小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《夏日叹》
《夏日叹》全文
唐 / 杜甫   形式: 古风

日出东北,陵天经中街

朱光厚地郁蒸何由开。

上苍久无雷,无乃号令乖。

雨降不濡物,良田黄埃

飞鸟苦热死,池鱼涸其泥。

万人尚流冗举目蒿莱

至今大河北,化作虎与豺。

浩荡幽蓟王师安在哉。

对食不能餐,我心殊未谐。

眇然贞观初,难与数子偕。

(0)
拼音版原文全文
xiàtàn
táng /

xiàchūdōngběilíngtiānjīngzhōngjiē
zhūguāngchèhòuzhēngyóukāi

shàngcāngjiǔléinǎihàolìngguāi
jiàngliángtiánhuángāi

fēiniǎochí
wànrénshàngliúrǒngwéihāolái

zhìjīnběihuàzuòchái
hàodàngxiǎngyōuwángshīānzàizāi

duìshínéngcānxīnshūwèixié
miǎoránzhēnguānchūnánshùxié

诗文中出现的词语含义

不能(bù néng)的意思:表示不行、不可以、无法等意思,强调做某事的限制或禁止。

池鱼(chí yú)的意思:指小范围内的局限性,无法超越现状或突破困境。

大河(dà hé)的意思:指宽广、壮丽、奔流不息的河流,常用来形容气势雄伟或规模宏大的事物。

东北(dōng běi)的意思:指中国地理方位中的东北方向,也泛指边远、偏僻之地。

对食(duì shí)的意思:对食指的是两个人或物品相互对待,互相食用。

飞鸟(fēi niǎo)的意思:比喻人才或者有才华的人离开原来的环境,迅速成长或者取得成功。

蒿莱(hāo lái)的意思:指人的气质或品行不好,行为不端正。

浩荡(hào dàng)的意思:形容气势宏大,浩大雄伟。

号令(hào lìng)的意思:号令指的是领导者或者上级所下达的命令或指示。

河北(hé běi)的意思:指人或事物之间的距离很远。

何由(hé yóu)的意思:何以,从何处。表示不知道或无法确定事物的来源。

厚地(hòu dì)的意思:形容人与人之间的感情深厚,关系密切。

化作(huà zuò)的意思:化作指将某种形态或状态转变为另一种形态或状态。

黄埃(huáng āi)的意思:指尘土飞扬、黄沙漫天的景象。

举目(jǔ mù)的意思:抬头看;抬眼望

苦热(kǔ rè)的意思:形容天气炎热,使人感到非常苦闷。

良田(liáng tián)的意思:指肥沃的田地,比喻优良的土地或机会。

流冗(liú rǒng)的意思:指言谈冗长,没有实质内容或价值。

眇然(miǎo rán)的意思:形容景象模糊、朦胧不清。

日出(rì chū)的意思:太阳从地平线升起,代表新的一天开始。

上苍(shàng cāng)的意思:指天空中的神明,多用于表示对神的敬仰和对命运的依赖。

天经(tiān jīng)的意思:指经书中的精华部分,也用来形容某种事物的最精华、最重要的部分。

王师(wáng shī)的意思:指帝王的军队,也泛指强大的军队。

无乃(wú nǎi)的意思:表示事情的结果出乎意料,与预期相反。

夏日(xià rì)的意思:夏天的日子

幽蓟(yōu jì)的意思:指隐居深山的人,也用来形容生活清贫、质朴的人。

郁蒸(yù zhēng)的意思:指气息郁积蒸腾而上,形容气味浓郁或气氛紧张。

贞观(zhēn guān)的意思:指人的品行高尚,道德高尚。

至今(zhì jīn)的意思:指某一事物从过去一直延续到现在,表示时间跨度长久。

中街(zhōng jiē)的意思:指处于城市中心位置的街道,也可指繁华热闹的街道。

朱光(zhū guāng)的意思:指红色的光芒,比喻文采或才华出众的人。

注释
陵天:升上天空。
陵天经:一作“经天陵”。
中街:古人指日行的轨道。
此指太阳当顶直射。
朱光:日光。
彻厚地:晒透大地。
郁蒸:闷热。
开:散释。
上苍:苍天。
乖:违背,反常。
濡:湿润。
万人:百姓。
流冗:流离失所,无家可归。
唯蒿莱:田园荒芜景象。
大河:黄河。
化:一作“尽”。
虎与豺:喻安史叛军。
幽蓟:幽州(范阳郡)和蓟州(渔阳郡),安史叛军老巢。
未谐:指心情不愉快,不安稳。
眇然:遥想。
贞观:唐太宗年号(公元627~649年),贞观之治为唐初盛世。
数子:指贞观名臣长孙无忌、房玄龄、杜如晦、魏征等。
偕:同。
翻译
夏季太阳从东北方升起,中午时太阳正当头顶,火辣辣的。
太阳晒透厚厚的土地,酷热难熬,能有什么法子释放这难忍的闷热?
上天久不打雷降雨,莫不是号令反常了?
即使降雨也无法滋润万物,因为田地都已经干得尘土飞扬了。
飞鸟、池鱼皆因干旱和酷热而死了。
万民仍然流离失所,举目望去,田园一片荒芜。
黄河以北大片地区都变成叛军的巢穴。
动乱使人想起幽蓟二郡,唐王朝的军队如今在哪里呢?
我忧心如焚,吃不下,睡不安,心情很不舒畅。
抚今思昔,叹当朝没有贤臣良相。
鉴赏

