《臈月二十二夜漏下数刻小饮径醉坐小閤睡傍无侍者仆于户限眉鼻伤焉流血被面记以六言九首·其五》全文
- 注释
- 垂堂:厅堂的走廊。
跌:摔倒。
血面:脸上出血。
闭閤:关闭门窗。
三旬:三十天。
裹疮:包扎伤口。
维摩室:维摩诘的居所(维摩诘是佛教人物)。
无人:没有别人。
拜:礼拜。
德公床:德公(指有德之人)的床榻。
- 翻译
- 我从垂堂跌落,脸面受伤流血,
整整三十天,门窗紧闭,我在包扎伤口。
- 鉴赏
这句诗描绘了一位官员或读书人在深夜饮酒至醉,摔倒受伤的场景。"垂堂一跌血面"表明其醉倒后脸部受损,流血污面;"闭閤三旬裹疮"则说明他因伤而关门静养多日,试图恢复健康。接下来的"有佛至维摩室"和"无人拜德公床"暗示了主人公孤独与哀愁的心境,尽管有求助的意愿,但最终却无人理会。
这首诗通过对深夜饮酒、跌伤及之后的寂寞生活场景的刻画,反映出古代士大夫阶层中的悲凉情怀。同时,也透露出主人公内心的孤独与渴望关怀。在艺术表现上,诗人运用了鲜明的对比和富有表现力的意象,增强了作品的情感力量及现实感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
元日禁城十八韵
御律回天纪,宸欢被物华。
才人矜六博,贵主狎长斜。
狗监通侯第,鸡阍内寺家。
金铺明屈戍,宝胜照流霞。
斗舞文姬妙,徵歌小玉嘉。
雄城森列戟,武帐匝高牙。
建礼中郎署,钩陈上汉槎。
邹枚专代草,房魏并宣麻。
都护弓捎月,嫖姚剑拂花。
皇威清虎落,朔气净龙沙。
包贡通蛮表,朝正度海艖。
陈人藉灵宠,弭节奋幽遐。
画省新休沐,青门旧种瓜。
星精躔五纬,泽国贯三巴。
简受文园赋,丹飞勾漏砂。
弃繻终帝阙,伏枕即天涯。
麈尾长门赐,词头近侍夸。
草《玄》或不愧,音赏赖侯芭。