瘦形无血色，草履著行穿。
《赠胡僧》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
持咒（chí zhòu）的意思：指人们通过念咒语或持有符咒来祈求保佑或驱除邪恶。
冬天（dōng tiān）的意思：指动物在寒冷的冬天进入休眠状态，以节省能量和保护自身。
过冬（guò dōng）的意思：指度过寒冷的冬天，比喻度过困难、艰苦的时期。
汉地（hàn dì）的意思：指中原地区，也泛指中国的土地。
情性（qíng xìng）的意思：指人的情感和性格。
袒膊（tǎn bó）的意思：指露出胳膊，不穿衣服或不戴袖套。
同坐（tóng zuò）的意思：同坐指共同坐在一起，表示共同分享、共同经历。
闲话（xián huà）的意思：指无事多说、多嘴的言论。
血色（xuè sè）的意思：指红色或红得发紫的颜色，也可用来形容热烈、激烈的情感或气氛。
游方（yóu fāng）的意思：指僧人、道士等出家人四处游历，传教或修行。
坐禅（zuò chán）的意思：指修行佛法时，打坐静思，专心默念佛号。
- 注释
- 瘦形：形容消瘦。
无血色：没有血色。
草履：草鞋。
著行穿：穿着行走。
闲话：闲谈。
似：如同。
持咒：念诵咒语。
坐禅：打坐修行。
背经：背着佛经。
汉地：汉人的地方。
袒膊：袒露臂膀。
过冬天：度过冬天。
情性：性格。
人难会：难以理解。
游方：四处游历。
应信缘：应该相信缘分。
- 翻译
- 形容消瘦没有血色，穿着草鞋四处奔波。
闲谈如同念诵咒语，不眠之夜如同打坐修行。
他背着佛经来到汉地，即使寒冬也袒露臂膀。
他的性格难以理解，四处游历或许只相信缘分。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位胡僧的形象和生活状态，以及诗人对其修行态度的赞赏。"瘦形无血色，草履著行穿"两句，生动地勾勒出了胡僧清贫简朴的生活形态，他的身体因长期的修行而显得消瘦，而他脚下所着的是简单的草履，穿梭于尘世之间。"闲话似持咒，不眠同坐禅"则表明了胡僧对佛法的专注与沉浸，就连平日里闲聊的话语都像是念经般庄重，他与人共坐时也如同在坐禅，心无杂念，显露出一种超然物外的宁静与专一。
"背经来汉地，袒膊过冬天"进一步强化了胡僧坚韧不拔的佛学修为，他将佛典带至中土，即便是在严寒的冬日，也能以赤膊的姿态渡过，展现出对信仰的执着与对肉体苦行的超越。
"情性人难会，游方应信缘"则是诗人的感慨和提醒。世人往往难以理解胡僧这种超脱尘俗的情操与修为，而诗人认为，胡僧之所以能坚持其独特的生活方式，是因为他对因缘的深刻信任。在这里，因缘不仅是佛法中的概念，也象征着命运与宿缘的不可思议。
总体而言，这首诗通过对胡僧外在形象和内在精神状态的细腻描绘，展现了诗人对于胡僧这种特立独行、不随世俗的生活态度和精神追求的赞赏与认同。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
岍山招游云龙山用东坡答吕梁仲屯田韵
黄楼嵯峨古彭门，云龙山下多烟村。
暇日招游恣登陟，壶榼不用燔鸡豚。
淮泗交流清浪驶，吕梁迅急黄河浑。
巉岩似腾北海蜃，巨嶂如起南溟鹍。
冈阜萦抱气尤王，洪波襟带势欲吞。
振衣绝顶俯平壤，川原环拱云龙尊。
古藤倒垂猿狖挂，怪石磥砢熊罴蹲。
青畴千顷水方退，高垄往往留潮痕。
禾根犹见集雁鹜，屋外直欲浮蛟鼋。
今年盛夏苦霪潦，茅檐白雨如翻盆。
水田坐看秋税减，寒谷惟待春风温。
城中居人尚安枕，万家鳞次炊烟昏。
兹山高旷足眺览，巍然放鹤亭孤存。
石磴逶迤古苔滑，苍枝诘曲老树髡。
黄茅冈头指遗迹，群羊仿佛眠云根。
山人已往坡老逝，空嗟岁月如涛奔。
残碑寂寞野烟罨，虚廓萧瑟寒云屯。
胜游凭吊增慨叹，不辞斗酒倾匏樽。
《岍山招游云龙山用东坡答吕梁仲屯田韵》【清·张廷璐】黄楼嵯峨古彭门，云龙山下多烟村。暇日招游恣登陟，壶榼不用燔鸡豚。淮泗交流清浪驶，吕梁迅急黄河浑。巉岩似腾北海蜃，巨嶂如起南溟鹍。冈阜萦抱气尤王，洪波襟带势欲吞。振衣绝顶俯平壤，川原环拱云龙尊。古藤倒垂猿狖挂，怪石磥砢熊罴蹲。青畴千顷水方退，高垄往往留潮痕。禾根犹见集雁鹜，屋外直欲浮蛟鼋。今年盛夏苦霪潦，茅檐白雨如翻盆。水田坐看秋税减，寒谷惟待春风温。城中居人尚安枕，万家鳞次炊烟昏。兹山高旷足眺览，巍然放鹤亭孤存。石磴逶迤古苔滑，苍枝诘曲老树髡。黄茅冈头指遗迹，群羊仿佛眠云根。山人已往坡老逝，空嗟岁月如涛奔。残碑寂寞野烟罨，虚廓萧瑟寒云屯。胜游凭吊增慨叹，不辞斗酒倾匏樽。
https://www.xiaoshiju.com/shici/92967c6adc3e0768684.html