谁剪薄素纱，浸之青蓝盆。
《赋园中所有十首·其八牵牛》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
禀受（bǐng shòu）的意思：接受，领受
不尽（bù jìn）的意思：没有尽头或没有限制
不见（bú jiàn）的意思：不再见到，失去联系
脆弱（cuì ruò）的意思：指物体易碎、容易破坏或人体弱不禁风。
荒榛（huāng zhēn）的意思：指荒废、荒疏的样子。
开花（kāi huā）的意思：指事物开始显露出美好的一面，也可以指事物达到最佳状态。
凌霜（líng shuāng）的意思：凌霜指的是能够在严寒的冬天中忍受住寒冷，继续前行的意志和毅力。
岂能（qǐ néng）的意思：表示不可能或不能够。常用于反问句或否定句中，用来表达强烈的否定态度。
牵牛（qiān niú）的意思：指引、带领别人走正确的道路或方法。
霜晨（shuāng chén）的意思：霜晨意为寒冷的早晨，形容天气寒冷、霜冻严重。
素纱（sù shā）的意思：指纯洁无暇、纯真无邪的美好品质。
物性（wù xìng）的意思：指事物所具有的特定性质和性能。
一寸（yī cùn）的意思：指极短的距离或极小的程度。
- 注释
- 牵牛：牵牛花。
佳花：名贵的花。
走蔓：蔓延生长。
荒榛：野生的灌木丛。
细蔓：细长的藤蔓。
薄素纱：轻薄的白色纱布。
青蓝盆：青蓝色的陶盆。
浸不尽：无法完全浸湿。
一寸银：一寸银色的边缘。
嗟尔：感叹你。
脆弱草：形容小草柔弱。
凌霜晨：抵抗霜寒的清晨。
物性：事物的性质。
禀受：天生的特性或承受能力。
秋与春：秋天和春天。
- 翻译
- 牵牛并非美丽的花，它蔓延进入荒榛丛。
在荒榛之上开放花朵，却看不见细长的藤蔓。
是谁裁剪了轻薄的白纱，放入青蓝色的陶盆浸染。
水位浅，浸染不完全，剩下的一寸像银色的边缘。
感叹你这脆弱的小草，怎能抵挡霜寒清晨。
万物的特性各有承受，何必问是秋天还是春天。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家苏辙所作的《赋园中所有十首(其八)牵牛》。诗人以牵牛花为题材，通过细腻的描绘和寓意性的表达，展现了牵牛花的特点和品格。
首先，诗人指出牵牛花并非名贵花卉，它的蔓藤生长在荒榛丛中，显得平凡而不起眼。然而，即使在荒榛之上开出花朵，也难觅其蔓藤踪影，暗示了牵牛花低调而坚韧的特性。
接着，诗人想象有人精心剪裁薄如素纱的花瓣，将其浸于青蓝的盆中，形象地描绘出牵牛花的色彩和质地。然而，即使水深也不足以完全淹没它，留下的一寸银色花瓣象征着其独特的存在感。
诗人感慨牵牛花虽看似脆弱，却能在霜晨中傲然挺立，体现了其顽强的生命力。他进一步强调，每种生物都有其固有的特性，不应仅凭一时的环境或季节来评判其价值。
总的来说，这首诗通过对牵牛花的描绘，寓言般地表达了诗人对坚韧不屈、顺应自然的品格的赞美，以及对生命多样性的尊重。
- 作者介绍
-
苏辙
苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。朝代：宋 字：子由 籍贯：眉州眉山（今属四川） 生辰：1039—1112年
- 猜你喜欢
送学生李公裕兄弟赴省集
闭门围火谈，开户雪一尺。
黄昏具杯酒，知君远行役。
君家三兄弟，颇谓各无敌。
容父学知方，大道通四驿。
吉父尤颉颃，天池观水击。
仁父少而奇，乃是夜光璧。
李侯有此子，便可卧安席。
家居乐与饵，聊以止过客。
岂无一束刍，空谷不可食。
宵人操宠利，徒手捕蜴蜥。
公等宁复然，乌黑鹄自白。
屠龙业有用，未厌所从僻。
富贵念昔时，城东雪中迹。
赠贾仲武
贾侯器宇何轩昂，下视龊龊真秕糠。
眉分八字髭根黄，自许忠胆铁石刚。
彫弓一挽一石强，锦臂错出虬青苍。
匣剑排射星斗光，壮心飞过祁连傍。
