小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《代别》
《代别》全文
唐 / 李中   形式: 七言律诗  押[支]韵

明日鸣鞭天一涯,悠悠此夕怯分离

红楼有恨金波转,翠黛无言玉箸垂。

浮蚁不能远意回纹从此相思

花时定是慵开鉴,独向春风扫眉

(0)
诗文中出现的词语含义

不能(bù néng)的意思:表示不行、不可以、无法等意思,强调做某事的限制或禁止。

春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。

从此(cóng cǐ)的意思:从现在开始,表示某个事件或情况从此以后发生了改变。

翠黛(cuì dài)的意思:形容美丽的眼睛。

独向(dú xiàng)的意思:独自朝着某个方向前进或行动。

分离(fēn lí)的意思:指人或物之间的分开或分散。

浮蚁(fú yǐ)的意思:形容人群拥挤、熙熙攘攘的景象。

红楼(hóng lóu)的意思:红楼是指华丽而豪华的宫殿或府邸,也用来比喻富丽堂皇的生活环境或场所。

回纹(huí wén)的意思:指物体表面上的纹理、花纹或图案。

金波(jīn bō)的意思:指金色的波浪,比喻光辉灿烂的景象或壮丽的气势。

鸣鞭(míng biān)的意思:指赶车或骑马时鞭子发出响声,比喻号令传达到位,行动迅速有力。也可形容声势浩大,威风凛凛。

明日(míng rì)的意思:指事物的光辉或美好只是短暂的,转瞬即逝。

扫眉(sǎo méi)的意思:指修整眉毛,也比喻整理外貌或修饰环境。

天一(tiān yī)的意思:指天下第一,最优秀的人或事物。

相思(xiāng sī)的意思:相互思念、思念对方的心情。

一涯(yī yá)的意思:形容人生的辛酸和苦楚。

悠悠(yōu yōu)的意思:形容时间长久、漫长。

玉箸(yù zhù)的意思:指君子或贵族使用的餐具,比喻高贵、优雅的生活方式或品味。

远意(yuǎn yì)的意思:远离原意,有深远的内涵或引申意义。

翻译
明天挥鞭启程,我们将远隔天涯,今夜心中满是离愁。
红楼中藏着无尽的哀怨,月光如金波流转,翠绿的黛色眼眸默默垂泪。
即使杯中的酒如蚂蚁般浅薄,也无法淹没我对你的深深思念。
在花开的季节,我懒得照镜子,独自忍受春风拂面,强颜欢笑。
注释
明日:明天。
鸣鞭:挥鞭启程。
天一涯:远隔天涯。
红楼:代指豪华府邸或女子居所。
金波:月光。
翠黛:青黑色的眼眸。
玉箸:形容女子的眼泪。
浮蚁:比喻酒液浅薄。
远意:深深的思念。
花时:花开的季节。
慵开鉴:懒得照镜子。
忍扫眉:强颜欢笑。
鉴赏

这首诗描绘了一种离愁别绪的意境,表达了对远方所思之人的深情厚谊。开篇“明日鸣鞭天一涯”两句,通过描写行旅前的准备和壮阔的自然景象,展现出诗人即将踏上长途的孤独与无限的情感世界。“悠悠此夕怯分离”,则直接表达了对别离之情的不舍。

接着,“红楼有恨金波转”、“翠黛无言玉箸垂”两句,通过描写红楼中的愁绪和眉间的忧思,进一步深化了诗人内心的哀怨与寂寞。其中“红楼”常指高贵或豪华之所,但在此也隐含着一份难以释怀的情感;而“翠黛”则是形容女子美丽的眉毛,通过它来表达心中的沉默哀愁。

“浮蚁不能迷远意”,这里的“浮蚁”可能指的是轻舟或小船,而“迷远意”则表明诗人心中对远方所思之人的牵挂和思念无法消散。紧接着,“回纹从此寄相思”一句,则通过绣品这一媒介,传达了诗人将自己的思念寄托于物,希望能够跨越空间的隔阂,将情感送达。

最后,“花时定是慵开鉴”,这里的“花时”指的是春天花开之际,而“慵开鉴”则可能暗示着诗人对于美好事物也感到一种无力和不为所动的情绪。结尾的“独向春风忍扫眉”,在此,诗人面对春风,内心的痛楚与哀愁仍旧无法平息,只能强忍着将眼前的忧愁暂时掩藏。

整首诗通过细腻的情感表达和精美的意象塑造,展现了诗人深沉而复杂的情感世界。

作者介绍

李中
朝代:唐   字:有中   籍贯:江西九江

五代南唐诗人,生卒年不详,大约920-974年在世。字有中,江西九江人。仕南唐为淦阳宰。有《碧云集》三卷,今编诗四卷。《郡斋读书志》卷四著录《李中诗》二卷。另《唐才子传校笺》卷十有其简介。《全唐诗》编为四卷。人毕生有志于诗,成痴成魔,勤奋写作,自谓“诗魔”,创作了大量的诗篇佳作。与诗人沈彬、孟宾于、左偃、刘钧、韩熙载、张泊、徐铉友好往来,多有唱酬之作。他还与僧人道侣关系密切,尤其是与庐山东林寺僧人谈诗论句。与庐山道人听琴下棋。反映了当时崇尚佛道的社会风气。 
猜你喜欢

日长

日长林影聚,早暮气弥清。

既自罕人迹,而犹闻市声。

物生各有态,境异俱忘情。

门前酒谁来,吾其撞馀醒。

(0)

送胡正仲二首·其一

万安松槚已参天,属眼昆仍故宛然。

荣尹堂前周两纪,甘王楼下跨三年。

八风翻海如如定,一月当空在在圆。

太极清都天尺五,柂牙捩转去翩翩。

(0)

赠萧光祖

之子固绝俗,少年甘寂寥。

田园一蚊睫,书卷百牛腰。

雪径晴犹冻,烟江晚不潮。

个中勤著语,老耳欲闻韶。

(0)

九禽言·其八

提葫芦,沽美酒。舞春风,卧花柳。

且作醉乡游,此身非我有。

与君看取垄头坟,人在谁知不长久。

(0)

咏一滴泉

遥望南岩百尺岗,青山叠叠树苍苍。

题诗壁上云生石,入定岩前石作房。

一窍有灵通地脉,半空无雨滴天浆。

鹅湖此去无多路,肯借山间结草堂。

(0)

钱清待潮

江潮来去自有时,扁舟阁浅心如飞。

岸容霜竹青照眼,春信雪梅香扑衣。

天寒鄞江道路阻,岁晏钱清风俗非。

故园回首二千里,落日看尽行云归。

(0)
诗词分类
思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争
诗人
叶衡 许询 彭启丰 郑谦 刘统勋 徐贤妃 吕公著 萧翼 任华 伯夷 崔旭 张建封 陈敬宗 联元 刘皂 李从周 张翰 李世熊
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7