小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《贺新郎.春情》
《贺新郎.春情》全文
宋 / 李玉   形式: 词  词牌: 贺新郎

篆缕销金鼎。醉沈沈、庭阴转午画堂人静。

芳草王孙何处惟有杨花糁径。

玉枕腾腾春醒。

帘外残红春已透,镇无聊、殢酒厌厌病。

云鬓乱,未忺整。江南旧事休重省。

天涯寻消问息断鸿难倩。

月满西楼凭栏久,依旧归期未定

又只恐、瓶沈金井

嘶骑不来银烛暗,枉教人、立尽梧桐影。

谁伴我,对鸾镜

(0)
诗文中出现的词语含义

不来(bù lái)的意思:不来表示不到、不来参加或不来实现某种行动或结果。

残红(cán hóng)的意思:指花朵凋谢后剩下的红色部分,比喻某事物或某种情感的残余部分。

断鸿(duàn hóng)的意思:指鸿雁断绝,形容友情或亲情的断绝。

芳草(fāng cǎo)的意思:指美好的事物或人物。

归期(guī qī)的意思:指返回的时间或期限。

何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。

红春(hóng chūn)的意思:红春是指春天的景象红艳美丽,形容春天的景色和气氛十分美好。

画堂(huà táng)的意思:指以世俗的眼光看待婚姻,将婚姻视为一种交易或权谋的观念。

江南(jiāng nán)的意思:江南是指中国南方的江苏、浙江一带,也用来形容美丽的南方风景。在成语中,江南多指江苏、浙江一带的地域。

金井(jīn jǐng)的意思:金井指的是从井中取出黄金,比喻得到了宝贵的财富或珍贵的东西。

金鼎(jīn dǐng)的意思:指权势显赫、声名卓著的高官或重要职位。也用来形容事物的地位崇高、价值非凡。

旧事(jiù shì)的意思:指过去的事情或旧时的消息。

帘外(lián wài)的意思:指事物的外部或边缘。

鸾镜(luán jìng)的意思:指美女的容貌,比喻美丽的女子。

凭栏(píng lán)的意思:倚着栏杆或扶栏。

沈沈(shěn shěn)的意思:形容非常沉重或深沉。

腾腾(téng téng)的意思:形容烟、气、雾等向上升腾的样子,也用来形容兴起、充满的样子。

天涯(tiān yá)的意思:指天边,引申为指遥远的地方或极远的地方。

枉教(wǎng jiào)的意思:白白地教导或劝告,形容劝告的话没有起到作用。

王孙(wáng sūn)的意思:指王子和公子,也用来形容家族显贵的后代。

惟有(wéi yǒu)的意思:只有,仅有

未定(wèi dìng)的意思:尚未确定或决定的状态

梧桐(wú tóng)的意思:比喻友谊深厚或感情深挚。

无聊(wú liáo)的意思:指事物乏味、无趣,缺乏刺激或兴趣。

销金(xiāo jīn)的意思:指以金银贵重物品来换取所需的东西。

厌厌(yān yān)的意思:心生厌恶,不再喜欢

杨花(yáng huā)的意思:指人的心思不定,容易受外界诱惑或干扰。

依旧(yī jiù)的意思:依然如故,没有改变

玉枕(yù zhěn)的意思:指睡在玉石上的枕头,比喻官位高贵、舒适安稳。

月满(yuè mǎn)的意思:指月亮圆满的状态,比喻事物达到顶点或极盛的状态。

云鬓(yún bìn)的意思:形容女子的美丽长发如云。

转午(zhuǎn wǔ)的意思:指时间从上午过渡到下午。

寻消问息(xún xiāo wèn xī)的意思:寻找消失的人或物并询问消息。

注释
篆缕:篆刻的香烟。
销:消散。
沈沈:深深的。
庭阴:庭院的阴凉。
王孙:贵族子弟。
糁径:铺满小径。
玉枕:玉制枕头。
腾腾:慵懒的样子。
镇:整日。
殢酒:沉溺于饮酒。
云鬓:秀发。
忺整:有心情整理。
江南旧事:过去的江南往事。
休重省:不要再回想。
消问息:寻找消息。
断鸿:失群的孤雁。
归期:回家的日期。
瓶沈金井:瓶子沉入井底。
嘶骑:马嘶声。
枉教:徒然使。
对鸾镜:对着铜镜。
翻译
篆缕香烟在金鼎中慢慢消散,醉意沉沉,庭院的阴凉渐渐转向午后,画堂内寂静无声。
王孙芳草不知去向何处,只有飘落的杨花铺满了小径。
渐渐地,玉枕上传来春意盎然的气息,我从沉睡中醒来。
帘外残留的红花透露出春天即将逝去,我整日无所事事,借酒浇愁,身体疲倦。
云鬓散乱,没有心情梳理。过去的江南旧事不要再回忆。
我遍寻天涯,打听消息,却难以寻觅到他的踪迹。
月光洒满西楼,我倚栏许久,归期依然未定。
又怕那装满金子的瓶子沉入井底,无法送达消息。
马嘶声消失在夜色中,银烛黯淡,徒然让我在梧桐树下站立等待。
无人陪伴,对着铜镜,独自一人。
鉴赏

