- 诗文中出现的词语含义
-
不成(bù chéng)的意思:表示事物不能达到预期的结果或目标,也可表示否定的意思。
春山(chūn shān)的意思:春天的山景,形容景色美丽、宜人。
雕楹(diāo yíng)的意思:指精美的楹柱雕刻,比喻文章或诗词的辞章华丽精美。
蛟螭(jiāo chī)的意思:指龙的形象,也泛指巨大的水生动物。
金盘(jīn pán)的意思:形容非常珍贵或重要的东西。
流莺(liú yīng)的意思:形容声音悦耳动听。
龙凤(lóng fèng)的意思:指男女双全、夫妻和谐、完美的配对。
盘龙(pán lóng)的意思:指盘曲而上升的龙,比喻成就很大或事物发展很快。
上流(shàng liú)的意思:指社会地位高、权势显赫的人群。
石刻(shí kè)的意思:石刻是指在石头上雕刻出的艺术作品或文字。
万年(wàn nián)的意思:长时间,永远。
莺啭(yīng zhuàn)的意思:形容鸟儿歌唱的声音悦耳动听。
万年枝(wàn nián zhī)的意思:形容事物长时间未发展或改变,一成不变。
- 翻译
- 石刻的蛟龙和螭虎环绕着绣柱,
金盘上的龙凤在雕花的屋檐上飞舞。
- 注释
- 石刻:雕刻的艺术品。
蛟螭:古代神话中的龙和螭,象征吉祥。
绣柱:装饰有刺绣的柱子。
金盘:用金子制作的圆形装饰物。
龙凤:龙和凤凰,象征皇权和祥瑞。
雕楹:雕刻有精美图案的屋檐或柱子。
万年枝:寓意长寿的树枝。
流莺:轻盈鸣叫的黄莺。
啭:鸟鸣声。
屏:屏风。
春山:春天的山景,比喻美好的景色。
梦不成:无法入梦,暗示心情纷扰。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超凡脱俗的宫廷生活图景。"石刻蛟螭扶绣柱,金盘龙凤走雕楹",这里通过对宫殿装饰的生动描述,展示了古代皇宫宏伟壮丽的建筑艺术和精美绝伦的装饰风格,蛟螭、龙凤等都是吉祥的象征,体现出宫廷文化的繁复与尊贵。
"万年枝上流莺啭"一句,则是通过对自然景观的描写,传达了时间的静谧与永恒。这里的“万年枝”指的是长生不老的树木,而“流莺啭”则是形容鸟儿在枝头婉转鸣叫的声音,这一画面展现了一种宁静而悠闲的宫廷生活氛围。
最后,"屏掩春山梦不成",诗人通过对宫中屏风和春日山色的描写,表达了对某种美好境界难以企及的感慨。这里的“屏掩春山”可能暗示着一种隔绝,一种无法触摸到的远方或理想,而"梦不成"则是表现了诗人对这种美好生活状态的一种无奈和渴望。
总体来看,这首诗通过对宫廷生活的细腻描绘,展现了古代宫廷文化的繁华与幽邃,同时也透露出诗人对于美好境界难以触及的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