- 诗文中出现的词语含义
-
病已(bìng yǐ)的意思:病已是指病情已经好转或病已经痊愈。
不能(bù néng)的意思:表示不行、不可以、无法等意思,强调做某事的限制或禁止。
成夜(chéng yè)的意思:夜晚已过半,表示时间已经很晚了。
赓唱(gēng chàng)的意思:指继续唱下去,不停地唱。
归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。
旧诗(jiù shī)的意思:指古代的诗歌作品,也用来形容旧时代的事物、观念或价值观。
落日(luò rì)的意思:指太阳落山,天色暗下来,也用来比喻人或事物的衰落、结束。
拟作(nǐ zuò)的意思:模仿或仿效别人的作品或行动。
凄风(qī fēng)的意思:形容风声凄凉、哀怨。
日照(rì zhào)的意思:阳光照射、明亮。
酸心(suān xīn)的意思:形容内心感到痛苦、难过、不舒服的状态。
岁寒(suì hán)的意思:岁寒指的是寒冷的冬天。在冬季,寒冷的天气会给人们带来不便和困苦。
无从(wú cóng)的意思:没有途径、没有办法
夜壑(yè hè)的意思:夜壑指的是黑夜中的深沟,比喻困难险阻的境地。
已不(yǐ bù)的意思:已经不再,已经不是
幽姿(yōu zī)的意思:形容人或物的姿态优美、婉约、宛转动人。
- 注释
- 归来:返回。
病已不能支:病情已经无法控制。
拟作:本打算。
岁寒友:寒冬中的朋友,比喻经得起考验的朋友。
俄成:忽然变成。
夜壑悲:深夜山谷的悲哀,形容深深的悲伤。
凄风:寒冷刺骨的风。
落日:夕阳。
幽姿:孤独的姿态。
赓唱:唱和,一起唱歌。
酸心:心酸。
阅旧诗:翻阅旧时的诗歌。
- 翻译
- 刚刚回来就相见,病情已经严重到无法支撑。
本想成为你寒冬中的朋友,却忽然变成了深夜山谷的悲哀。
凄冷的风使我老泪纵横,落日余晖照亮你的孤独姿态。
再也无法继续唱和,只能心酸地翻阅旧时的诗歌。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人卫宗武的作品,名为《挽储华谷四首(其四)》。从诗中可以感受到诗人的深沉哀伤和对逝去时光的无尽怀念。
"归来才一见,病已不能支。拟作岁寒友,俄成夜壑悲。"
这里描绘了诗人归家之际,却发现亲朋好友或身心皆已不如往昔,疾病缠身,生命力衰竭。"岁寒"形容时光的流逝和世事的无常,而"夜壑悲"则是对深邃夜色中所蕴含的哀伤之情的抒发。
"凄风吹老泪,落日照幽姿。"
这两句生动地展现了诗人在凄厉的秋风中流下的眼泪,以及夕阳下那被岁月所渲染的身影。这不仅是对自然环境的描绘,更是内心哀愁的外化。
"赓唱无从再,酸心阅旧诗。"
诗人在这里表达了对往昔美好时光无法重返的无奈,以及翻阅旧诗时那种酸涩的心情。"赓唱"指的是吟咏、歌唱,而"无从再"则是表达了一种永逝的哀伤。
整首诗通过对自然环境的细腻描绘,反映了诗人内心深处的悲凉和对过往美好时光无法复返的哀愁。每一个字眼都承载着时间流逝后的感慨,以及对生命脆弱性的深切体悟。这首诗不仅是诗人个人情感的宣泄,也是宋代诗词中对哀伤主题处理的一种经典表达。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
江行至黄牛庙山特奇秀晚舣舟庙下留诗于壁
层峰浮云空,亭亭出众峤。
芬敷如青莲,飞光乱寒照。
霜枫杂丹碧,瀑布垂窈窕。
秀色纷异状,争奇动奔峭。
欻失畏崄心,颇惬赏幽好。
舟行不暇徐,粗得领其要。
随风转隈曲,晚泊黄牛庙。
杖策登东岑,周睇万山奥。
临岸理晚饷,问客卖早稻。
明朝走夷陵,便入襄阳道。
从此步平陆,归程已可料。