四者俱不闻，空传堕楼客。
《金谷感怀》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不得（bù dé）的意思：不能，禁止，不允许
堕楼（duò lóu）的意思：指由于品德败坏或行为不端而失去声望、地位或财富。
国力（guó lì）的意思：国家的综合实力和国际地位。
黄金（huáng jīn）的意思：指黄金这种贵重的金属，也可用来比喻非常宝贵、珍贵的事物。
人间（rén jiān）的意思：人间指的是人类所在的世界，也可以指人世间的事物、人情世故。
文章（wén zhāng）的意思：指文学作品或写作杰作。
行为（xíng wéi）的意思：
◎ 行为 xíngwéi
[action;behavior;conduct] 行伪。谓举止行动;指受思想支配而表现出来的外表活动一日（yī rì）的意思：形容进步非常迅速，发展迅猛。
争国（zhēng guó）的意思：指争夺国家的统治权或争夺国家的领土。
忠信（zhōng xìn）的意思：忠诚信义，指对事业、国家或朋友等保持忠诚和诚信的品质。
- 注释
- 黄金：指财富。
骄：奢侈、豪华。
石崇：西晋时期的大富豪，以奢侈著称。
晋：晋朝，此处特指西晋。
国力：国家的经济实力和富贵程度。
更欲：更希望。
住人间：留在人世间。
一日买不得：比喻即使富有如石崇，也无法用金钱购买时间或生命。
行为：品行、行为举止。
忠信主：忠诚且守信用的人。
身是：自身如同。
文章宅：充满文学才华的地方，比喻学识丰富。
四者：前文提到的财富、权势、品行、才学。
俱不闻：都不被人们真正了解或重视。
空传：只流传下来。
堕楼客：指石崇的爱妾绿珠，因石崇失势而跳楼自尽的故事，这里代指石崇本人的不幸结局。
- 翻译
- 黄金奢侈如石崇，比肩晋朝显国力。
本想长留尘世间，却连一日也难购。
品行忠诚又守信，身怀诗文之府第。
这等高洁谁人知，只闻其名坠楼客。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对于物质财富和政治权力的看法，以及对个人行为和学问的重视。"黄金骄石崇，与晋争国力"表达了对物质财富的轻蔑，因为黄金和美石再贵重，也不过是外在的装饰，与国家的根本力量相比微不足道。接下来"更欲住人间，一日买不得"则指出即便想要用这些财富来获取永恒，亦是无法达成的事。
"行为忠信主，身是文章宅"这两句强调了个人品行的重要性和学问的价值，"行为忠信主"意味着个人的行为应以忠诚为本，而"身是文章宅"则形象地表达了文学修养如同人的一种精神居所。
最后"四者俱不闻，空传堕楼客"表达了诗人对于那些只追求物质利益而忽视个人品行和学问的世人感到悲哀。这里的"四者"指的是黄金、美石、争国力以及住人间，而这些都是外在的东西，真正重要的是内心的修养和学问。但是这种看法却不为世人所闻，诗人只好感叹那些沉迷于物质享乐的人们如同堕落的楼客。
总体而言，这首诗传递出一种超越物欲、重视个人品德与文化修养的思想。
- 作者介绍
-
于濆
于濆，字子漪，自号逸诗，晚唐诗人，里居及生卒年均不详，约唐僖宗乾符初（约876年前后）在世。咸通二年（861年）举进士及第，仕终泗州判官。濆患当时诗人拘束声律而入轻浮，故作古风三十篇，以矫弊俗，自号逸诗，有《于濆诗集》、《新唐书艺文志》传于世。朝代：唐 字：子漪 生辰：约876年前后
- 猜你喜欢
将往昭州示柄
与汝暂相别，南作昭州行。
昭州距零陵，坦坦十日程。
音信易来往，勿动异乡情。
但自勤读书，思索厥义精。
圣贤如日月，为汝出光明。
脩身识根本，力践以其诚。
发为文字间，笔墨自纵横。
零陵豪杰士，张邓尤高名。
汝其师事之，北面听指令。
分阴古所惜，况乃汝后生。
省定汝母外，谨勿他事萦。
皇恩极天地，我罪终从轻。
还家知有时，欣见汝向成。
用为祖母寿，慰叔及弟兄。
携汝返乡国，重增门户荣。