- 诗文中出现的词语含义
-
败盟(bài méng)的意思:指联盟或同盟的失败。
悲秋(bēi qiū)的意思:形容秋天的景色给人带来忧伤、悲痛之感。
不能(bù néng)的意思:表示不行、不可以、无法等意思,强调做某事的限制或禁止。
朝来(zhāo lái)的意思:指事物逐渐变好或发展的趋势。
浮蛆(fú qū)的意思:指那些没有根基、没有实际才能或没有出息的人。
高节(gāo jié)的意思:指高尚的品德和正直的行为。
公干(gōng gàn)的意思:指公务出差或公家事务。
寒光(hán guāng)的意思:寒冷的光芒,形容光线冷酷、锋利或刺眼。
会当(huì dāng)的意思:表示能力、才智等经过培养后能够达到某种水平或程度。
回肠(huí cháng)的意思:指情感悲伤或感动到了极点。
介特(jiè tè)的意思:形容人言辞犀利,能言善辩。
九回(jiǔ huí)的意思:指事情经历了多次周而复始的循环或重复。
捃摭(jùn zhí)的意思:捃摭意为搜集、收集,指广泛搜集资料或信息,以获取所需的内容。
滥觞(làn shāng)的意思:滥觞指的是事物的起源或发展的初期阶段,也可以指事物的根源或源头。
离骚(lí sāo)的意思:指离散、离别之愁。
良夜(liáng yè)的意思:指夜晚平安无事,夜间安宁的意思。
灵运(líng yùn)的意思:指人运气好,事情顺利,能够得到幸运。
六尺(liù chǐ)的意思:指人的身高或个子高大。
冥搜(míng sōu)的意思:冥搜是一个汉语成语,意为在黑暗中摸索、寻找。形容没有线索或目标的情况下,进行盲目的搜寻。
凄凉(qī liáng)的意思:形容景象、声音等给人以寒冷、凄凉、悲哀之感。
秋霜(qiū shuāng)的意思:指秋天的霜冻,比喻残酷的斗争或严酷的考验。
秋色(qiū sè)的意思:指秋天的景色,也表示人生的晚年。
三折(sān zhé)的意思:指遇到困难或挫折时能够坚持不懈、不屈不挠。
涉世(shè shì)的意思:指经历世事,有社会经验。
堂堂(táng táng)的意思:形容人或事物宏伟、庄重、威严。
脱巾(tuō jīn)的意思:指男子脱去头巾,表示失去了尊严和身份。
相忘(xiāng wàng)的意思:相互忘记,彼此不再记得。
意亦(yì yì)的意思:意思也是如此,意味着同样的意思或结果。
意色(yì sè)的意思:指言辞或行动中所表现出的意图和情感。
折肱(shé gōng)的意思:指为了帮助别人而不惜牺牲自己,甘愿舍弃自身的利益或生命。
自持(zì chí)的意思:自己克制,不依赖他人。
九回肠(jiǔ huí cháng)的意思:指一个人心思险恶、阴险狡诈。
灵运屐(líng yùn jī)的意思:指一个人行动迅速、灵活,处理事情得心应手。
三折肱(sān zhé gōng)的意思:形容为了达到目的而不择手段,甚至不惜牺牲自己的朋友或亲人。
- 注释
- 介特:独特、高洁。
凌:超过、超越。
败盟:违背盟约。
冥搜:深入思考、寻找灵感。
离骚:屈原的代表作《离骚》。
灵运屐:谢灵运的木屐,代指诗人雅兴。
公干墙:谢朓的诗才,以谢朓字公干。
折肱:比喻经历挫折。
漉:过滤。
堂堂:庄重、威严。
披户:打开窗户。
- 翻译
- 竹子高洁独立,秋霜中更显节操。
早晨的雨声带着寒意,情绪和景色都显得凄清。
这难道是你违背了盟约,而我却无法忘记你。
秋天的雨景同样美好,让我忙碌地寻找灵感。
屈原的思想每日萦绕,我正从他的作品中汲取灵感。
如何能得到谢灵运那样的木屐,一同欣赏谢朓的诗才。
经历了世事的挫折,秋天的悲凉触动我九回心肠。
摘下头巾滤去浊酒,醉倒在小小的床上。
竹子的意态坚定,庄重地屹立在那里。
期待有一天能有良宵,打开门窗迎接寒冷的月光。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种深秋的萧瑟景象和内心的凄凉情怀。开篇“竹君颇介特,高节凌秋霜”写出了竹子的独立挺拔,它们在秋风中凌空而立,显得格外清冷。接下来的“朝来雨声寒,意色俱凄凉”则是说早晨的雨声让人感到一种寒意和情绪上的凄凉。
诗中的“此岂子败盟,而不能相忘”表达了一种对过往无法释怀的情感,这里可以理解为作者对于某些已经过去的事情或关系仍然念念不忘。紧接着的“秋色雨亦佳,遣我冥搜忙”则是说即使在这样的凄凉中,也有它独特的美丽,让人沉醉于其中。
诗的后半部分“离骚日在眼,捃摭方滥觞。安得灵运屐,共窥公干墙。”通过对古代文学作品《离骚》的引用,以及想象中的与古人灵魂相通的场景,表达了作者想要超越现实,寻求精神寄托的心情。
“涉世三折肱,悲秋九回肠。脱巾漉浮蛆,醉卧六尺床。”则是对生活艰辛和悲秋心境的描写,其中“三折肱”形象地表达了人生曲折,“九回肠”则强调了悲秋之情的深重。最后两句则是说在这样的心情中,作者选择了饮酒来暂时忘却烦恼。
结尾部分“竹意亦自持,俨立何堂堂。会当有良夜,披户延寒光。”写出了竹子的坚守和独立,以及对未来的期待——希望有一天能够在一个美好的夜晚,推开门窗,让清凉的月光照进来。
整首诗通过对自然景象的细腻描绘和内心情感的深刻抒发,展现了作者复杂而丰富的情感世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
拟古十九首·其一行行重行行
寒日照疏林,北风何冽冽。
河梁一分手,即为万里别。
去去把征衣,遥遥望车辙。
君行何当还,令我中抱热。
玄冬繁冰霜,江河迥且长。
居常同室欢,奄忽隔两乡。
辰参东西驰,日月互相望。
但嗟行者远,谁怜居者伤。