充虚一箪饭，遣睡半瓯茶。
《戏作野兴六首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
插花（chā huā）的意思：比喻在已有的基础上添加额外的装饰或修饰。
充虚（chōng xū）的意思：充实虚空的空洞。
处处（chǔ chù）的意思：处处意指“到处、各处”，表示某事物或某种情况在各个地方都存在或普遍存在。
垂钓（chuí diào）的意思：指在河边或湖边垂钓，比喻等待时机或不积极主动地等待事情的发展。
宽怀（kuān huái）的意思：宽容大度，心胸广阔，能够容纳各种事物或观点。
省事（shěng shì）的意思：省去麻烦，简化过程，减少工作量
生涯（shēng yá）的意思：人的一生所从事的职业或事业。
虚一（xū yī）的意思：虚假的、没有实际依据的。
有兴（yǒu xīng）的意思：有兴指有兴趣、有兴致、有意愿。
- 注释
- 省事：轻松省心。
贫犹富：即使贫穷也像富有。
宽怀：宽容的心态。
客胜家：对待客人比对待家人更热情。
充虚：满足基本需求。
一箪饭：一篮子饭。
遣睡：驱散困倦。
半瓯茶：半碗茶。
有兴：有兴趣。
闲垂钓：悠闲地钓鱼。
逢欢醉插花：遇到高兴就插花庆祝。
皋桥：可能指代简陋的地方。
亦可死：也可以视为生命的终结。
处处是生涯：任何地方都能找到生活的意义。
- 翻译
- 即使贫穷也觉得轻松，对待客人比对待家人还要宽容。
用一箪饭填饱肚子，半瓯茶就能驱散困倦。
有兴致时悠闲地钓鱼，遇到欢乐就插花自娱。
即便是简陋的皋桥，也能视为生活的归宿，到处都是人生舞台。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《戏作野兴六首(其一)》。诗中，诗人以简朴的生活方式自得其乐，强调了内心的富足和豁达。"省事贫犹富"表达即使生活简朴，也能从内心感到富足；"宽怀客胜家"则表明诗人更看重与人交往的乐趣，觉得在外作客比在家更为愉快。接下来，"充虚一箪饭，遣睡半瓯茶"描绘了诗人满足于简单的饮食，一杯茶就能让他安然入睡。"有兴闲垂钓，逢欢醉插花"则展现了诗人闲适的生活情趣，垂钓和赏花都能带来乐趣。
最后两句"皋桥亦可死，处处是生涯"，诗人表达了对生活的热爱和随遇而安的态度，认为即使在皋桥这样的寻常之地，也能找到生活的价值和乐趣，体现出诗人豁达的人生态度。整体来看，这首诗体现了陆游淡泊名利、享受平凡生活的情怀。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
拟寒山寺·其七十五
众生方寸间，贪量如海阔。
保持一个身，拟作千年活。
金玉已满堂，更欲相攘夺。
至死少一官，令人冷笑发。
小人妒君子，百计求全毁。
自己丑恶声，不知满人耳。
譬如蜣螂虫，辊臭为香美。
却笑鸾与凤，不与己为类。