栏干空倚遍，此意有谁知。
《重九日登石阁三首·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
今岁（jīn suì）的意思：指当前这一年，特指即将到来的新年。
开怀（kāi huái）的意思：形容心情愉快，心怀欢乐。
栏干（lán gàn）的意思：指人的行为举止不端正，不守规矩，缺乏原则。
林木（lín mù）的意思：指树木丛生、茂盛的样子。
凭栏（píng lán）的意思：倚着栏杆或扶栏。
气候（qì hòu）的意思：指天气适宜，风和日丽，雨水适量，对农作物生长有利。
山川（shān chuān）的意思：山川指的是山和河流，代表着自然景观。
天地（tiān dì）的意思：
◎ 天地 tiāndì
(1) [heaven and earth;universe;world]∶天和地。指自然界和社会
天地山川。——宋· 王安石《游褒禅山记》
天地之闻。——清· 黄宗羲《原君》
天地之大
震动天地。——明· 张溥《五人墓碑记》
(2) [scope of operation;field of activity]∶比喻人们活动的范围
(3) [nature;be tween Heaven and earth] 指天地之间,自然界
天地之精也。——《吕氏春秋·慎行论》
天地百法乎。——清· 洪亮吉《治平篇》又
天地调剂之法也。
天地不能生人。
天地之所以养人也。眼时（yǎn shí）的意思：指瞬间、转瞬即逝的时间。
阳日（yáng rì）的意思：指阳光明媚的日子，形容天气晴朗、阳光明媚。
云烟（yún yān）的意思：指烟雾缭绕的样子，比喻事物隐约不清、虚幻不实。
重阳（chóng yáng）的意思：重阳指的是农历九月初九这一天，也称为重阳节。在中国传统文化中，重阳节是一个重要的节日，人们会登高、赏菊、喝菊花酒，寓意祈求健康长寿。
- 注释
- 今岁：今年。
重阳日：重阳节（农历九月九日，传统节日，有登高赏菊习俗）。
凭栏：倚着栏杆。
气候迟：季节变化缓慢。
云烟：云雾。
已：已经。
淡：消散。
林木：树林。
未全衰：尚未完全凋零。
天地开怀处：天地间开阔舒展的地方。
山川快眼时：欣赏山川美景的时刻。
快眼：令人眼前一亮。
栏干：栏杆。
空倚遍：徒然倚靠。
此意：这种心情。
有谁知：谁能理解。
- 翻译
- 今年的重阳节，我倚着栏杆，感受着季节的缓慢。
虽然云雾已经消散，但树林并未完全凋零。
在这天地开阔的时刻，山川景色让人心情畅快。
我徒然倚遍栏杆，却无人能理解我的心情。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人邵雍的《重九日登石阁三首》中的第三首，描绘了重阳节登高所见的景象和个人感受。诗人通过描述天气略显阴沉但云烟渐淡，林木虽未完全凋零，展现出秋季的深沉与生机。他站在石阁上，感叹天地开阔，山川壮丽，是欣赏美景的好时机。然而，诗人倚栏远眺，内心的情感并未被他人轻易理解，流露出一种孤独而深沉的意境。整体来看，这首诗寓情于景，表达了诗人对自然的热爱和内心的感慨。
- 作者介绍
-
邵雍
邵雍（1011年—1077年），字尧夫，北宋著名理学家、数学家、道士、诗人，生于林县上杆庄（今河南林州市刘家街村邵康村，一说生于范阳，即今河北涿州大邵村），与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。少有志，喜刻苦读书并游历天下，并悟到“道在是矣”，而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦，学有大成，并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。朝代：宋 字：尧夫 生辰：1011年—1077年
- 猜你喜欢
游文殊院历天都峰逢采药者
夜宿疑积雨，晓知松风鸣。
日出雾霭消，紫气群峰生。
十月山叶绿，境僻草木荣。
策杖穿萝径，宛转随昏明。
路滑悬溜溜，桥欹崩石横。
苍茫众岫接，络绎飞泉迎。
矫矫霜髯叟，负锸岩边行。
息肩趺盘石，细说农皇经。
谓我有夙缘，相顾若有情。
令我坐其侧，翠筐厓上倾。
双术赤白色，二苓龟蛇形。
柏叶含贞性，蔘花至阳精。
服食屏嗜欲，堪与元化并。
金丹饵轩辕，误人始容成。
言讫超然去，白云空冥冥。