这首诗描绘了一幅夏日炎热、乾旱无雨的景象,通过对自然界和农作物状况的描述,表达了诗人对于天气干旱带来的农业灾害以及人民生活困难的忧虑。

开篇“夏日出东北,陵天经中街”直接展现了酷热无边的夏季太阳,以及它对城市街道的炙烤。接着“朱光彻厚地,郁蒸何由开”则强调了炎热与干旱相结合的极端气候。

诗中的“上苍久无雷,无乃号令乖”表明长时间没有雷雨,只有不连贯的命令和混乱的声音,这是对自然秩序紊乱的一种描绘。紧接着,“雨降不濡物,良田起黄埃”则直接指出了干旱带来的农业损害——雨水无法滋润作物,而良田变成了黄色的尘土。

接下来的“飞鸟苦热死,池鱼涸其泥”更是对生物世界的影响进行了生动描绘。即便在这样的环境中,“万人尚流冗,举目唯蒿莱”表达了人民生活的艰难和荒凉景象。

诗的后半部分“至今大河北,化作虎与豺”可能是对自然界变化的隐喻,而“浩荡想幽蓟,王师安在哉?”则是对历史上某些事件或人物的怀念和思考。最后,“对食不能餐,我的心殊未谐”表达了诗人内心的不满与忧虑。

结尾处“眇然贞观初,难与数子偕”可能是在回忆历史上某个时期,感叹现实与过去的差距,以及个人渺小无力改变现状的无奈。整首诗通过对干旱景象和人民生活困境的细腻描绘,展现了诗人深切的社会关怀和内心的忧虑。

作者介绍
杜甫

杜甫
朝代:唐   字:子美   籍贯:河南府巩县(今河南省巩义市)   生辰:712-770

杜甫(712年—770年),字子美,汉族,本襄阳人,后徙河南巩县。自号少陵野老,唐代伟大的现实主义诗人,与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”,杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远,被后人称为“诗圣”,他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部,也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。
猜你喜欢

次韵周朝宗六月十日泛湖

霖潦合支流,洲浦迷片段。
两浆入菰蒲,凫鸥欻惊散,疏林直炊烟。
落日斜酒幔。
王事得淹留,公私各相半。

(0)

无闷·云作轻阴

云作轻阴,风逗细寒,小溪冰冻初结。
更听得、悲鸣雁度空阔。
暮雀喧喧聚竹,听竹上清响风敲雪。
洞户悄,时见香消翠楼,兽煤红爇。
凄切。
念旧欢聚,旧约至此,方惜轻别。
又还是、离亭楚梅堪折。
暗想莺时似梦,梦里又却是,似莺时节。
要无闷,除是拥炉对酒,共谭风月。

(0)

凤来朝·逗晓看娇面

逗晓看娇面。
小窗深、弄明未遍。
爱残朱宿粉云鬟乱。
最好是、帐中见。
说梦双蛾微敛。
锦衾温、酒香未断。
待起难舍拚。
任日炙、画栏暖。

(0)

塞垣春·暮色分平野

暮色分平野。
傍苇岸、征帆卸。
烟村极浦,树藏孤馆,秋景如画。
渐别离气味难禁也。
更物象、供潇洒。
念多材浑衰减,一怀幽恨难写。
追念绮窗人,天然自、风韵娴雅。
竟夕起相思,谩嗟怨遥夜。
又还将、两袖珠泪,沈吟向寂寥寒灯下。
玉骨为多感,瘦来无一把。

(0)

大有·仙骨清羸

仙骨清羸,沈腰憔悴,见傍人、惊怪消瘦。
柳无言,双眉尽日齐斗。
都缘薄幸赋情浅,许多时、不成欢偶。
幸自也,总由他,何须负这心口。
令人恨、行坐儿断了更思量,没心求守。
前日相逢,又早见伊仍旧。
却更被温存后。
都忘了、当时僝僽。
便掐撮、九百身心,依前待有。

(0)

天启惠酥

金城良犉不当车,特为人间作好酥。
余湩尚供肥犊子,小匳先入太官厨。
邺中鹿尾空名目,吴地莼羹谩僻迂。
欲比君家好兄弟,不积压谁可作醍醐。

(0)
诗词分类
牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕
诗人
朱庆馀 赵师秀 王勃 熊琏 李频 韩翃 于右任 徐鹿卿 史达祖 揭傒斯 冯煦 李鸿章 岑安卿 施肩吾 曹雪芹 江淹 廖刚 严羽
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7