闲里且偷安,醉后休教醒。
- 诗文中出现的词语含义
-
到了(dào le)的意思:表示某种状态或情况已经达到或发生。
富贵(fù guì)的意思:指财富和地位的富裕和高贵。
高歌(gāo gē)的意思:高歌指的是欢快地高声歌唱,形容心情愉悦,豪情满怀。
几时(jǐ shí)的意思:表示时间的不确定,相当于“何时”。
妙处(miào chù)的意思:指某事物或某种情况具有非常巧妙、独特的特点或优点。
偏宜(piān yí)的意思:偏向适宜,倾向适当。
人事(rén shì)的意思:指人的事情或人的事务。
入神(rù shén)的意思:专心致志,全神贯注,完全投入
事几(shì jǐ)的意思:指事情几乎就要完成或者已经完成了。
世上(shì shàng)的意思:指世界上、人间中。表示整个世界、人间。
偷安(tōu ān)的意思:安于现状,不思进取。
- 注释
- 人事:世间人事。
穷:尽头。
我性:我的性格。
偏宜:更倾向于。
静:安静。
富贵心:追求富贵的愿望。
须由命:必须由命运决定。
闲里:闲暇时光。
偷安:偷得片刻安宁。
醉后:酒后。
醒:清醒。
高歌:大声唱歌。
妙入神:美妙得令人入迷。
妙处:精妙之处。
君须听:你必须倾听。
- 翻译
- 人生何时能到头,我性情偏向于宁静。
世上谁没有追求富贵的心,但最终还得看命运如何安排。
在闲暇时享受安逸,酒醉后就别让自己清醒。
在醉中高歌,美妙无比,其中的精妙之处你一定要倾听。
- 鉴赏
这首诗是宋代词人吕胜已的作品,名为《卜算子(其一)》。诗中流露出词人的淡泊情怀和超脱态度。
"人事几时穷,我性偏宜静。" 诗人通过这两句表达了对世俗纷争的看破与厌倦,以及对内心宁静生活的向往。这不仅是词人的个性抒发,也反映出当时社会的喧嚣与忙碌,人们在物质追求上的疲惫。
"世上谁无富贵心,到了须由命。" 这两句则表达了对人生富贵之心的一种宿命论态度,认为一切荣华富贵皆由命运所定,不可强求。这也体现出词人对于人生的豁达与顺从。
"闲里且偷安,醉后休教醒。" 诗人的生活哲学在这两句中得到了进一步的展现。在平淡无奇的日常生活中,词人选择了暂时逃避,用酒来寻求片刻的宁静和满足,并不愿被打扰。
最后两句 "醉里高歌妙入神,妙处君须听。" 则描绘了一幅诗人在醉酒之中,放声高唱,忘却世俗烦恼,与自然合一的美好画面。这里的“妙”字极尽词人对于这种境界的赞美之情。
总体来看,这首诗通过对比和反衬,展现了词人的超然物外、淡泊明志的生活态度,以及他在精神上追求的一种自由与解脱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣,玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿,还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓,一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴,飞红满地春风骤。
记帕折香绡,簪敲凉玉,小约清明前后。
昨梦行云何处,应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语,海棠贪困,莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合,秋千小院同携手。
回文锦字,寄与知他信否。