- 诗文中出现的词语含义
-
楚江(chǔ jiāng)的意思:楚江是指中国古代楚国的江河,用来比喻英雄豪杰。
轺车(yáo chē)的意思:指豪华华丽的马车。
何日(hé rì)的意思:什么时候
欢气(huān qì)的意思:形容喜悦、高兴的情绪。
开怀(kāi huái)的意思:形容心情愉快,心怀欢乐。
气味(qì wèi)的意思:指早起学习或工作,形容人勤奋向上的精神状态。
三老(sān lǎo)的意思:指年纪大、才华横溢、经验丰富的三位长者。
使节(shǐ jié)的意思:指派出使者前往他国,进行外交活动或传递信息的行为。
无算(wú suàn)的意思:没有计算、没有预料、没有估算。
下酒(xià jiǔ)的意思:指用来配酒或者喝酒的食物或者菜肴。
相欢(xiāng huān)的意思:彼此相互欢喜、喜爱
向来(xiàng lái)的意思:一直以来,从来就是这样
有神(yǒu shén)的意思:指有神奇的力量或者有非凡的才能。
越溪(yuè xī)的意思:越过溪流,比喻克服困难、突破障碍。
- 注释
- 向来:一直以来。
三老:指年长的人。
楚江滨:楚江边。
一笑相欢:笑语欢聚。
气味真:情感真挚。
君:你。
越溪:地名,可能指越地的溪流。
持使节:携带官方使命。
我归:我返回。
台岭:地名,可能指作者所在的地方。
閒人:闲适之人。
颇思:常常想起。
花下酒无算:在花丛中饮酒无数。
诗成笔有神:创作诗歌时笔法生动。
何日:何时。
轺车:古代的一种轻便马车。
能过我:能经过我这里。
渴心尘:心中的尘埃,比喻烦恼或忧虑。
- 翻译
- 一直以来,我们在楚江边的老人们相聚,笑声真诚,情感真挚。
你带着使命前往越溪,而我则回到台岭,过着闲适的生活。
我时常怀念在花丛中畅饮的日子,那时创作诗歌笔下生辉。
何时你的轻便马车能经过我这里,让我一吐心中积压的尘埃,畅快一番。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人吴芾的作品,名为《和鲁宪见寄二首(其二)》。从诗中可以感受到诗人的豪放情怀与对友情的深沉珍视。
“向来三老楚江滨,一笑相欢气味真。” 这两句描绘了诗人与三位老者在楚江边相聚的情景,通过一笑相迎表现出朋友间的真挚感情。
“君向越溪持使节,我归台岭作閒人。” 这两句则表达了诗人对友人的羡慕和自己归隐山林的决心。"君向越溪持使节" 表明朋友将承担某种官职或任务赴任,而“我归台岭作閒人” 则显示出诗人选择脱离世俗,归隐自然。
“颇思花下酒无算,尚记诗成笔有神。” 这两句抒发了诗人对过去与朋友在花前月下饮酒畅谈的美好回忆,以及他认为自己写诗时那份灵感如同神助一般。
“何日轺车能过我,开怀一洗渴心尘。” 最后两句表达了诗人期待友人未来能够光临自己隐居之地,并希望通过这次相聚来洗涤久积的心尘。
整首诗流露出对自然的向往,对朋友的情谊,以及内心深处的平静与自在。诗人借景抒情,寓意深长,展现了高超的文学功底和深邃的情感世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
钱穆仲有高丽松扇馆中多得者以诗求之
巨鳌昂头鲸掉尾,东顾沧溟天接水。
钱公涉险如通渠,破帆一抹三千里。
岛夷之国远且偏,归来逢人语辄喜。
大荒茫茫最宜松,直从旷野连深宫。
听声卧影已不俗,况作团扇摇清风。
人情重远由来事,不贵黄金贵楛矢。
况有新诗传四方,群豪追随弄荐章。
我虽相见无所得,坐忆松鹤生微凉。
钱公治迹压张赵,偷儿破胆皆摧藏。
桴鼓不鸣已三月,凛凛霜威破残热。
从公觅扇更觅诗,愿报琼瑶无已时。
游建隆观
瑞云灵迹久荒芜,琳馆重开耸碧虚。
邂逅马蹄过胜境,纷纭人世得仙居。
异花重叠春辉早,乔木森阴晚景疏。
金阙瑶台不容久,归来风驭冷襟裾。