- 诗文中出现的词语含义
-
不为(bù wéi)的意思:不关心,不理会
凡卉(fán huì)的意思:指所有的花草植物。
孤艳(gū yàn)的意思:形容人或事物独立、出众、突出。
黄金(huáng jīn)的意思:指黄金这种贵重的金属,也可用来比喻非常宝贵、珍贵的事物。
寂寥(jì liáo)的意思:寂寥指的是孤独、冷清、寂寞无人的状态。
金矿(jīn kuàng)的意思:比喻有很高的利益或财富。
明真(míng zhēn)的意思:明确真实
清香(qīng xiāng)的意思:指香气纯净、芳香宜人。
萧瑟(xiāo sè)的意思:形容风声凄凉,景象荒凉。
言对(yán duì)的意思:言语相对,相互应答。
玉条(yù tiáo)的意思:指美玉的形状,比喻美好的事物。
渊明(yuān míng)的意思:渊博明智,学识深广。
真赏(zhēn shǎng)的意思:真实地赏识,真心称赞。
正色(zhèng sè)的意思:指脸色严肃、表情庄重,表示态度坚决、认真严肃。
终朝(zhōng zhāo)的意思:终日,整天。
- 翻译
- 新开的花朵犹如黄金矿般鲜艳,柔软的枝条轻轻下垂如绿色的玉带。
正值盛年的花朵为何迟迟未遇知音,清新的香气融入酒中直到早晨。
在篱笆旁,这美景与萧瑟秋风共鸣,霜后静默,只有寂寥相伴。
即使平凡的花草,也不愿独占艳丽之地,陶渊明的欣赏之情似乎也在邀请它们。
- 注释
- 花浓:花朵鲜艳。
黄金矿:比喻鲜艳的花朵。
枝软:枝条柔软。
绿玉条:形容绿色的枝条。
正色:正值盛开。
何太晚:为何来得如此迟。
清香:清新的香气。
终朝:直到早晨。
篱边:篱笆旁边。
萧瑟:形容秋风凄凉。
霜后:霜降之后。
寂寥:寂静孤独。
凡卉:普通的花草。
孤艳地:独自美丽的地方。
渊明:陶渊明(东晋诗人)。
真赏:真正的赞赏。
争邀:争相邀请。
- 鉴赏
这首诗名为《菊》,作者是宋代诗人强至。诗中以细腻的笔触描绘了菊花的形象和气质。首句“花浓新出黄金矿”,生动比喻菊花盛开如金,色彩鲜明;“枝软轻垂绿玉条”则形容其枝叶柔美,犹如绿色的玉带低垂。诗人感叹菊花的艳丽在深秋时节才绽放,表达出“正色逢人何太晚”的感慨。
接下来,“清香到酒亦终朝”写菊花的香气能持久,即使融入酒中,也能让整个早晨都充满芬芳。诗人借菊花的清雅之气,抒发了对高洁品格的赞美。“篱边此意同萧瑟,霜后无言对寂寥”则描绘了菊花在秋风中静静开放,与萧瑟的环境相映成趣,默默承受霜寒的寂寥。
最后两句“凡卉不为孤艳地,渊明真赏欲争邀”,诗人将菊花与普通的花草对比,强调其不因孤独而失色,反而展现出独特的魅力,仿佛在邀请陶渊明这样的隐逸高士来一同欣赏。整首诗通过描绘菊花的外在美和内在品质,表达了诗人对菊花的喜爱和对其高洁品性的敬仰。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满庭芳
二气旋还,三宫升降,往来于是无穷。
透关神水,铅汞过三峰。
返复周流八脉,戊己炼、阴虎阳龙。
凝情处,金光朗朗,身外见形容。
灵光,真造化,天机深远,推测难通。
算利名酒色,恰似秋风。
大道玄炉进火,三田内养出神功。
功成后,金书来诏,平步赴瑶宫。
- 诗词赏析