《早行》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
病骨（bìng gǔ）的意思：指人体某个部位的病变，比喻组织或机构内部的腐败或疾病。
侧帽（cè mào）的意思：侧帽是指戴帽子时帽檐向一侧倾斜的样子。引申为表面上看似客气，实际上心怀不轨的假意。
道边（dào biān）的意思：指在道路旁边。
断梦（duàn mèng）的意思：指在梦中突然醒来，梦境破碎，无法继续做梦的状态。
激昂（jī ánɡ）的意思：形容情感或声音激动、高亢。
蜡香（là xiāng）的意思：比喻有才能或有德行的人，不仅自己受益，还可以给他人带来好处。
纱笼（shā lóng）的意思：比喻言语或文章拘束、不自由。
石笋（shí sǔn）的意思：形容形状像笋的石头，比喻坚硬而尖锐的东西。
疏放（shū fàng）的意思：疏放是指解除束缚、放松限制，让事物自由发展或释放。
笮马（zé mǎ）的意思：指装饰华丽但实际价值不高的东西。
- 注释
- 笮马：驾驭马匹。
践：踩踏。
槐影：槐树的影子。
纱笼：纱窗。
吹蜡香：吹拂着蜡烛的香气。
凭鞭：依靠马鞭。
断梦：破碎的梦境。
侧帽：歪戴帽子。
微凉：轻微的凉意。
病骨：病弱的身体。
疏放：疏懒。
衰怀：衰老的心情。
罢激昂：不再激昂。
道边：路边。
双石笋：两根石笋。
笑我：嘲笑我。
伴人忙：陪伴他人忙碌。
- 翻译
- 马儿穿过槐树的阴影，纱窗下飘来蜡烛的香气。
握着马鞭寻找破碎的梦境，歪戴帽子感受微微的凉意。
病弱的身体更加疏懒，衰老的心情不再激昂。
路边两根石笋，仿佛在嘲笑我陪伴他人忙碌的模样。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《早行》，描绘了清晨出行的情景。"笮马践槐影"写出了马匹在薄雾中踏过槐树影子的轻盈，"纱笼吹蜡香"则通过纱窗透出的蜡烛香气，营造出清冷而宁静的氛围。"凭鞭寻断梦"表达了诗人带着梦境前行，暗示旅途中的思绪飘忽不定，"侧帽受微凉"则描绘了清晨微风带来的丝丝凉意，诗人调整帽檐以抵挡。
"病骨更疏放"流露出诗人身体状况不佳，但心境却更加豁达，"衰怀罢激昂"则透露出诗人因年老体衰，不再有往日的激昂情绪。最后两句"道边双石笋，笑我伴人忙"以路边的石笋为视角，寓言般地表达诗人自嘲，感叹自己忙于人生，连路边的静物都似乎在嘲笑他的匆忙。
整体来看，这首诗通过细腻的描绘和自我反思，展现了诗人早行时的内心世界，既有旅途的孤独与疲惫，也有对生活的淡然与自省。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
对镜偶吟赠张道士抱元
闲来对镜自思量，年貌衰残分所当。
白发万茎何所怪，丹砂一粒不曾尝。
眼昏久被书料理，肺渴多因酒损伤。
今日逢师虽已晚，枕中治老有何方。
予与微之老而无子发于言叹著在诗篇今年冬各有一子戏作二什一以相贺一以自嘲·其二
五十八翁方有后，静思堪喜亦堪嗟。
一珠甚小还惭蚌，八子虽多不羡鸦。
秋月晚生丹桂实，春风新长紫兰芽。
持杯祝愿无他语，慎勿顽愚似汝爷。
留别吴七正字
成名共记甲科上，署吏同登芸阁间。
唯是尘心殊道性，秋蓬常转水长闲。