小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《寄题友人小轩》
《寄题友人小轩》全文
宋 / 张嵲   形式: 五言律诗  押[微]韵

簪组岂为累,悠然尘事微。

山心自适闭户客来稀。

流水三吴大,清霜众卉腓。

何由芒履,一为款荆扉

(0)
拼音版原文全文
yǒurénxiǎoxuān
sòng / zhāngniè

zānwèilèiyōuránchénshìwēi

kànshānxīnshìlái

liúshuǐsānqīngshuāngzhònghuìféi

yóumángwèikuǎnjīngfēi

诗文中出现的词语含义

闭户(bì hù)的意思:指关闭房门不出去,比喻不与外界接触,不愿与人交往。

尘事(chén shì)的意思:指琐碎的事务或世俗的事物。

何由(hé yóu)的意思:何以,从何处。表示不知道或无法确定事物的来源。

荆扉(jīng fēi)的意思:指门户之间的荆棘和木门,比喻困难重重,难以进入或通过。

流水(liú shuǐ)的意思:形容水流不断、源源不绝的样子,也用来比喻事物连续不断、不停地发生。

芒履(máng lǚ)的意思:形容行走时严谨谨慎,像踩在芒刺上一样小心翼翼。

三吴(sān wú)的意思:指吴地,即江苏省苏州、无锡、常州三个地方。

山心(shān xīn)的意思:指山峰的中心,也借指某个地方或事物的核心或最重要的部分。

悠然(yōu rán)的意思:悠然指悠闲自在、无忧无虑的样子,形容心情舒畅、无所牵挂。

簪组(zān zǔ)的意思:指人的头发梳理整齐,组织得当。

众卉(zhòng huì)的意思:指众多的花草植物。

自适(zì shì)的意思:

◎ 自适 zìshì
[self-ease] 自我舒适

翻译
官场琐事不再是负担,心中悠然面对尘世琐碎。
欣赏山景让人心情舒畅,家中少有访客,门常关着。
三吴之地的流水宽广,寒霜下花草凋零。
如何才能脱下官鞋,亲自拜访那简朴的柴扉。
注释
簪组:古代官员的冠饰和佩带,代指官场。
累:负担。
悠然:悠闲自在的样子。
尘事:世俗之事。
看山:观赏山水。
自适:自我满足,舒适。
闭户:关门在家。
客来稀:来访的客人很少。
流水三吴大:形容三吴地区的江河湖水广阔。
清霜:寒冷的霜冻。
众卉腓:众多花草因霜冻而枯萎。
卉:花草。
芒履:草鞋,象征简朴生活。
款荆扉:敲打简陋的柴门,表示亲切访问。
鉴赏

这首诗描绘了一种超然物外、隐逸山林的生活情趣。"簪组岂为累,悠然尘事微"表达了诗人对名利尘世的淡泊,不再为俗务所累。"看山心自适,闭户客来稀"则是说诗人通过观赏自然之美,而达到心灵的自在,门庭若市之客也变得稀少。

"流水三吴大,清霜众卉腓"中的“三吴”指的是古时长江下游一带的地区,这里用以形容水势之大,"清霜"则描绘了秋天早晨清凉露水的景象。"流水三吴大"和"清霜众卉腓"两句,共同构建了一幅生机勃勃又清新脱俗的自然画卷。

"何由纳芒履,一为款荆扉"中,“何由”表达了诗人对远离尘世的渴望,“纳芒履”则是隐居生活的一种象征,意指悠然自得地走在山林间的小路上。最后一句“一为款荆扉”,"荆扉"常用来比喻简陋的门户,这里诗人愿意像对待朋友那样,对待这简单的隐居之所,表达了一种深切的情感。

整首诗通过淡泊名利、寄情山水和渴望隐逸生活等主题,展现了诗人超脱世俗、追求精神自由的心境。

作者介绍
张嵲

张嵲
朝代:宋   字:巨山   籍贯:襄阳(今湖北襄樊)   生辰:1096—1184

张嵲(1096—1184),字巨山,襄阳(今湖北襄樊)人。徽宗宣和三年(1121)上舍中第,调唐州方城尉,改房州司法参军,辟利州路安抚司干办公事。 
猜你喜欢

夜捕蜰虫为蠼螋所啮

负盘狡狯工弥缝,运筹帷幄须大攻。

死党相结袭吾后,援兵忽来百足虫。

蜂虿之毒不可玩,壮士之腕岂容断。

焦头烂额为上客,变生肘腋真难测。

将指被伤左股夷,临死豫让还击衣。

负盘坐视不能救,一举手间成粉齑。

吁嗟乎是何虫豸敢作慝,君不见豆入牛耳夏建德。

(0)

湘乡东皋书院联

涟水湘山俱有灵,其秀气必钟英哲;

圣贤豪杰都无种,在儒生自识指归。

(0)

挽郭嵩焘联

德望齐曾左诸贤,气数限勋名,却教出境张旃,远播荣声周绝域;

文学迈方姚先辈,人伦归藻鉴,更喜倾襟说士,多留遗爱到孤寒。

(0)

历代帝王庙联

治统溯钦承,法戒兼资,洵哉古可为监;

政经崇秩祀,实枚式焕,穆矣其神孔安。

(0)

挽曾纪泽联

折冲万里,规画连城,胙土缵鸿勋,满腹甲兵惊绝域;

乔梓世交,葭莩戚谊,步尘惭骥尾,怆怀梁栋失长材。

(0)

茅亭诗

池枯树老花未开,黄莺歌春空亭台。

(0)
诗词分类
除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅
诗人
李大钊 蔡和森 周文雍 熊亨瀚 罗学瓒 恽代英 杨匏安 刘伯坚 邓中夏 许晓轩 刘振美 任锐 余文涵 孙中山 孔稚珪 汪精卫 聂绀弩 朱孝臧
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7