人。字舜俞,号平斋。於潜(今属浙江杭州)人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿,寻为饶州教授。作《大治赋》,受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。
猜你喜欢

葛衫帐

酷暑睡不稳,解衫周四围。

但阻蚊虫入,无遮明月辉。

(0)

送郑生

桃花浪初起,三月尔江南。

万树垂杨色,相留照暮酣。

(0)

紫霞洞主歌五首·其五

石泉袅长萝,烟翠满山室。

忽闻空中音,幽人美瑶瑟。

(0)

神京乐四首·其一

蓟谷襟东海,居庸锁北门。

王者本无外,天险壮乾坤。

(0)

痔不可车旬日乃造于东园春葩向残夏英欲起慨焉动于老怀再赋绝句十首·其四

槛西新笋不太甚,一夜迸阶横我檐。

汝虽天生刚直物,岂容出地头头尖。

(0)

东园遣兴再赋十绝句·其七

护径扃园意自知,百年今日是花期。

昨属客过贪劝酒,僮人背折两三枝。

(0)
诗词分类
唐诗三百首 宋词三百首 幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念
诗人
李华 孙逖 万寿祺 高鼎 严维 陈羽 蒋廷锡 虞世南 叶绍翁 王粲 郭嵩焘 贯云石 邢昉 张华 殷云霄 王僧孺 陈德武 翁承赞
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7