小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《库部闵员外还都》
《库部闵员外还都》全文
宋 / 宋祁   形式: 古风

望郎东南秀,奯然悟真理

身虽宰官身,子即诸佛子

画诺铃下尘虑未尝滓。

成金不复矿,见月讵存指。

东道朝珂,西亭掺离襼。

无用乐山林,山林朝市

(0)
拼音版原文全文
mǐnyuánwàiháidōu
sòng / sòng

wànglángdōngnánxiùhuòránzhēn

shēnsuīzǎiguānshēnzhū

huànuòlíngxiàchénwèicháng

chéngjīnkuàngjiànyuècúnzhǐ

dōngdàozhěngcháo西tíngchān

yòngshānlínshānlíncháoshì

诗文中出现的词语含义

朝市(cháo shì)的意思:指早晨的市场,也泛指热闹的市集。

朝珂(cháo kē)的意思:指早晨的钟声,比喻每天早上的第一声钟声,也比喻新的一天的开始。

尘虑(chén lǜ)的意思:指琐碎的忧虑或烦恼。

成金(chéng jīn)的意思:指通过努力工作或经商致富,成为富有的人。

东南(dōng nán)的意思:指东南方向。

东道(dōng dào)的意思:指招待客人的人或地方。

佛子(fó zǐ)的意思:指对世事不争不抢,心境超脱的人。

官身(guān shēn)的意思:指担任官员的身份。

画诺(huà nuò)的意思:承诺,许诺

乐山(lè shān)的意思:形容心情愉快,心境宽广。

铃下(líng xià)的意思:指在某个人或事物的掌握或管理下。

山林(shān lín)的意思:指山和林木,表示山林之间的景色或山林中的生态环境。

望郎(wàng láng)的意思:指女子思念自己的丈夫或爱人,盼望他归来的心情。

未尝(wèi cháng)的意思:从来没有尝过,表示从未经历过某种事物或感受。

无用(wú yòng)的意思:没有用处,没有价值,无效

宰官(zǎi guān)的意思:指权力骄横,欺压百姓的官员。

真理(zhēn lǐ)的意思:真实的事实或道理。

注释
望郎:遥望对方。
东南秀:东南方的优美之地。
奯然:明显的样子。
真理:真知灼见。
宰官:官员。
子即:如同。
即:就是。
尘虑:世俗忧虑。
滓:污染。
成金:炼成黄金。
矿:矿石。
见月:见到月亮。
东道:东方道路。
西亭:西方亭子。
掺离襼:充满离别情绪。
无用:无需。
乐山林:享受山林的乐趣。
朝市:都市。
翻译
遥望郎君在东南方,仿佛领悟了真谛。
虽然我身为官员,但你就像众多佛子般圣洁。
在画诺阁的铃声下,世俗忧虑未曾沾染。
炼成的金子不再有矿石本质,见到月亮又怎能指出它的存在。
东方道路的官员整装待发,西方亭台中满含离别之情。
纵然向往山林之乐,其实山林与朝市并无分别。
鉴赏

此诗描绘了一个宰官归来时的场景,诗人通过对自然美景的描述和内心世界的探索,表达了一种超脱物质、追求精神净化的意境。

“望郎东南秀,奯然悟真理。”这一句展现了诗人在望向远方的美丽风光时,突然间对宇宙人生的真理有所领悟。"身虽宰官身,子即诸佛子"表明尽管外在身份是一位高级官员,但内心却与僧侣相通,追求精神上的解脱。

“画诺阁铃下,尘虑未尝滓。”这里的“画诺阁”可能指的是一处幽深雅致之所,而“铃下”则是挂着风铃的地方。诗人在这样的环境中,却依然保持着清醒和纯净,没有被世俗的烦恼所困扰。

“成金不复矿,见月讵存指。”这两句用了两个比喻来说明物质转变后不能复返原初状态,以及人对美好事物的感受难以长久保留。诗人可能在暗示生命和精神追求的珍贵与短暂。

“东道整朝珂,西亭掺离襼。”此处具体指的是什么地点或情境,不太明确,但可以理解为诗人对某种秩序或者安排的描述,也许是对自然界中一日之内光影变化的一种描绘。

“无用乐山林,山林即朝市。”这一句则表达了诗人对于世俗生活的看破和超脱,即便是在山林之间,也难逃尘世的喧嚣,故而对山林之乐也感到无所谓。

整首诗通过对自然景观的描写,以及内心世界的反映,展现了一种超越尘世、追求精神自由和内在安宁的诗人情怀。

作者介绍
宋祁

宋祁
朝代:宋   字:子京   籍贯:安州安陆(今湖北安陆)   生辰:998~1061

宋祁(公元998年—公元1061年),字子京,小字选郎。祖籍安州安陆(今湖北省安陆市),高祖父宋绅徙居开封府雍丘县,遂为雍丘(今河南商丘民权县)人。北宋官员,著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟,宋祁与兄长宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士,宋祁初任复州军事推官,经皇帝召试,授直史馆。
猜你喜欢

鸡头关

征马鸣萧萧,涧水流潺潺。

水鸣何呜咽,马鸣多哀酸。

借问客何之,言上鸡头关。

关门开一线,羊肠袅青天。

上有千仞壁,下有百丈渊。

惊风吹落石,洪流荡奔湍。

危途无返辔,微生寄征鞍。

靡靡遵木末,遥遥造云端。

故乡杳何许,天路安可攀。

侧听《陇头吟》,感我涕汍澜。

(0)

七月七日雨中种竹树

洞庭秋雨来,凉气生枕席。

东城官舍中,颇似野人宅。

锄云艺竹树,一径十余尺。

树带君山青,竹分湘水碧。

稍免抱瓮劳,华滋借天泽。

人间瓜果会,陈乞终何益。

巧宦吾未能,空斋卧良夕。

(0)

夜坐有怀

青天如澄江,片月初洗出。

草光露离离,树影风瑟瑟。

寒更夜点疏,惊羽孤飞疾。

惆怅不成眠,怀人坐终夕。

(0)

自城内移居东溪

乱后居难定,秋深念转生。

翻书存杜老,问卜少君平。

落日孤村暗,荒烟万树横。

匣中埋剑气,郁郁向谁鸣。

(0)

彭无山给谏自河工召复原官喜而有作

三年薄宦卧江干,鸣凤今朝刷羽翰。

暂屈邺侯参幕佐,忽宣唐介拜原官。

重来寰海皆倾听,一入朝廷便改观。

汉室淮阳终不召,须知纳谏古今难。

(0)

山塘驿次壁间韵

攀条老泪坠天涯,怅望云端白鹿车。

山好几疑身入画,日斜遥指店为家。

缘村桐树垂黄实,绕涧藤梢落紫花。

地僻莫嫌迎送少,眼前风景不须赊。

(0)
诗词分类
宋词三百首 幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情
诗人
武三思 郑成功 徐有贞 萧颖士 丘迟 赵执信 卢肇 吴嘉纪 刘凤诰 李冶 李贞 贾谊 何良俊 邵谒 蔡邕 陈东 褚遂良 孔尚任
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7