架鹰朝按血染裳，铁骢骑出辔闹装。
健儿前呵檛列行，捷矢齐指云中鸧。
岂惟武力称擅场，亦有文价腾焜煌。
新诗字字古锦囊，清论洒落飞天潢。
险韵千百敢独当，管锋落纸铿琳琅。
古文探讨屋壁藏，史传山岳遗毫芒。
酒酣往往歌慨慷，连卷大白鲸吞航。
自云畴昔富文章，家在冀北边一方。
天书屡膺贡州乡，云衢卜日横骞翔。
中间落泊志不偿，武科拉取如截肪。
况有豪气十丈长，蟠蛰仅类绊骕骦。
苦恨天骄久颉颃，抚臂便觉大袂攘。
坐縻岁月耗囷仓，口厌醇酿饱肉粱。
吾非斯人可相望，要且报国真不忘。
我来自东甫春阳，邂逅绀宇同一觞。
幅巾轻蓰追徜徉，促膝调笑初无妨。
自知投分出泛常，豁如馁腹得糗粻。
短长不复置形相，落去䁹睨决壅防。
嵇生转觉嗜锻忙，高阳还因酒发狂。
漫叟戏规祇搅肠，㗦嘈不减笛弄羌。
截竹岳顶掀沧浪，拨云春茗誇头汤。
爽齿旋复行蔗浆，黄金大颗披橘穰。
插首往往罗幽芳，顷兹行乐殊未央。
更辱邀我临山冈，大壶载酒冽鼻香。
果饤梨栗庖麇獐，韩刘黄胡狄与张。
一一潇洒杂佩珩，高谈终日佛老庄。
妙理密契矢插房，绝倒顿足争跄踉。
罢去追惜成悢悢，谁谓夫君气特扬。
投以大句尤加详，启函惬兴剧爬疡。
忽疑写睇临望羊，高跻欲斧李杜吭。
麟凤自是品物祥，邀予属和驰缣缃。
直取夷险分驽良，九牛犒师始落铓。
正喜先获大脔尝，洪河下涌淼沛滂。
囚屯众鬼纳大荒，脱走束缚投桁杨，泞郎瞰临获与臧。
满注羿矢连九旸，沉魂夜泣青女霜。
此来继辱厚意将，殆欲引辙观怒螗。
狗尾续貂弥足伤，雕胡未易加糠䵃。
抟空方见一鹗飏，短翮便可枪榆枋。
咄嗟岂得不知量，区区琐碎久嗜菖。
食鱼谁敢期大鲂，尚欲勉强牵牛箱。
无盐弄姿映康庄，难工祗益羞姬姜。
聊将瓦砾酬琮璜，终愧后乘非腾骧。
《赠贾仲武》【宋·刘弇】贾侯器宇何轩昂，下视龊龊真秕糠。眉分八字髭根黄，自许忠胆铁石刚。彫弓一挽一石强，锦臂错出虬青苍。匣剑排射星斗光，壮心飞过祁连傍。架鹰朝按血染裳，铁骢骑出辔闹装。健儿前呵檛列行，捷矢齐指云中鸧。岂惟武力称擅场，亦有文价腾焜煌。新诗字字古锦囊，清论洒落飞天潢。险韵千百敢独当，管锋落纸铿琳琅。古文探讨屋壁藏，史传山岳遗毫芒。酒酣往往歌慨慷，连卷大白鲸吞航。自云畴昔富文章，家在冀北边一方。天书屡膺贡州乡，云衢卜日横骞翔。中间落泊志不偿，武科拉取如截肪。况有豪气十丈长，蟠蛰仅类绊骕骦。苦恨天骄久颉颃，抚臂便觉大袂攘。坐縻岁月耗囷仓，口厌醇酿饱肉粱。吾非斯人可相望，要且报国真不忘。我来自东甫春阳，邂逅绀宇同一觞。幅巾轻蓰追徜徉，促膝调笑初无妨。自知投分出泛常，豁如馁腹得糗粻。短长不复置形相，落去䁹睨决壅防。嵇生转觉嗜锻忙，高阳还因酒发狂。漫叟戏规祇搅肠，㗦嘈不减笛弄羌。截竹岳顶掀沧浪，拨云春茗誇头汤。爽齿旋复行蔗浆，黄金大颗披橘穰。插首往往罗幽芳，顷兹行乐殊未央。更辱邀我临山冈，大壶载酒冽鼻香。果饤梨栗庖麇獐，韩刘黄胡狄与张。一一潇洒杂佩珩，高谈终日佛老庄。妙理密契矢插房，绝倒顿足争跄踉。罢去追惜成悢悢，谁谓夫君气特扬。投以大句尤加详，启函惬兴剧爬疡。忽疑写睇临望羊，高跻欲斧李杜吭。麟凤自是品物祥，邀予属和驰缣缃。直取夷险分驽良，九牛犒师始落铓。正喜先获大脔尝，洪河下涌淼沛滂。囚屯众鬼纳大荒，脱走束缚投桁杨，泞郎瞰临获与臧。满注羿矢连九旸，沉魂夜泣青女霜。此来继辱厚意将，殆欲引辙观怒螗。狗尾续貂弥足伤，雕胡未易加糠䵃。抟空方见一鹗飏，短翮便可枪榆枋。咄嗟岂得不知量，区区琐碎久嗜菖。食鱼谁敢期大鲂，尚欲勉强牵牛箱。无盐弄姿映康庄，难工祗益羞姬姜。聊将瓦砾酬琮璜，终愧后乘非腾骧。
https://www.xiaoshiju.com/shici/26367c677df12a7018.html
接通判于邸氏园园人献牡丹太守不收余私取其绝好者以归
薄暮归来何所携，牡丹初剪半开时。
浓香盛色俱堪爱，占得春风第一枝。