小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《赠从兄襄阳少府皓》
《赠从兄襄阳少府皓》全文
唐 / 李白   形式: 古风  押[东]韵

结发识事,所交尽豪雄

却秦不受赏,击晋宁为功。

小节足言退耕舂陵东。

归来产业生事转蓬

朝乌裘敝,百镒黄金空。

弹剑徒激昂出门悲路穷

吾兄青云士,然诺诸公

所以片言,片言贵情通

棣华傥不接,甘与秋草同。

(0)
拼音版原文全文
zèngcóngxiōngxiāngyángshǎohào
táng / bái

jiéwèishíshìsuǒjiāojìnháoxióng
quèqínshòushǎngjìnníngwèigōng

xiǎojiéyán退tuìgēngchōnglíngdōng
guīláichǎnshēngshìzhuǎnpéng

cháoqiúbǎihuángjīnkōng
tánjiànángchūménbēiqióng

xiōngqīngyúnshìránnuòwénzhūgōng
suǒchénpiànyánpiànyánguìqíngtōng

huátǎngjiēgānqiūcǎotóng

诗文中出现的词语含义

百镒(bǎi yì)的意思:形容一百个铜钱,比喻价值不大或数量众多。

产业(chǎn yè)的意思:

[释义]
(1) (名)旧指私有的土地、房屋、工厂等财产。
(2) (名)现代工业生产:产业革命。(作定语)
[构成]
并列式:产+业

朝乌(cháo wū)的意思:指朝向乌鸦飞去,比喻错误地追求或盲目追求。

出门(chū mén)的意思:离开家门,外出

棣华(dì huá)的意思:指美丽的花朵,也比喻美好的事物。

归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。

豪雄(háo xióng)的意思:指豪勇英武的人,也指有雄心壮志的人。

黄金(huáng jīn)的意思:指黄金这种贵重的金属,也可用来比喻非常宝贵、珍贵的事物。

激昂(jī ánɡ)的意思:形容情感或声音激动、高亢。

结发(jié fà)的意思:指夫妻结发相依,形容夫妻之间的亲密和恩爱。

片言(piàn yán)的意思:指言辞短小,意义深远。

情通(qíng tōng)的意思:指感情交流亲密无间,心灵相通。

青云(qīng yún)的意思:指人的前途或成就非凡,超越常人,得到高位或高官厚禄。

然诺(rán nuò)的意思:诺言必定会兑现。

生事(shēng shì)的意思:指无故引起麻烦、争端或纠纷。

识事(shí shì)的意思:指能够明辨事理,懂得处理事情的能力。

受赏(shòu shǎng)的意思:受到奖赏或赞赏。

所以(suǒ yǐ)的意思:因此,由此推断出的结果。

退耕(tuì gēng)的意思:指农田不再耕种,改为其他用途。

吾兄(wú xiōng)的意思:指自己的兄弟,也可以泛指亲属、朋友。

乌裘(wū qiú)的意思:形容人的衣着黑而华丽,常用来形容人的形象高贵典雅。

小节(xiǎo jié)的意思:指小节的事务,也可以指琐碎的事情。

一朝(yī zhāo)的意思:指短短的一段时间,通常用来表示某种情况或状态的转变。

诸公(zhū gōng)的意思:指众多的人,多用于称呼群体中的人们。

转蓬(zhuǎn péng)的意思:指人事变化无常,转瞬即逝。

足言(zú yán)的意思:形容言辞充分,足以表达意思。

悲路穷(bēi lù qióng)的意思:指人生境遇悲惨,无路可走,处境极为困窘。

青云士(qīng yún shì)的意思:指年轻有为的人才,有出众的才华和能力。

注释
结发:指少年时期。
识事:懂得世间事。
豪雄:指有才能或有权势的人。
却秦:推翻秦国。
击晋:攻打晋国。
小节:小事。
退耕:退隐耕种。
生事:谋生之事。
转蓬:随风飘动的蓬草。
乌裘:黑貂皮衣。
百镒:极多的黄金。
弹剑:以剑作歌,表达壮志。
悲路穷:感叹出路艰难。
青云士:比喻地位高的人。
然诺:承诺。
陈片言:陈述一席话。
贵情通:看重情感沟通。
棣华:比喻兄弟情谊。
接:延续。
甘与秋草同:宁愿像秋草一样孤独。
翻译
年少时不懂世事,交往的都是豪杰英雄。
推翻秦国却不接受奖赏,攻打晋国难道是为了功劳?
小事不必多提,我在舂陵东边退隐耕种。
回来后没有产业,生活就像随风飘动的蓬草。
一旦黑貂皮衣破旧,大量黄金也变得空虚。
弹剑虽能激起壮志,但出门却感叹出路艰难。
我的兄长是高飞的士人,他的承诺闻名于众人。
我所以陈述这些话,只因一片真心可贵在于沟通。
如果兄弟之情不能延续,我宁愿与秋草共度余生。
鉴赏

