《闻叔易隐居被诏》全文
- 拼音版原文全文
闻 叔 易 隐 居 被 诏 宋 /晁 说 之 东 海 一 生 垂 钓 客 ，石 渠 万 卷 校 书 郎 。丈 人 风 味 今 如 此 ，鹤 到 扬 州 兴 更 长 。
- 诗文中出现的词语含义
-
垂钓（chuí diào）的意思：指在河边或湖边垂钓，比喻等待时机或不积极主动地等待事情的发展。
钓客（diào kè）的意思：指善于钓鱼的人，也比喻善于钓取他人的秘密或利益的人。
东海（dōng hǎi）的意思：指东方的大海，也泛指东方。
风味（fēng wèi）的意思：指某种具有特色的味道或特殊的风格。
人风（rén fēng）的意思：指人们的风气和态度。
如此（rú cǐ）的意思：表示事物的状况或程度如此，表示程度非常之高。
石渠（shí qú）的意思：指行走时脚下的小溪流水声，比喻言辞或文章的流畅自然。
校书（xiào shū）的意思：指校正书籍中的错误或补正缺漏。
一生（yī shēng）的意思：指从出生到死亡的整个人生过程。
丈人（zhàng rén）的意思：指妻子的父亲，也可以泛指丈夫的父亲。
校书郎（xiào shū láng）的意思：指受命校勘、抄写、校对文书的官员，也泛指负责纠正错误、审查文件的人。
- 注释
- 东海：指代广阔的海洋，象征着生活的广阔或隐居之地。
垂钓客：比喻追求自由、闲适生活的人。
石渠：古代皇家藏书之处，此处可能象征学问和知识。
校书郎：负责校对书籍的官员，也可指勤奋好学之人。
丈人：古时对年长者的尊称，此处可能指有学问的前辈。
风味：指人的性格或情趣。
扬州：古代繁华之地，此处可能暗示变化或新的机遇。
兴更长：兴趣或兴致更浓厚。
- 翻译
- 在东海边度过一生的钓鱼人
在石渠旁研读万卷书的学者
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁说之的《闻叔易隐居被诏》，通过对友人叔易隐居生活的描绘，表达了对他的敬仰和对其隐逸生活的羡慕。首句“东海一生垂钓客”形象地刻画了叔易像东海边的垂钓者一样，过着逍遥自在的生活，暗示了他的淡泊名利。次句“石渠万卷校书郎”则赞美了他虽然身处隐居，但仍然保持着浓厚的学术热情，如校书郎般勤奋好学。
后两句“丈人风味今如此，鹤到扬州兴更长”进一步表达了诗人对叔易心境的赞赏，将他比作有超然之趣的“丈人”，即使被诏出仕，到了繁华的扬州，他的兴趣和雅兴也不会因此而减退，反而可能更加浓厚。整首诗以轻松笔调展现了叔易的隐逸生活与高尚品格，流露出诗人对隐逸生活的向往和对友人的深深敬意。
- 作者介绍
-
晁说之
晁说之[chaoyuezhi]（1059年—1129年），字以道、伯以，因慕司马光之为人，自号景迂生。先世世居澶州（今河南濮阳），钜野（今山东菏泽市巨野县）人。晁迥玄孙。生于宋仁宗嘉祐四年，卒于高宗建炎三年，年七十一岁。朝代：宋 字：以道 籍贯：因慕司马光之为 生辰：1059年—1129年
- 猜你喜欢
水龙吟·阑风长雨连霄
阑风长雨连霄，昨朝晴色随轩骤。
松声花气，江烟浦树，如相迎候。
山送青来，僧随麦去，山为吾有。
更搘筇直上，薜萝深处，云垂幄、藓成甃。
未至相如独後。
对山尊、劝酬多又。
记曾犯雪，重来已是，绿肥红瘦。
好语时闻，忧端未歇，倚风搔首。
谩持觞自慰，冰山安在，此山如旧。