小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《贺张帅·其二》
《贺张帅·其二》全文
宋 / 王洋   形式: 七言律诗  押[真]韵

门弧瑞霭氤氲天锡朝社稷臣。

京兆赭裾多誉久,甘泉紫橐眷恩新。

一城和气仁风昼,万口欢声寿语春。

端有泮宫莲幕士,愿随绿水泛通津

(0)
诗文中出现的词语含义

朝社(cháo shè)的意思:指朝廷、社会。

甘泉(gān quán)的意思:指清净甘美的泉水,比喻清净美好的生活环境或人心境。

宫莲(gōng lián)的意思:指宫殿中的莲花,比喻高贵、纯洁的品质。

和气(hé qi)的意思:形容人态度友善、和蔼可亲。

欢声(huān shēng)的意思:指喜庆的声音,欢乐的声音。

京兆(jīng zhào)的意思:指首都。

莲幕(lián mù)的意思:指受到高度保护或隐蔽的地方。

幕士(mù shì)的意思:指为官担任幕僚的士人。

泮宫(pàn gōng)的意思:指古代帝王祭祀祖先的地方,也用来比喻非常庄严肃穆的场所。

仁风(rén fēng)的意思:指仁慈的风气或人们对他人的关爱和善行。

瑞霭(ruì ǎi)的意思:形容美好的景象或光线。

社稷(shè jì)的意思:社稷是指国家的神明和国家的繁荣昌盛。

天锡(tiān xī)的意思:指上天赐予人的特殊恩赐或福利。

通津(tōng jīn)的意思:通常指能够顺利通过水路或陆路,畅通无阻。

熙朝(xī cháo)的意思:熙朝指的是国家繁荣昌盛、百姓安居乐业的时代。

氤氲(yīn yūn)的意思:指烟雾、气体等在空气中弥漫蔓延的样子。

赭裾(zhě jū)的意思:指衣服染上了土色,比喻为官不廉洁,被贪污腐化所侵染。

社稷臣(shè jì chén)的意思:指忠诚于国家、君主的臣子,也用来形容忠诚于职责、事业的人。

翻译
清晨门楼祥云缭绕,上天赐福给朝堂重臣。
京城官员声名久远,皇上对近臣恩宠日新。
全城充满和谐与仁爱,百姓欢声笑语如春风。
万千人口祝福如春,期盼文人士子能得通达之途。
注释
门弧:门楼的弯曲部分。
瑞霭:吉祥的云气。
晓氤氲:清晨的雾气弥漫。
天锡:上天所赐。
熙朝:繁荣昌盛的朝廷。
社稷臣:国家的重要官员。
京兆:京城。
赭裾:官员红色的官服。
多誉:声誉卓著。
甘泉:皇宫中的甘泉殿。
紫橐:紫色的袋子,象征恩宠。
眷恩:眷顾的恩典。
和气:和睦的气氛。
仁风:仁爱的风气。
万口欢声:众人的欢呼声。
寿语:祝寿的话语。
春:春天般的温暖。
泮宫:古代学府,此处指文人士子。
莲幕士:莲花般的才子。
愿随:希望跟随。
绿水:清澈的流水。
泛通津:通行无阻的水路。
鉴赏

这首诗描绘了一幅喜庆和谐的画面,充满了对美好事物的赞颂与期待。从字里行间,可感受到诗人对新任张帅的祝贺之情,以及对于未来美好生活的向往。

"门弧瑞霭晓氤氲"一句,通过描写早晨的露珠和轻雾,营造出一种清新的气息,这种景象常用来比喻吉祥、繁荣的场面。紧接着"天锡熙朝社稷臣",诗人借助古代帝王祭祀社稷之神以示敬意,强调了国家的安稳和人民的福祉。

"京兆赭裾多誉久"一句中,"赭裾"指的是朝廷官员的服饰,这里用来形容官员们盛装出席,表明了一种隆重和喜庆的氛围。"甘泉紫橐眷恩新"则是对美好生活的一种期待,"甘泉"常象征着清澈而甘美的水源,而"紫橐"则是一种高贵的颜色,与"眷恩"一词相连,表现了对温馨情感和新的恩泽的憧憬。

接下来的"一城和气仁风昼",诗人描绘了一座充满和谐之气、仁爱如春风的城市,这种氛围在白日里显得尤为明媚。随后"万口欢声寿语春"则是对人们共同庆祝、传颂美好词句的生动描述,整个城市充满了喜悦和长寿的祈愿。

最后两句"端有泮宫莲幕士,愿随绿水泛通津",诗人通过对官员居所——泮宫及其窗户上装饰着荷花幕帘的描写,再次强调了这份和美与清净。"愿随绿水泛通津"则表达出诗人希望能够顺应自然,乘坐小舟在碧波荡漾中前行,与世间万物保持一致。

综上所述,这首诗通过对景色的描写和氛围的营造,抒发了诗人对于美好生活、国家安稳以及个人愿望的一种祝福与期待。

作者介绍

王洋
朝代:宋

(1087—1154)宋楚州山阳人,字元渤。王资深子。徽宗宣和六年进士。高宗绍兴初诏试馆职,历秘书省正字、校书郎、守起居舍人,擢知制诰。十年以权发遣吉州换邵武军。洪皓使金归,人无敢过其居,洋独与往来,为人诬告与闻洪皓欺世飞语,以直徽猷阁出知饶州。寓居信州,有荷花水木之趣,因号王南池。善诗文,其诗极意镂刻,文章以温雅见长。有《东牟集》。
猜你喜欢

万寿寺创建厨室上梁文·其三

抛梁西,巧匠骑驴倒上梯。

四面无门何用锁,十方没壁不须泥。

(0)

和少林和尚英粹中山堂诗韵

我爱嵩山堂,山堂秋寂寂。

苍烟自摇荡,白云风出入。

泠泠溪水寒,细细琴丝湿。

离尘欲无事,又有闲踪迹。

(0)

和松菊堂主人照老见寄三诗·其二

晋阳相遇亦前因,分手归来迹已陈。

松菊幽堂应冷淡,与君同话更何人。

(0)

和景贤二绝·其一

醉时还许醒时无,谚有斯言正谓予。

未得素鹅白似雪,等闲难与右军书。

(0)

和薛正之韵

天涯倚遍塞城楼,凝望冥鸿空自羞。

礼义不张真我恨,干戈未戢是吾忧。

每怜丹凤能择食,常笑黄能误上钩。

何日解荣偿旧约,扁舟蓑笠五湖游。

(0)

夜泊南康

向夕扁舟系,南康一水遥。

角声云外响,灯影浪中摇。

漂泊怜衰鬓,讴歌答圣朝。

北风阻行色,明发待齐桡。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨
诗人
王仁裕 商景兰 沈德潜 富弼 任昉 谢惠连 王湾 卢延让 贾至 张继 卢象 武三思 郑成功 徐有贞 萧颖士 丘迟 赵执信 卢肇
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7