- 诗文中出现的词语含义
-
回说(huí shuō)的意思:回答、答复
即是(jí shì)的意思:即刻就是,马上就是。
六道(liù dào)的意思:指佛教中的六道轮回,即人死后的六种不同的轮回状态。
轮回(lún huí)的意思:指事物循环往复、重复出现的状态或过程。
三身(sān shēn)的意思:指人在某种特定的情况下,具有三种不同的身份或角色。
深思(shēn sī)的意思:经过深思熟虑,认真考虑后做出决定或行动。
身故(shēn gù)的意思:去世、死亡
生时(shēng shí)的意思:指人在世时或生命存在的时期。
诬民(wū mín)的意思:指无中生有地诋毁、污蔑百姓,对人民进行诽谤。
原始(yuán shǐ)的意思:最初的,最原始的;未经改变的
知已(zhī yǐ)的意思:知己是指互相了解、彼此信任的朋友。
竺国(zhú guó)的意思:指自己的国家,也可以指自己的家乡或故乡。
- 注释
- 竺国:古代印度的一个地区。
轮回:佛教中生死轮回的概念。
诬民:欺骗民众。
勿疑:不要轻易怀疑。
已死:死亡。
未生:新生或轮回中的下一个生命阶段。
六道:佛教中的六界(天、人、阿修罗、畜生、饿鬼、地狱)。
三身:佛家所说的法身、报身和化身。
强推:勉强推断。
反终:返回终点。
不寐:深夜不眠。
深思:深入思考。
- 翻译
- 竺国轮回之说,百姓不应轻易怀疑。
了解死后并非终结,而是新生的开始。
六道的存在难以证实,三身理论勉强推断。
生命循环往复,从终点回到起点,深深思考吧。
- 鉴赏
这首诗是宋末元初的诗人方回所作,名为《不寐十首(其九)》。从内容来看,这是一首探讨生命与死亡、轮回与本质的禅诗。诗中通过对话的形式,表达了对生死循环和佛教六道轮回的深刻理解。
"竺国轮回说,诬民断勿疑" 这两句开篇提出了一个哲学命题,即生命的轮回(轮回)与对民众错误的判断。这里的“竺国”可能指的是佛教中的概念,象征着宇宙或精神世界,而“轮回说”则是佛教中关于生死循环的理论。
"还知已死后,即是未生时" 这句话深刻地表达了时间与生命关系的哲学思考。诗人通过这句诗传递出一种对时间的超然感受,即死亡之后又回到未生的状态,这种观念在佛教中被称为“无始无终”。
"六道何凭考,三身故强推" 这两句提到了佛教中的两个重要概念。六道指的是生死轮回的六个境界(地狱、饿鬼、畜生、阿修罗人、人、天),而“三身”则是佛教中对菩萨或佛陀的三种不同形态的称呼,分别为法身(真实不变的本体)、报身(因果报应所现的身体)、化身(为了度化众生而变化的身体)。诗人通过提问和推断的方式,表达了对这些抽象概念的探索与理解。
"反终更原始,不寐试深思" 最后两句则是诗人的自我反省和对内在真理的追寻。这里的“反终”可能指的是返回或回归,而“更原始”则暗示了对本源或最初状态的追求。"不寐试深思"则表达了诗人对于这些哲学问题持续深入思考而未有定论的心态。
总体来说,这首诗是诗人通过佛教理论来探讨生命意义和宇宙真理的作品,展现了宋末元初时期文化思想交流的丰富性。
- 作者介绍
- 猜你喜欢