小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《餐菊花歌》
《餐菊花歌》全文
宋 / 郑思肖   形式: 古风

道人时花为粮,骨生灵气身吐香。

闻到菊花欢喜拍手歌笑颠狂

忆昔我为混沌王,洞见末劫寿不长。

尽召群仙列殿下,敕宣餐菊长生方。

我今化身下土,一嚼清凉彻肺腑

顿令心地豁然开,迸出明珠耀今古

普入变化如意能为一切中主

尘刹黄金身,永救娑婆众生苦。

(0)
诗文中出现的词语含义

变化(biàn huà)的意思:形容事物变化多端,多种多样。

长生(cháng shēng)的意思:长期生存,永远存在。

尘刹(chén shā)的意思:指尘埃飞扬的地方,比喻热闹繁华、喧嚣拥挤的场所。

尘尘(chén chén)的意思:尘土、灰尘。比喻世俗、尘世间的事物。

道人(dào ren)的意思:道人指的是修行道德修养的人,也可以指道德高尚的人。

颠狂(diān kuáng)的意思:疯狂、癫狂

殿下(diàn xià)的意思:对尊贵的人的尊称,用于称呼皇帝、王公、贵族等地位高的人。

洞见(dòng jiàn)的意思:指对事物的本质、真相有深入的认识和理解。

肺腑(fèi fǔ)的意思:形容真诚、发自内心的感受或表达。

歌笑(gē xiào)的意思:形容欢乐、快乐的样子。

化身(huà shēn)的意思:指某种形象或特征在另一种形象或特征中得到体现或表现。

欢喜(huān xǐ)的意思:非常高兴、快乐。

黄金(huáng jīn)的意思:指黄金这种贵重的金属,也可用来比喻非常宝贵、珍贵的事物。

混沌(hùn dùn)的意思:混沌指的是事物杂乱无章、缺乏秩序的状态,也可以表示混乱、困惑或无序的局面。

豁然(huò rán)的意思:形容突然明白或猛然间豁然开朗的心情。

金身(jīn shēn)的意思:指佛像或菩萨像身上所镀的金层,比喻人的声誉、名誉或形象非常好,无可挑剔。

今古(jīn gǔ)的意思:今古意为从古至今,表示时间的长久和历史的悠久。

菊花(jú huā)的意思:指高洁、坚贞的品质和人格。

灵气(líng qì)的意思:指人或事物具有灵动、活泼的气质和能量。

明珠(míng zhū)的意思:指非常宝贵的东西或人才。

末劫(mò jié)的意思:指世界末日或灾难即将来临的时刻。

能为(néng wéi)的意思:有能力、有才干

拍手(pāi shǒu)的意思:拍手是指用手掌相互碰击发出声音,比喻对某人或某事表示赞赏或喜爱。

如意(rú yì)的意思:符合心意,符合愿望

刹刹(shā shā)的意思:指迅速停下来或停留不动的意思。

生灵(shēng líng)的意思:指生物、有生命的存在。

时花(shí huā)的意思:指只开放一瞬间的花朵,比喻时光短暂,转瞬即逝。

四时(sì shí)的意思:四季,指一年四个季节的循环变化。

娑婆(suō pó)的意思:指尘世间,尘世的烦恼和纷扰。

下土(xià tǔ)的意思:指下葬,埋葬。

心地(xīn dì)的意思:指一个人内心深处的品性、道德或善恶本质。

一切(yī qiè)的意思:表示全部、所有的事物。

众生(zhòng shēng)的意思:指所有的生命,包括人类和其他动物。

中主(zhōng zhǔ)的意思:指一个人在某个事物或领域中起主导作用,担任核心角色。

尘尘刹刹(chén chén shā shā)的意思:形容事物繁杂琐碎,纷纷扰扰。

翻译
道士以四季花卉为食粮,骨子里透出灵性,身上散发香气。
闻到菊花便心生极大欢喜,拍手欢笑,举止疯狂。
回想往昔,我是混沌世界的王者,预见到末世寿命短暂。
我召集众仙排列在宫殿之下,下令要他们遵循食用菊花以求长生之法。
如今我化身人间,一口菊花带来清凉直透心肺。
顿时心境开阔,内心深处闪耀出明珠,光照古今。
我通晓万物变化,无所不能,成为万物的主宰。
我拥有黄金般的身体,在尘世中拯救众生于苦难之中。
注释
道人:指修道之人。
花为粮:以花为食物。
骨生灵气:骨髓充满灵性。
洞见:预见未来。
寿不长:寿命短促。
群仙:众多神仙。
餐菊:食用菊花。
豁然开:突然开朗。
明珠:比喻智慧或珍贵的东西。
尘尘刹刹:形容无数的世界。
永救:永远拯救。
娑婆:佛教中指现世。
鉴赏

