- 诗文中出现的词语含义
-
革命(gé mìng)的意思:指人民为了推翻旧制度,建立新社会而进行的斗争。
汉祚(hàn zuò)的意思:指汉族的统治权力。
昏乱(hūn luàn)的意思:指思维困惑、头脑迷糊,不能清晰地分辨是非、黑白。
陵夷(líng yí)的意思:陵夷指的是推翻、摧毁,特指推翻暴政、消灭恶势力。
牧野(mù yě)的意思:指管理、照料草原或牧场,也比喻治理国家或组织事务。
南面(nán miàn)的意思:指朝南的一面,也引申为指朝向权势者的一面。
三圣(sān shèng)的意思:指孔子、老子和释迦牟尼三位圣人。
殄灭(tiǎn miè)的意思:彻底毁灭,完全消灭
王道(wáng dào)的意思:指君主或者领导者必须以公正、正义、宽容和富有道德的方式来治理国家或者管理事务。
无遗(wú yí)的意思:没有遗漏,没有遗忘
炎光(yán guāng)的意思:指火焰的光亮,也用来形容阳光的炽热。
一门(yī mén)的意思:指某种特定的学问、技艺或学科。
致功(zhì gōng)的意思:取得重大成就或功绩。
忠正(zhōng zhèng)的意思:指人品正直,忠诚正直,不偏不倚。
周室(zhōu shì)的意思:指古代周朝的宫廷,也泛指朝廷、王室。
- 注释
- 纣:指商朝最后一位君主帝辛,谥号纣,世称殷纣王、商纣王。
三圣:指的是周文王、周武王、周公三位周朝创始人、统治者。
牧野:牧野之战。
周武王的联军与商朝军队在牧野进行的决战。
革命:更替朝代,谓之革命。
汉祚(zuò)之兴,阶秦之衰。
陵夷:指衰败,走下坡路。
- 翻译
- 纣王十分昏庸无道,残害忠良。
周家多么兴隆,一家中出了三位圣人。
出生草莽而功在天下,天下都起了翻天覆地的变革。
汉朝的突然兴起,同时意味着秦朝的灭亡。
虽然皇帝在南面凌驾于诸夷之上。
然而灼热的光再幽深悠长,终将灭亡得一丝不剩。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅历史沧桑的画面,通过对古代王朝兴衰的描述,展现了诗人对于历史变迁和忠良遭遇的深刻感悟。
"纣为昏乱,虐残忠正。周室何隆,一门三圣。牧野致功,天亦革命。汉祚之兴,阶秦之衰。虽有南面,王道陵夷。炎光再幽,殄灭无遗。"
诗人首先指出了纣王的昏庸和暴虐,以及对忠良的残害,这与周室的繁盛形成鲜明对比。"一门三圣"表达了周室的辉煌与尊贵,然而即使如此伟大的家族,也难逃历史的轮回和变迁。
"牧野致功,天亦革命。汉祚之兴,阶秦之衰。"这两句通过对比汉朝的崛起与秦朝的没落,揭示了历史的无常和王朝更迭的规律。"虽有南面,王道陵夷。炎光再幽,殄灭无遗。"则是表达了即便是在显赫一时的君主,也无法逃脱历史的淘汰,终将被时间埋葬。
整首诗通过对古代历史事件的回顾和反思,表现出了诗人对于历史规律的深刻理解以及对忠良不幸遭遇的同情。同时,这也映射出诗人对于个人命运与时代变迁之间关系的沉思。在语言上,诗人运用了鲜明对比、生动形象和深邃含义,使得这首诗具有很高的艺术价值和思想深度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