这首诗描绘了一个春日里主人公的愁绪和对往事的回忆。开篇“篆缕销金鼎”即设定了一种富贵而又荒废的境况,接着“醉沈沈、庭阴转午”表达了主人公沉浸在酒精中的状态,以及时间缓缓流逝。

画堂中人静寂,可见主人公独处,心绪万千。"芳草王孙知何处"则是对往昔繁华景象的怀念,而现在却只能通过杨花糁径来感受那些已经逝去的事物。"渐玉枕、腾腾春醒"表达了主人公从酒醒来的过程,同时也是春天气息的回归。

"帘外残红春已透,镇无聊、殢酒厌厌病"则描绘出一个对春色依旧感怀,却又无法摆脱懒散与疾病困扰的情形。接下来的“云鬓乱,未忺整”表达了主人公心情的混乱和头发的凌乱,反映了内心的不宁静。

"江南旧事休重省"则是对往昔的警告,不要过多沉浸于过去的回忆之中。然而,尽管如此,“遍天涯、寻消问息,断鸿难倩”显示出主人公依然无法割舍,对那些逝去事物的追寻和询问。

"月满西楼凭栏久,依旧归期未定"则是对夜晚独处时光的描绘,以及对于归来的不确定性。最后,“又只恐、瓶沈金井”表达了对美好事物消逝的担忧,而“嘶骑不来银烛暗,枉教人、立尽梧桐影”则是对往昔美好的回忆,以及那些已经无法再现的时光。

整首诗通过对春日景象的描绘,表达了主人公对于过往美好事物的怀念以及对现实无奈的心态。诗中的意象丰富,情感复杂,是一篇深具内涵的抒情作品。

作者介绍

李玉
朝代:明

猜你喜欢

恋绣衾·其三

重逢元夜心暗惊。忆当年、诸老放情。

对芳景、张灯火,画堂深、箫鼓到明。

乌衣巷口东风在,甚而今、春草乱生。

试检点、繁华梦,有梅花、曾见太平。

(0)

浣溪沙·其三暮春杂兴

竹槛云窗古画图。烟堤花岛小蓬壶。

昼长人静鸟相呼。

玄璧光浮铜雀研,紫绵香冷博山垆。

半欹高枕当人扶。

(0)

浣溪沙·其二早春

金碧围屏小博山。锦笼鹦鹉旧雕阑。

黄金杨柳弄轻寒。

翠帐半垂鸳结带,朱门双掩兽连环。

东风犹锁黛眉弯。

(0)

沁园春.题孔释抱送图。贺大司农梁公两举丈夫子

列戟朱门,雕桥珂里,喜见悬弧。

恰凤雏载诞,参差玉笋,麟儿同育,错落骊珠。

如此奇逢,真称佳话,岂复寻常吉梦乎。

须知道,是尼山鹫岭,送自云衢。

匡时共说司徒,宜阶下、芝兰秀色敷。

羡食牛之气,抱来竟爽,惊人之骨,望去皆殊。

千里神驹,一双英物,异日追随殿陛趋。

开筵处,任名流作画,歌客操觚。

(0)

渔家傲.次欧阳文忠公韵二十首·其二

池上春深花尽绽。阑干曲曲闲凭遍。

蝶攘蜂喧晴日暖。归来晚。罗衣两袖花香满。

小院黄昏帘半卷。林端月出烟光远。

风凫炉熏时欲断。更漏短。琐窗春梦梨云乱。

(0)

苏武慢.次虞韵,写怀一十二首·其四

筑室灵峰,买田葛水,休笑巢鸠计拙。

青琐十年,黄扉七载,辛苦此时暂歇。

丹桂洲前,白鸥池上,照眼碧波澄澈。

更新添、宝泽楼高,邀取大江明月。

愧迂儒、经国无能,避贤宜早,敢谓退身决烈。

畎亩情深,江湖忧在,瞻恋九重天阙。

仁寿高玄,奉天华盖,几度梦中朝谒。

长记得、西苑观灯,踏遍御街春雪。

(0)
诗词分类
泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟
诗人
孔稚珪 汪精卫 聂绀弩 朱孝臧 耶律倍 吴佩孚 马一浮 张瑞玑 溥心畬 周钟岳 张元济 许世英 吴宗慈 李烈钧 马占山 陈叔通 熊式辉 胡适
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7