遗墨固藏神,希圣非立我。
- 拼音版原文全文
葑 门 宋 /叶 适 遗 墨 固 藏 神 ,希 圣 非 立 我 。断 后 辄 无 前 ,实 石 即 虚 左 。品 定 赋 纤 洪 ,义 明 分 勇 懦 。端 木 语 卫 文 ,洙 泗 皆 卿 佐 。孔 子 叙 夷 齐 ,后 进 尚 嵬 琐 。从 来 一 大 事 ,几 作 鸿 毛 荷 。知 非 言 所 及 ,结 网 鱼 受 课 。谁 持 空 空 质 ,放 纵 无 不 可 。兹 门 小 精 庐 ,荒 寂 众 万 过 。欣 余 二 三 子 ,拙 力 守 饥 卧 。杨 花 安 得 揽 ,飞 去 天 隅 唾 。唯 有 露 垂 垂 ,满 畦 红 药 堕 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。
垂垂(chuí chuí)的意思:形容时间的流逝或年龄的增长。
从来(cóng lái)的意思:表示事物的常态、习惯或一贯的状态。
大事(dà shì)的意思:重要的事情或事件
端木(duān mù)的意思:指人的品行端正,道德高尚。
断后(duàn hòu)的意思:断后意指在战斗中,背水一战,死战到底。
二三(èr sān)的意思:指年龄较小的人,也可指年龄在二十至三十岁之间的人。
放纵(fàng zòng)的意思:放纵指放任自由发展,不加约束或限制。
鸿毛(hóng máo)的意思:形容事物微小到极致,比喻微不足道。
红药(hóng yào)的意思:红色的药物,比喻能够解决问题或者治愈疾病的方法或手段。
后进(hòu jìn)的意思:指在学习、工作或其他方面进展缓慢、落后的人。
荒寂(huāng jì)的意思:荒凉而寂静,形容景象冷落、无人烟、寂寞无比。
结网(jié wǎng)的意思:指用巧妙的方法或手段使人掉入陷阱或受到困扰。
精庐(jīng lú)的意思:指房屋修建得十分精致、华丽。
空质(kōng zhì)的意思:空:空虚、没有实质内容。质:质量、实质。
空空(kōng kōng)的意思:形容空无一物,没有任何东西。
孔子(kǒng zǐ)的意思:孔子是中国古代伟大的思想家、教育家和儒家学派的创始人。这个成语指的是尊敬孔子和他的思想,也用来形容有学问、有道德的人。
力守(lì shǒu)的意思:坚定地保持、守护某种力量或信念。
明分(míng fēn)的意思:明确分辨事物的不同,清楚分辨是非曲直。
品定(pǐn dìng)的意思:指品质高尚,品性正直,能够经得起考验。
卿佐(qīng zuǒ)的意思:指朋友、助手,多用来形容亲近的朋友或得力的助手。
所及(suǒ jí)的意思:所及是一个表示范围或程度的成语,意为“所及之处”或“所能及之处”。
天隅(tiān yú)的意思:指天空的四个角落,比喻极远的地方。
嵬琐(wéi suǒ)的意思:指事物繁琐、复杂而杂乱无章。
无前(wú qián)的意思:没有前人,指没有前辈或前例可循。
无不(wú bù)的意思:没有不,表示全部都。
希圣(xī shèng)的意思:希望得到圣人的指点或帮助。
纤洪(xiān hóng)的意思:形容水流非常细小微弱,也用来比喻力量微薄。
虚左(xū zuǒ)的意思:指表面上摆出左派姿态,实际上缺乏真正的左派思想和行动。
杨花(yáng huā)的意思:指人的心思不定,容易受外界诱惑或干扰。
夷齐(yí qí)的意思:指平等、平衡,也指不分高低贵贱。
知非(zhī fēi)的意思:指明明知道不是事实,却故意否认或歪曲事实。
众万(zhòng wàn)的意思:指众多人或事物,形容数量极大。
洙泗(zhū sì)的意思:指水流湍急的样子。
二三子(èr sān zǐ)的意思:指年轻人,特指年轻小伙子。