这首诗是唐代著名诗人李白的作品,通过对诗句的分析,可以看出诗人在表达自己对于英雄豪杰交游却未得以施展抱负、功绩无从得报的感慨,同时也反映了当时社会现实与个人理想之间的矛盾。

首先,“结发未识事,所交尽豪雄”两句表明诗人自幼便结交了一批英俊豪迈之士,但这些豪杰并非平庸之辈,他们或许同样怀揣着改变天下的壮志。接着,“却秦不受赏,击晋宁为功”指出诗人曾参与抗击外敌的战斗,却未得到应得的奖赏,这里所说的“却秦”可能是指唐朝对抗吐蕃(古称西藏地区为“秦”)之战,而“击晋”则可能暗指某次对付中原北方敌人的胜利。

然而,诗人并未因这些功绩而获得相应的地位或财富,这从“小节岂足言,退耕舂陵东。归来无产业,生事如转蓬”中可见一斑。这里的“小节”指的是微不足道的小节操,而“退耕舂陵东”则是诗人表达自己放弃了追求功名利禄的志向,选择归隐田园的生活。在这种情况下,“归来无产业”意味着诗人的生活并不富裕,“生事如转蓬”则形象地比喻了他飘泊不定的命运。

接下来,“一朝乌裘敝,百镒黄金空。弹剑徒激昂,出门悲路穷”几句表达了诗人对过往的豪情壮志与现实生活之间巨大的落差。在这里,“乌裘敝”可能是指某种官职或荣誉,而“百镒黄金空”则意味着这些都如同虚幻,未能实现。同时,“弹剑徒激昂”表达了诗人内心的不甘与激昂,而“出门悲路穷”则是对外界现实无奈的感受。

最后两句“吾兄青云士,然诺闻诸公。所以陈片言,片言贵情通”中,“吾兄”指的是诗人所赠送之人,从兄襄阳少府皓,而“青云士”可能是对其品格的赞誉。“然诺闻诸公”表明诗人希望通过这首诗传达自己的心声。整首诗中,“所以陈片言,片言贵情通”则强调了诗人珍视与从兄之间的情谊,以及通过这种交流来维系精神上的沟通。

总体来说,这首诗不仅展示了李白个人的英雄豪迈情怀,同时也透露出他对于当时社会现实的无奈和对友情深厚情感的珍惜。

作者介绍
李白

李白
朝代:唐   字:太白   号:青莲居士   生辰:701年-762年

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,是唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。
猜你喜欢

克圆上人

克期取證,功行已圆。湘南潭北,一月在天。

五峰深处,万象皎然。

相见不须抚背,痛与肋下三拳,掣风掣颠。

(0)

如山上人

绝毫绝釐,如山如岳。万里高飞,遥空一鹗。

见不到处,天涯海角。智不及处,大圆满觉。

西风萧条黄叶落,古殿深沈撼金铎,却悔当初赚行脚。

(0)

本善上人

本来面目,善自参详。六般神用,昼夜放光。

不须拟议,切忌承当。风前一阵木犀香,金粟花黄。

(0)

别诸禅众

万瓦禅林耸翠螺,四围山色玉新磨。

恍疑别换胸怀子,霁月光风觉转多。

(0)

句·其二

枇杷花发天欲雪,黄雀不飞枝上寒。

(0)

观音诗·其四

方圭座压五云端,修竹丛边舞玉鸾。

施果狖离苍岫晚,献珠龙透碧波寒。

琉璃瓶对珊瑚印,翡翠环摇玳瑁冠。

百宝阶前文石上,天人瞻礼爇旃檀。

(0)
诗词分类
唐诗三百首 宋词三百首 幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念
诗人
丰子恺 朱光潜 唐弢 陆轸 宋光宗 赵必象 顾德辉 袁袠 夏明翰 马君武 瞿秋白 雍正 李大钊 蔡和森 周文雍 熊亨瀚 罗学瓒 恽代英
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7