槎牙（chá yá）的意思：指牙齿之间互相咬合、磨擦的声音。

刁斗（diāo dǒu）的意思：形容人狡猾、狡诈。

封侯（fēng hóu）的意思：指被封为侯爵，成为高官显贵的意思。

故将（gù jiāng）的意思：指曾经有过战功、军事才能的将领。

何事（hé shì）的意思：表示问原因，询问事情的缘由。

老兵（lǎo bīng）的意思：指经验丰富、资历深厚的军人或从事某一行业或领域很久的人。

论比（lùn bǐ）的意思：用来形容人或事物之间的比较，强调其差距或相对优劣。

漫说（màn shuō）的意思：随便说、胡说八道

面目（miàn mù）的意思：指一个人或事物的真实情况或本来面貌。

生面（shēng miàn）的意思：指刚刚见面或者认识的人。

书生（shū shēng）的意思：指有学问但缺乏实际经验的年轻人。

太息（tài xī）的意思：太息是一个表示悲伤、叹息的词语，用来形容心情沉重、忧愁或无奈。

外论（wài lùn）的意思：指对外界事物或问题进行辩论、讨论。

元子（yuán zǐ）的意思：指最初的原子，比喻事物的最基本的组成部分或根源。

丈夫（zhàng fū）的意思：指已婚男子，也可用来泛指男性配偶。

这首诗是清朝诗人丘逢甲所作，名为《乡间人有误以予为武进士者，戏纪以诗》。诗中，诗人以幽默诙谐的方式自嘲，形象地描绘了自己被误认为武进士后的场景。"书生面目太槎牙"，诗人以书生面貌的不拘一格，暗示自己的文人身份与武进士的预期不符。"太息封侯念已差"，表达了对他人对自己封侯期望的苦笑，认为这种想法已经偏离了实际。

接下来的两句，诗人通过比喻，说自己虽然被误认为有武官头衔，但实际上是"旧衔同武爵，外论比文虾"，即表面上像武官，实际上如同文弱的虾。这里运用了对比和自嘲的手法，显示了诗人的机智和谦逊。

"老兵欲唤桓元子，故将谁知李左车"，诗人借用了历史典故，桓元子和李左车都是古代智勇双全的人物，以此表达自己虽非武将，但也有智谋和才能。"刁斗能铭矛解用"，进一步强调了自己的文采和军事才能，即使在兵器上也能有所作为。

最后，诗人以刘巴自比，刘巴是三国时期的人物，既有文才又有武略，诗人借此表达自己并不因被误认为武进士而感到羞愧，反而自视甚高，认为自己也有丈夫之志，不输于刘巴。

整首诗语言生动，富有自我解构的趣味，展现了丘逢甲的豁达和才情。