- 注释
- 遗墨:遗留的墨迹。
希圣:追求圣人的境界。
实右即虚左:现实中的优势可能只是虚幻的一面。
品定:品评、判定。
端木:指孔子弟子端木赐。
嵬琐:形容琐碎、不足。
鸿毛荷:比喻事情被轻视。
结网鱼受课:比喻收获有限,捕鱼结网。
空空质:空洞的教义。
精庐:精致的小屋,此处指学问之所在。
杨花:柳絮。
红药:红色的芍药花。
- 翻译
- 墨迹中蕴含着神韵,追求圣人之道并非自我标榜。
一旦断绝了后路,就无法再向前发展,实际的右边就是虚幻的左边。
品评事物精细宏大,道义分明区分勇敢与怯懦。
端木赐的话语激励卫文,洙水和泗水间的人都尊他为辅佐。
孔子赞扬夷齐的节操,后辈们却显得琐碎不足。
自古以来的大事业,往往被轻视得如同鸿毛般微不足道。
深知言语无法触及真理,就像捕鱼结网,收获有限。
谁能持有空洞的教义,放任一切无拘无束。
这门学问虽小,却是精深的庐舍,荒凉寂静,众人路过无数。
欣喜有你们这些同伴,拙劣之力坚守贫困,卧薪尝胆。
杨花怎能挽留,只能随风飘向天边,化作唾弃。
只有露珠滴滴答答,满园的红药花纷纷凋落。
- 鉴赏
这首诗名为《葑门》,出自宋代诗人叶适之手。诗中充满了深奥的哲理和对传统文化的沉浸思考,从字里行间流露出作者独特的情感与智慧。
首句“遗墨固藏神,希圣非立我”表达了诗人对先贤留下的精神财富进行保存和尊崇的态度,同时也表现出自己不敢妄自菲薄,希望能够追随圣人的脚步。接着,“断后辄无前,实右即虚左”则是说到历史的发展是断断续续,没有绝对的界限,而真理往往藏于表象之中。
“品定赋纤洪,义明分勇懦”一句,展示了诗人对于道德、文学和勇气等品质的深刻把握和区分。紧接着,“端木语卫文,洙泗皆卿佐”则是借用古代贤者之名,强调了文化传承与个人修养的重要性。
在“孔子叙夷齐,后进尚嵬琐”中,诗人通过引用孔子的智慧和教育思想,指出了后来者的追随者仍然需要不断学习和进步。紧接着,“从来一大事,几作鸿毛荷”则是对重大事件的反思,以及个人微薄之力在历史长河中的渺小。
“知非言所及,结网鱼受课”表达了诗人对于知识与言论边界的深刻认识,同时也警示着人们要从错误中吸取教训。接下来的“谁持空空质,放纵无不可”则是探讨自由与规制之间的关系,提倡在不违背道德的情况下追求个人的自由发展。
最后,“兹门小精庐,荒寂众万过。欣余二三子,拙力守饥卧。杨花安得揽,飞去天隅唾。唯有露垂垂,满畦红药堕”一段,以诗人自己的生活状态为切入点,抒写了对家园的眷恋之情,以及在自然界中寻找灵感和慰藉的情景。
整首诗通过对传统文化的深刻思考,对个人修养与社会责任的探讨,以及对自由与规制关系的哲学反思,展示出叶适作为宋代诗人独到的艺术风貌和思想深度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
以丹桂五枝芳分韵得五字
南州孟秋月,维日二十五。
回风吹层霄,飞云过疏雨。
客从金华来,款曲置樽俎。
况有匡庐仙,貌古心亦古。
襟期事萧散,笑傲忘宾主。
哀弦发秦声,修眉善胡舞。
秋辉能娱人,夜色满庭户。
翛翛风叶鸣,泫泫露花吐。
春波杯中月,不照坟上土。
缅怀琦龙门,扁舟下南浦。
吊晋安将军歌
荔枝城头花簇簇,王孙不归春水绿。
黄金台前烟草荒,伤心独倚青云哭。
泪洒銮江江倒流,楚魂暮咽枫林秋。
蕉黄绿醑湘竹语,岘山石断行人愁。
信陵门下簪缨会,珠履筵前几人在。
军中击鼓夜不眠,珠翠成行鸣剑佩。
王孙王孙真贵人,落笔龙蛇惊鬼神。
千金散士马蹄尽,铁甲昼卧双麒麟。
桑柘阴阴连大路,野市书声晚当户。
部曲悽凉白发稀,甘棠犹指将军树。
玉凫金雁漆灯残,化鹤千年何日还。
有酒谁浇赵州土,碧血化雨苔斑斑。
王孙王孙不可招,仰天击碎青桐瑶。
寸心何处写哀素,江上年年生暮潮。