小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《中春宴游》
《中春宴游》全文
唐 / 刘兼   形式: 七言律诗  押[先]韵

二月风光洞天红英翠萼簇芳筵。

楚王云雨巫峡江令文章蜀笺

歌黛入颦春袖敛,舞衣新绣晓霞鲜

酒阑香袂初分散,笑指渔翁暮烟

(0)
诗文中出现的词语含义

楚王(chǔ wáng)的意思:指固执己见,不听劝告的人。

洞天(dòng tiān)的意思:洞天指的是隐藏在山水之间的幽静、美丽的地方。也可以用来形容人的境界高深、见识广博。

二月(èr yuè)的意思:形容春天来临,气候逐渐转暖。

分散(fēn sàn)的意思:分散指的是将原本集中在一起的人或事物分开,使之分散开来。

风光(fēng guāng)的意思:指美丽的景色或者优美的环境。也指某人在社会上享有的声望和地位。

红英(hóng yīng)的意思:指英勇善战的将领。

江令(jiāng lìng)的意思:指君主或官员出巡视察时,下令整治河道,清理河流。

酒阑(jiǔ lán)的意思:指酒楼门前的栏杆,比喻酒楼或酒馆。

暮烟(mù yān)的意思:指夕阳下的烟雾,也比喻事物末期或衰落的景象。

蜀笺(shǔ jiān)的意思:指古代蜀地所产的精美纸张,比喻文章或书信精美绝伦。

文章(wén zhāng)的意思:指文学作品或写作杰作。

巫峡(wū xiá)的意思:指险峻的峡谷或山路。

霞鲜(xiá xiān)的意思:形容颜色鲜艳、美丽夺目。

渔翁(yú wēng)的意思:指人生事业或利益的得失变化无常,有时候损失也能转化为收益。

云雨(yún yǔ)的意思:云雨是一个形容两个人之间发生性关系的成语。在古代,云雨常常被用来暗指两个人之间的性行为。

翻译
二月的景色如仙境般美丽,红花绿叶簇拥着芬芳的宴席。
楚王的云雨在巫峡中弥漫,江令的文章犹如蜀地的秀美诗篇。
歌声中的黛眉因蹙额而更显春意,舞者衣裳上绣的新纹如早晨霞光般鲜艳。
酒过三巡,香气四溢,衣袖轻扬,大家笑着指向渔翁在傍晚烟雾中垂钓。
鉴赏

这首诗描绘了一个美丽的春日宴游景象,充满了生机与活力。"二月风光似洞天"一句,通过将风光比作仙境,设定了一种超凡脱俗的意境;紧接着"红英翠萼簇芳筛"具体描绘了鲜花盛开的情景,色彩斑斓、层次分明。

接下来的"楚王云雨迷巫峡"则引出了历史文化元素,通过楚王的形象和巫峡的神秘气氛,增添了一份古典诗意的厚重感。"江令文章媚蜀笺"一句,提到了著名的文学家江令及其优美的文章,暗示了宴游中人们对文化艺术的欣赏和讨论。

在接下来的几句中,作者细腻地描绘了宴会上的情景。"歌黛入颦春袖敛"表达了一种含蓄的情感与内心的美好;"舞衣新绣晓霞鲜"则展现了舞者优雅的舞姿和装饰华丽的舞服,带给人一种视觉上的享受。

最后两句"酒阑香袂初分散,笑指渔翁钓暮烟"描写了宴会即将结束时的情景,人们在轻松愉快中品味着美酒,而诗人则以笑容指向远处的渔翁(捕鱼的人),捕捉那逐渐消散的暮色中的烟雾。这不仅是对视觉的描绘,也是对时间流逝和宴会氛围的感悟。

整首诗通过对自然美景、历史文化元素及宴游生活细节的精致描写,展现了诗人深厚的情感与高超的艺术造诣。

作者介绍

刘兼
朝代:唐

刘兼,[约公元九六0年前后在世](即约周末宋初间前后在世)字不详,长安人,官荣州刺史。兼著有诗一卷,(《全唐诗》)传于世。
猜你喜欢

金人击毬图

靺鞨国,鹘产仇,赤药半吐妖狐愁。

夹山丈雪走髑髅,黄羊紫酪薰神州。

丽春堂前春正好,胭脂妆花绒剪草。

君王自作击毬戏,说与郎君莫相恼。

蜚虎帜,蟠龙裘,乌纱顶换银兜鍪。

四垂带绾双白月,玉脑紧贴金笼头。

袒臂交肩捷过鸟,铁棒旋身电光绕。

一阵欢声埽地来,火珠迸落双华表。

盲骨天人赤龙须,火伍要与常人殊。

画工俗笔不可摹,谩作十国朝王图。

于乎五国城,一丸土,不为羊哥封国户。

麒麟脱地地一裂,千古毬场吊禾黍。

(0)

放龟池

我闻玄绪灵,无逃豫且厄。

毛公赎金钱,放汝鼋鼍宅。

何期报复义,背负将军溺。

至今山中池,洞玄露纯白。

我归放支床,支床犹翕息。

(0)

生合欢

朝作生合欢,莫作生离泣。

安得并蒂坚,坚似七姑汁。

(0)

摸鱼儿

过花朝、淡烟轻雨,东风还又春社。

客怀不断还家梦,只泥酒杯陶写。孤馆夜。

甚浓醉、无人知道归来也。兰灯半灺。

任赋就鱼笺,弦抛玉轸,谁念倦司马。

长安市,几度携尊命驾。空惊游兴衰谢。

醉乡天地无今古,争得一襟萧洒。春纵冶。

便不饮、从教团雪揉花打。觥筹已罢。

笑蜾嬴螟蛉,吾今真止,为报独醒者。

(0)

忆秦娥

金杯侧。东风易醉多情客。多情客。

送君南浦,送春南陌。落花巧妒罗裙色。

舞红变尽休轻拆。休轻拆。待他归看,旧时宽窄。

(0)

婆罗门引.送李士元之荆南提刑经历

京华逆旅,转头岁月十年中。悠悠真赏难逢。

牢落黄金已尽,仆马亦龙钟。

但平生豪气,未减元龙。临江故封。吴与蜀,渺西东。

此幕聊堪一笑,且叹途穷。

扁舟南下,正霜落荆门江树空。诗有兴、说与飞鸿。

(0)
诗词分类
怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别
诗人
李希圣 柳永 林逋 李觏 朱彝尊 彭孙遹 萧纲 吴藻 陈邦彦 李流芳 皮日休 曹彦约 沈约 李峤 何绍基 周霆震 张舜民 倪瓒
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7