小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送晏桂山赴高沙郡·其二》
《送晏桂山赴高沙郡·其二》全文
宋 / 张蕴   形式: 七言律诗  押[支]韵

接武容台一时,溪乡重幸得追随

鸥前心事沧浪影,梅下吟情汗漫期。

感慨中年无近别,徘徊明月相思

勤劝阳关晓,受尽耶歈只自知。

(0)
诗文中出现的词语含义

沧浪(cāng láng)的意思:指江河水流的浩渺之势,也用来形容岁月的变迁和世事的变化。

感慨(gǎn kǎi)的意思:感叹内心的激动和思考

汗漫(hàn màn)的意思:形容汗水流得很多,汗水浸湿衣物。

接武(jiē wǔ)的意思:接受战争的挑战并进行战斗。

明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。

徘徊(pái huái)的意思:指人在某个地方来回走动,犹豫不决,无法下定决心。

勤劝(qín quàn)的意思:勤劝指劝勉他人要勤奋努力,不懈怠。

容台(róng tái)的意思:容忍、宽容

相思(xiāng sī)的意思:相互思念、思念对方的心情。

心事(xīn shì)的意思:指内心的烦恼、忧虑或秘密的事情。

幸得(xìng de)的意思:表示因某种原因而得到幸运或幸福的结果。

阳关(yáng guān)的意思:阳关是指阳光明媚的关口,也用来比喻困难或危险的境地。

一时(yī shí)的意思:一小段时间内,暂时的。

殷勤(yīn qín)的意思:殷勤指对人热情周到,关心体贴,有礼貌和友好的态度。

吟情(yín qíng)的意思:吟咏情感,表达内心的感情。

有相(yǒu xiāng)的意思:指有某种特定的样子、特征或特点。

只自(zhī zì)的意思:只顾自己,不顾他人。

中年(zhōng nián)的意思:指年龄在40岁至60岁之间的人。

追随(zhuī suí)的意思:追随指的是跟随、追赶别人,表示紧跟在别人的后面或者追随别人的行动。

自知(zì zhī)的意思:了解自己的能力、局限和状况。

翻译
那时承继着容台的足迹,再次来到溪乡,我倍感幸运能追随。
鸥鸟之前,心中之事如沧浪之水,梅花之下,吟咏之情无边无际。
感叹中年已无轻易离别,只有在明月下独自怀思。
热情地劝酒直到阳关晨晓,饮下的苦涩只有自己知晓。
注释
接武:继承。
容台:地名或人物。
溪乡:乡村。
追随:跟随。
鸥前:鸥鸟之前。
沧浪影:比喻心情如沧浪之水。
梅下:梅花之下。
汗漫期:无尽的期待。
感慨:感叹。
中年:指人生的某个阶段。
近别:轻易的离别。
相思:思念。
殷勤:热情。
阳关晓:阳关早晨。
耶歈:苦酒。
鉴赏

这首诗是宋代诗人张蕴的作品,名为《送晏桂山赴高沙郡(其二)》。张蕴以其细腻的情感和深沉的意境著称,这首诗也不例外,从中可以感受到诗人对友人的依依不舍以及对自然美景的深情吟咏。

“接武容台彼一时,溪乡重幸得追随。” 这两句表达了诗人对过去美好时光的回忆和对朋友相聚时刻的珍惜。"接"字用得恰到好处,意味着紧接着之前的时光,"彼一时"指的是过去的某个时候,而“溪乡重幸”则表达了诗人对于能够再次来到这个美丽环境中的喜悦。

“鸥前心事沧浪影,梅下吟情汗漫期。” 这两句则描绘了一幅生动的画面。"鸥前"通常指的是水边,"心事"暗示了诗人内心的波澜,而"沧浪影"则是对自然景物的情感投射。"梅下吟情"展现了诗人的文艺气质和对梅花的钟爱,同时"汗漫期"表达了一种悠长而深沉的情感。

“感慨中年无近别,徘徊明月有相思。” 这两句流露出诗人对于人生无常和友情难得的感慨。"感慨中年"意味着诗人在中年时期对往事的回顾,而“无近别”则表达了诗人对于友人的不舍。"徘徊明月"描绘了一幅夜晚独自徘徊于明月下的孤寂情境,而"有相思"则是诗人内心深处的相思之情。

“殷勤劝醉阳关晓,受尽耶歈只自知。” 这两句中,“殷勤劝醉”表达了对朋友离别时的不舍和劝酒的情感,而"阳关晓"则是一个具体的地点,也是离别的一个象征。"受尽耶歈只自知"这句话中,"受尽"意味着接受并珍惜一切,即使是一些看似微不足道的事情,而"只自知"则表现了诗人内心深处的感触和理解。

总体来看,这首诗通过对自然景物的描绘和对友情的深情表达,展现了诗人丰富的情感世界和深厚的人文关怀。

作者介绍

张蕴
朝代:宋

猜你喜欢

上昭陵·其二

召对临轩日,君王练布袍。

徽音存穗帐,柏寝閟神皋。

五□虞廷慕,三年孺子号。

无涯霜露感,对越在诸曹。

(0)

结交行

结交重同心,结客重黄金。

愿君金多如季子,请君报仇为君死。

君不见春申门下皆珠履,结交莫结贫贱士。

(0)

元日泛舟螺江

元日人难暇,舟行稍豁然。

江光疑溢岸,山影俨随船。

草际含新意,梅梢蕴旧妍。

乱红枫夹寺,一碧水分天。

春气方乘候,冬残未谢权。

微阳犹恋树,初霁渐离烟。

游目纷多适,馀情澹可捐。

中流唯泛泛,閒兴藉波传。

(0)

岁晏悼亡·其一

阵阵飕风刮骨酸,何人知道一毡寒。

有儿失母长离膝,垂老无家尚恋官。

欲抚哀弦惊寡鹄,时薰冻被怯双鸾。

夜来归梦频频渡,海面波涛几许宽。

(0)

秋夕张元太以诗箑见贻次答

泠泠秋露湛金波,政尔怀君奈远何。

清月宜人当户牖,好风吹韵入林柯。

因探瑶圃求玄草,却忆华池汎白荷。

两地相思难命驾,新诗盈握一长哦。

(0)

送周时府入计

夫子中朝彦,风流落下情。

一琴流水远,双舄带星悬。

马踏金门雪,花含玉露烟。

怀芹何以献,天子在甘泉。

(0)
诗词分类
写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和
诗人
卢延让 贾至 张继 卢象 武三思 郑成功 徐有贞 萧颖士 丘迟 赵执信 卢肇 吴嘉纪 刘凤诰 李冶 李贞 贾谊 何良俊 邵谒
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7