这首诗是宋代末元初诗人郑思肖的《餐菊花歌》,以独特的视角和生动的语言描绘了对菊花的独特情感与信仰。首句“道人四时花为粮”展现了道人以花为食的生活方式,特别是菊花,象征着清高与长寿。接下来的“骨生灵气身吐香”赞美菊花的灵性和香气,表达出诗人对菊花的敬仰。

“闻到菊花大欢喜”直接表达了诗人对菊花的热爱,听到菊花的气息就感到极大的喜悦。“拍手歌笑频颠狂”则形象地刻画了诗人因喜爱而忘形的欢乐状态。诗人回忆自己曾是混沌王,预知末劫,因此倡导以菊花为长生之方,体现了他对生命和永恒的追求。

“我今化身游下土”表示诗人已投身人间,体验世俗生活,而“一嚼清凉彻肺腑”则形容菊花带来的身心清凉。诗人通过食用菊花顿觉心胸开阔,智慧如明珠般照亮古今。“普入变化妙如意”表达了菊花在诗人眼中的神奇力量,能主宰万物。

最后两句“尘尘刹刹黄金身,永救娑婆众生苦”寓意深远,将菊花视为救赎之物,承诺它将永远拯救世间众生于苦难之中。整首诗充满了诗人对菊花的崇敬和寄托,以及对生命、智慧和救赎的深刻思考。

作者介绍
郑思肖

郑思肖
朝代:宋   字:忆翁   籍贯:连江(今属福建)   生辰:1241~1318

郑思肖(1241~1318),宋末诗人、画家,连江(今福建省福州市连江县)人。原名之因,宋亡后改名思肖,因肖是宋朝国姓赵的组成部分。字忆翁,表示不忘故国;号所南,日常坐卧,要向南背北。亦自称菊山后人、景定诗人、三外(佛教词语)野人、三外老夫等。曾以太学上舍生应博学鸿词试。元军南侵时,曾向朝廷献抵御之策,未被采纳。后客居吴下,寄食报国寺。郑思肖擅长作墨兰,花叶萧疏而不画根土,意寓宋土地已被掠夺。
猜你喜欢

怀远·其一

寒月照孤影,戚戚生怨嗟。

故人被奇服,远隔天之涯。

对此盈尊酒,独酌酣且歌。

歌声杂悲啸,感慨一何多。

精霸倘相召,舟楫渺江河。

叹息永终夜,天汉西南斜。

(0)

俳体雪香亭杂咏

罗绮深宫二十年,更持桃李向谁妍?

人生只合梁园死,金水河头好墓田。

(0)

桂枝香.中秋感怀,赋示觉子

曲阑微步。看皓魄凄凉,欲归还伫。

望断遥空,玉宇琼楼何处,嫦娥肯任圆时误。

只浮云、无端遮住。晚风吹乱,南飞乌鹊,纷纷绕树。

把酒问天天不语。更秋梦模糊,风凄月苦。

三五良宵,不似旧时眉妩。

云鬟解识相怜意,渺悠悠、满天香雾。

閒愁莫遣,举杯同醉,若歌侬舞。

(0)

青衫湿

玉兰堂下新阴薄,轻暖复轻寒。

绣床开也,燕泥晨落,移近栏干。

日迟人懒,青梅豆涩。紫蔗浆寒。

别来生受,些儿供养,也当加餐。

(0)

蛙鼓

渊渊响澈白蘋洲,梵响分明闹未休。

两部喧来高士听,五更挝起戍人愁。

池塘细雨催花日,田水清风报社秋。

到处乱敲如记里,淡烟疏月一声收。

(0)

塞下曲六首·其二

渺渺云沙散橐驼,风吹黄叶渡黄河。

羌人半醉蒲萄熟,塞雁初肥苜蓿多。

(0)
诗词分类
中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞
诗人
宋庠 张雨 陈普 胡宿 李之仪 罗隐 倪岳 晁说之 顾炎武 杨维桢 王哲 孙原湘 俞樾 祁顺 萨都剌 祝允明 贯休 倪谦
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7