小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《锦石捣流黄》
《锦石捣流黄》全文
宋 / 曹勋   形式: 古风

风清秋月明,征人思妇难为情。

为情蟋蟀远壁鸣寒声霜砧皓腕不胜

愁不胜,愁不可剪衣可成,梦君先到黄龙庭

(0)
诗文中出现的词语含义

不胜(bù shèng)的意思:形容无法胜过或不胜任某种情况或事物。

不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。

风清(fēng qīng)的意思:形容风景明亮清爽,没有杂物。

寒声(hán shēng)的意思:形容声音凄凉、冷冽。

皓腕(hào wàn)的意思:形容手臂皮肤白皙光滑,如玉一般。

龙庭(lóng tíng)的意思:指帝王的庭院,也比喻权势极大的人物的居所。

难为(nán wéi)的意思:为难、困扰、不容易

秋月(qiū yuè)的意思:指秋天的月亮,也用来比喻美好的事物或景象。

秋风(qiū fēng)的意思:秋天的风。也用来比喻寂寥、凄凉的情景或气氛。

霜砧(shuāng zhēn)的意思:比喻严寒的天气,寒冷刺骨。

思妇(sī fù)的意思:指妇女对丈夫思念的心情。

为情(wéi qíng)的意思:为了情感而做某事,出于情感而行动。

蟋蟀(xī shuài)的意思:比喻人在逆境中仍能保持坚强、顽强的精神。

月明(yuè míng)的意思:形容月亮明亮照耀的夜晚。

征人(zhēng rén)的意思:招募人才,征集人才。

难为情(nán wéi qíng)的意思:形容感到尴尬、为难或不好意思。

翻译
秋风清凉,秋月明亮,远行的士兵与思念中的妇人内心难以言表。
难以言表的情感中,远处的蟋蟀在冰冷的墙壁下鸣叫,白霜下的捣衣砧和洁白的手腕更添愁绪。
愁绪无法剪裁,即使能剪裁也做不成衣物,只愿梦中先到黄龙府见你。
注释
秋风清:凉爽的秋风。
征人:远行的士兵。
思妇:在家等待的女子。
难为情:难以表达的情感。
蟋蟀:秋天常见的昆虫。
远壁:远处的墙壁。
鸣寒声:发出寒冷的声音。
霜砧:秋夜捣衣的石砧。
皓腕:洁白的手腕。
愁不胜:愁苦无法承受。
剪衣可成:剪裁衣服。
梦君:在梦中见到你。
黄龙庭:古代对边关或朝廷的代称。
鉴赏

这首诗描绘了一幅秋夜思妇的画面。"秋风清,秋月明",以清冷的秋景烘托出征人与思妇分离的孤寂氛围。"征人思妇难为情"直接表达了两人的相思之苦。接下来,"蟋蟀远壁鸣寒声",通过自然界的蟋蟀声,进一步渲染了凄凉的气氛,"霜砧皓腕愁不胜"则细腻地刻画了思妇因思念而手抚寒砧,内心愁绪难以承受的情态。

"愁不胜,愁不可剪衣可成",诗人巧妙地将抽象的愁绪具象化,说愁绪无法剪裁成衣物,暗示其浓重无边。最后,"梦君先到黄龙庭",思妇期盼能在梦中与征人相会,表达了她对团聚的深深渴望。整体来看,曹勋的《锦石捣流黄》以简洁的语言和生动的意象,展现了深沉的离别之情和绵长的思念之意。

作者介绍

曹勋
朝代:明

猜你喜欢

宣州献从叔大夫

清时选地任贤明,从此观风辍尹京。

日月天中辞洛邑,云山江上领宣城。

万家闾井俱安寝,千里农桑竟起耕。

闻说圣朝同汉代,已愁徵入拜公卿。

(0)

送客

沅水罗文海燕回,柳条牵恨到荆台。

定知行路春愁里,故郢城边见落梅。

(0)

江南

鳞鳞别浦起微波,汎汎轻舟桃叶歌。

斜雪北风何处宿,江南一路酒旗多。

(0)

龙安寺佳人阿最歌八首·其四

门路穿茶焙,房门映竹烟。

会须随鹿女,乞火到窗前。

(0)

许真君铁柱

恐老蛟重作患深,独埋铁柱至如今。

根牢直下蟠江底,势壮长留镇郡心。

神鬼每闻趋夜后,风雷不敢犯塘阴。

无因更走横泉窟,压断祈精气永沉。

(0)

魏侯第东北楼堂郢叔言别聊用书所见成篇

暗楼连夜阁,不拟为黄昏。

未必断别泪,何曾妨梦魂。

疑穿花逶迤,渐近火温黁。

海底翻无水,仙家却有村。

锁香金屈戌,殢酒玉昆崙。

羽白风交扇,冰清月映盆。

旧欢尘自积,新岁电犹奔。

霞绮空留段,云峰不带根。

念君千里舸,江草漏灯痕。

(0)
诗词分类
宋词三百首 幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情
诗人
郭钰 林鸿 孔武仲 邓林 潘希曾 庞嵩 释怀深 张穆 袁说友 谢肃 董纪 周岸登 杨爵 孙应时 林大钦 黄公辅 黄廷用 戴梓
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7