小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《鹧鸪天·其一》
《鹧鸪天·其一》全文
宋 / 范成大   形式: 词  词牌: 鹧鸪天

休舞银貂契丹满堂宾客关山从今嫋嫋盈盈处,谁复端端正正看。

模泪易,写愁难。潇湘江上竹枝斑。碧云日暮无书寄,寥落烟中一雁寒。

(0)
诗文中出现的词语含义

碧云(bì yún)的意思:指天空中晴朗的蓝天白云,形容景色美丽明朗。

宾客(bīn kè)的意思:指客人、宾馆等接待来访的人。

从今(cóng jīn)的意思:从今以后;从现在开始。

端正(duān zhèng)的意思:指人的言行举止合乎规范,正派而庄重。

端端(duān duān)的意思:指事物完整、完备,没有缺失或不足。

关山(guān shān)的意思:指困难重重的局面或艰险险阻的环境。

江上(jiāng shàng)的意思:指在江河上,表示在江河之上或靠近江河的地方。

寥落(liáo luò)的意思:形容稀少、空旷、荒凉。

满堂(mǎn táng)的意思:形容人们聚集在一起,座无虚席,场面热闹繁荣。

契丹(qì dān)的意思:契丹是指中国历史上的一个民族,也用来形容人际关系中的互相信任和约定。

日暮(rì mù)的意思:太阳快要落山的时候。也比喻事情接近尾声或即将结束。

湘江(xiāng jiāng)的意思:指激流勇进,形容人们积极向上、奋发向前的精神状态。

潇湘(xiāo xiāng)的意思:指湖南地区的风景和水色。也用来形容优美的风景或文人墨客的才华。

银貂(yín diāo)的意思:形容人的衣着华丽、豪华。

盈盈(yíng yíng)的意思:形容充满或溢出的样子

云日(yún rì)的意思:云日是一个描绘天空云彩和太阳相互映衬的景象的成语。它象征着美好的天气和幸福的时刻。

正正(zhèng zhèng)的意思:完全、正好、恰好

竹枝(zhú zhī)的意思:指某人在困境中能够保持坚强的品质和乐观的态度。

端端正正(duān duān zhèng zhèng)的意思:形容人的品行、行为非常正直,没有任何偏差。

注释
银貂:银灰色的貂皮衣服。
小契丹:契丹族(古代居住在西辽河七游的一个少数民族,曾建立辽,北宋宣和七年(公元1125年)为金所灭)的一种舞蹈。
关山:边防关塞。
尽关山:完全来自边防前线。
嫋嫋盈盈:形容舞姿摇曳美好。
谁复端端正正看:谁还有心思去仔细欣赏。
模泪易,写愁难:这两句是说,表演时模仿流泪容易,要抒发悲愁就难了。
潇湘:湘水在湖南零陵县西和潇水会合,称为潇湘。
竹枝斑:有斑文的竹。
名斑竹、又名湘妃竹。
相传舜南巡时,死于苍梧之野(今湖南宁远县东南),舜的两个妃子泪下沾竹,竹上遂成斑纹。
寥落:寂寞。
翻译
不要再舞那穿着银灰色的貂皮衣服的“小契丹”了,满堂宾客完全来自边防前线。从此以后,谁还能认真欣赏这美妙的舞姿呢?
表演时模仿流泪容易,要抒发悲愁就难了。潇湘江上的斑竹枝,人们容易看到上面斑斑泪痕,这泪痕所表示的内心无比痛苦,就不是那么容易理解的了。日后我在寂寞的旅途中想念你们而得不到你们的书信时,大概只能空对那横空的孤雁了。
鉴赏

这首词描绘了一幅宴饮场景,其中融入了浓厚的离别情绪。"休舞银貂小契丹"暗示了宴会上的歌舞表演,可能是与契丹族有关的舞蹈,但此刻却被停止,可能因为主角即将远行或分离。"满堂宾客尽关山"进一步强调了离别的氛围,宾客们的视线都被眼前的山水阻隔,仿佛预示着分别后的遥不可及。

接下来的"从今袅袅盈盈处,谁复端端正正看",通过描绘舞者的身姿变化,表达了主人公对未来的忧虑和孤独感。"袅袅盈盈"形容舞者轻盈曼妙,而"谁复端端正正看"则暗示这种美将无人欣赏,只剩下寂寞。

"模泪易,写愁难"表达了情感的复杂与深沉,眼泪容易流下,但内心的愁苦却难以言表。"潇湘江上竹枝斑"借湘江边斑驳的竹影,增添了凄凉的意象,暗示主人公的离愁别绪。

最后两句"碧云日暮无书寄,寥落烟中一雁寒"以傍晚时分的孤雁和无书可寄的画面,形象地传达出主人公的思念之情和深深的寂寥。整首词以宴饮为背景,通过细致入微的描绘,展现了离别之痛和对远方亲人的深深挂念。

作者介绍
范成大

范成大
朝代:宋   字:致能   号:称石湖居士   籍贯:平江吴县(今江苏苏州)   生辰:1126-1193

范成大(1126年6月26日—1193年10月1日),字至能,一字幼元,早年自号此山居士,晚号石湖居士。汉族,平江府吴县(今江苏苏州)人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年(1154年),范成大登进士第,累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年(1167年),知处州。乾道六年(1170年)出使金国,不畏强暴,不辱使命,还朝后除中书舍人。乾道七年(1171年),出知静江府。
猜你喜欢

题杨补之梅花用图中题者韵·其三

藉甚荆篱并石桥,每逢开处豫愁凋。

惟应个老神丹点,常馥春风白玉条。

(0)

新晴

新晴宿润夫如何,添却田盘景色多。

宇宙以来便有此,画图无数总输他。

风前万树霏红锦,霜后千溪敛碧波。

佳兴纷投吟不尽,底须獭祭案前罗。

(0)

一雨如期尽涤炎,山中飒爽十分添。

花香鸟语无边乐,近景遐观取次拈。

细雾常霏双足底,轻云犹恋半峰尖。

雄风披处心诚快,已见千村足碾䬯。

(0)

古铜鉴歌

轩辕液金作神物,德合天地明日月。

阴阳精气此蕴郁,万八千春岂湮没。

丁甲护持魑魅韨,中圆光外绿云蔚。

如星重轮丽天阙,四灵五岳卒难核。

汉唐俗制气早夺,其祥应不让屈轶,以烛贤奸洞心骨。

(0)

雨后

雨后来仙馆,溪声乱涧繁。

清芬生蕙芷,静趣在琴尊。

契道无多意,吟诗那易言。

芸编纷插架,取便一抽翻。

(0)

谷日占三白,开年第一祥。

琼华连翡翠,冰柱缀鸳鸯。

易化应春律,当空助晓光。

蓬婆偏不藉,遐意忆西方。

(0)
诗词分类
写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑
诗人
李之仪 罗隐 倪岳 晁说之 顾炎武 杨维桢 王哲 孙原湘 俞樾 祁顺 萨都剌 祝允明 贯休 倪谦 陈与义 王守仁 黄淳耀 解缙
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7