- 诗文中出现的词语含义
-
古意(gǔ yì)的意思:指古代的意义、习俗或观念。
冠盖(guān gài)的意思:冠盖是指帽子和盖子,比喻掌权、控制。
何者(hé zhě)的意思:何人,哪个。
怀玉(huái yù)的意思:怀玉是指心怀宝贵的品德和美好的品质。
卉木(huì mù)的意思:指草木茂盛的景象。
绝壁(jué bì)的意思:指非常险峻的山崖或悬崖,也用来形容困境或难以逾越的障碍。
揽胜(lǎn shèng)的意思:指全面掌握胜利,取得完全的胜利。
缅怀(miǎn huái)的意思:怀念并表达对逝去的人或事物的敬意和思念。
嵌空(qiàn kōng)的意思:指隐蔽或隐藏,将某物或某人放在一个密闭或隐蔽的地方。
千载(qiān zǎi)的意思:千年的时间。
青山(qīng shān)的意思:指山脉或山岭,也可用来形容山色葱翠、景色美丽。
斯人(sī rén)的意思:指某人的品德、才华、风范等超出常人,令人敬佩和仰慕。
姓字(xìng zì)的意思:姓氏、名字。
迎客(yíng kè)的意思:热情地欢迎客人或者新朋友。
玉局(yù jú)的意思:指官员贪污受贿的行为。
于此(yú cǐ)的意思:指在此地,在这里。表示事物发生或存在的地点。
云泉(yún quán)的意思:云泉是一个形容词,用来形容人的声音高亢激昂、宏亮洪亮,像云气和泉水一样响亮清脆。
玉局仙(yù jú xiān)的意思:形容人的容貌美丽动人。
- 翻译
- 峭壁中嵌着空洞,秀美的石头深深插入地面。
怀念那如玉的棋局仙人,这里曾汇聚过众多显贵。
仿佛昨日还在云雾缭绕的泉水边游玩,花草树木间流露出古人的风雅。
青山每日迎接访客,不知哪位会留下姓名和事迹。
这位古人千年留名,游赏美景只是他的余事罢了。
- 注释
- 绝壁:险峻的峭壁。
嵌空:嵌入并形成空洞。
缅怀:怀念,追忆。
玉局仙:比喻高洁的隐士或棋艺高超的人。
冠盖萃:形容显贵人物聚集。
卉木:花草树木。
姓字:指人的姓名。
揽胜:游览名胜。
- 鉴赏
这首诗描绘了一处仙境般的自然景观。开篇“绝壁中嵌空,秀石下插地”写出了山石交错、壮丽异常的景象,其中“绝壁”指的是陡峭的山壁,“嵌空”则形容其高峻得连云天相接;“秀石”表示美丽的岩石,“插地”则强调了这些岩石从大地中拔地而起,显得异常坚固。接着“缅怀玉局仙,于此冠盖萃”表达了诗人对这片仙境的向往和赞美,其中“玉局仙”指的是仙境中的神仙,“冠盖萃”则形容这些山峰如同众多华丽的帽子聚集在一起。
第三句“云泉俨昨游,卉木遗古意”中,“云泉”描绘了一种飘渺的水流声响,与“俨昨游”相连,似乎是在回忆过去的某次旅行,而“卉木”指的是茂密的树林,“遗古意”则让人感觉到这片山林中蕴含着历史的沧桑感。
随后“青山日迎客,何者传姓字”表达了诗人对来访者的好奇和尊重,其中“青山”指的是常绿的山峦,“日迎客”则形容这些山峦每天都在欢迎着来往的行人;“何者”询问着这些来客是谁,而“传姓字”则表明诗人对他们名字的好奇和想要记录下来。
最后两句“斯人千载名,揽胜乃馀事”中,“斯人”指代那些来访者,“千载名”则预示着这些人的名字将会流传千古;“揽胜”意味着欣赏美好的事物,而“乃馀事”则表达了诗人认为这是一件平常不过的事情,但同时也透露出一种淡然和从容。
总体来说,这首诗通过对自然景观的描绘,展现了诗人的情感和意境,以及他对美好事物的欣赏和向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和曾侍讲古意
靡靡风外花,濯濯路傍柳。
盈盈马上姝,皎皎出素手。
挥鞭度南陌,行人尽回首。
芳香袭和风,皓綵夺目久。
转盻睹他人,百媚自成丑。
孰云君子配,终恐匪佳偶。
会合宁不欢,别离恐难守。
怀哉罗敷言,使君妇自有。
- 诗词赏析