《某近与和叔游景爱之不足因吟短篇以赠》全文
- 拼音版原文全文
某 近 与 和 叔 游 景 爱 之 不 足 因 吟 短 篇 以 赠 宋 /强 至 夫 子 南 州 杰 ，相 逢 出 肺 肝 。平 生 潜 圣 阃 ，壮 岁 尚 儒 冠 。鸱 鷃 霄 垠 击 ，蛟 龙 井 底 蟠 。耻 将 孤 愤 剑 ，容 易 向 人 弹 。
- 诗文中出现的词语含义
-
肺肝（fèi gān）的意思：形容内心非常忧虑，痛苦不堪。
夫子（fū zǐ）的意思：夫子是指古代中国的儒家学者，也可以泛指学者、老师。
孤愤（gū fèn）的意思：孤独愤怒，形容一个人在困境中感到孤立无助而愤怒。
蛟龙（jiāo lóng）的意思：指神情威武、气势磅礴的样子。
井底（jǐng dǐ）的意思：指人境地低微，生活贫困，无法自拔。
龙井（lóng jǐng）的意思：指一种具有高质量和独特风味的绿茶，也比喻高尚品德或卓越才能。
南州（nán zhōu）的意思：南方的州府，指南国或南方地区。
平生（píng shēng）的意思：指一个人一生的时间。
容易（róng yì）的意思：形容事情非常容易，就像翻手掌一样简单。
儒冠（rú guān）的意思：指儒家学者的帽子，引申为指儒家士人的身份和学问。
相逢（xiāng féng）的意思：指两个人在某个地方、某个时间相遇。
壮岁（zhuàng suì）的意思：指年轻力壮的年纪，也可指充满活力和朝气的时光。
- 翻译
- 夫子在南州表现出卓越才华，相见时坦诚相见。
他一生致力于圣贤之道，年轻时还佩戴儒者帽子，坚持学问。
如同鹞鹰振翅高飞，他也曾志向远大，像蛟龙困于深井中等待时机。
他羞于仅凭一腔孤愤持剑，轻易向他人展示自己的才能。
- 注释
- 夫子：指有学问、品德高尚的人。
南州：古代地名，这里泛指南方。
杰：杰出，卓越。
肺肝：比喻真心诚意。
潜：隐秘，潜心。
圣阃：圣人的领域，指高尚的学术或道德境界。
壮岁：青壮年时期。
儒冠：儒生的帽子，象征学问。
鸱鴳：鹞鹰，比喻志向远大的人。
霄垠：天空的边际，比喻极高的地位或理想。
蛟龙：古代神话中的水怪，象征有能力者。
井底蟠：被困在井底的蛟龙，比喻困境。
孤愤剑：象征着一腔孤愤，无人理解的才华。
容易：轻易，不慎重。
向人弹：向他人展示，炫耀。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人强至的作品，题为《某近与和叔游景爱之不足因吟短篇以赠》。诗中，诗人赞美了夫子在南方表现出的卓越才华和坦诚性格，他一生致力于学问，年轻时就已有深厚的儒学修养。诗人以鹞鹰（鸱鴳）和蛟龙的意象，分别象征夫子的志向高远和深藏不露的才情，暗示夫子即使身处困境也能坚韧不屈。最后两句表达了诗人对夫子深深的敬意，不愿轻易展示自己的才华，如同不轻易拔剑示人，体现了夫子的谦逊和内敛。整首诗赞扬了夫子的人格魅力和学术追求，充满了敬仰之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寄秋塘陈敬甫
华风岂不声，默与静者吹。
凉月自入袖，默许静者知。
风乎岂必尔，月亦听所之。
静者亦若是，弗与俗子期。
俗方日日浮，静岂忍诡随。
山林隘乾坤，小大各有宜。
思君令人老，一见动岁时。
下塘通上塘，一苇何远而。
畴曩北山日，皂盖松间飞。
澄潜二三子，喜迓见睫眉。
著翁泉上亭，泉石讶久违。
透闸观涛澜，雪溅冰玉澌。
激翁技痒处，汹涌翻文辞。
六月廿九神林寺池上荷花
凉沼承芳薰，急雨压炎暑。
叶叶蚌触碎，顷刻万斛许。
痕玉脸能薄，著得许多雨。
骈头如有愬，低簪欲相语。
摧拉翡翠翼，零乱鸳鸯羽。
剩拟笺老天，细意写心膂。
约束诛云师，前驱卷晴宇。
红酣尽扶起，绿摇并搴举。
蘋末风亦好，人间暍随愈。
太一泠然舟，著我歌白苧。