《为胡夔文题戴鹰阿山水画册十二首·其七》全文
- 注释
- 调瑟：改变琴弦。
更番：轮流替换。
改弦：更换新的琴弦。
妙歌：美妙的歌曲。
投俗：迎合世俗。
堪怜：值得同情或惋惜。
人间：人世间。
迢迢：遥远。
谷：山谷。
移勒：迁移或安置。
山庭：山间的庭院。
亦足贤：也足够贤良。
- 翻译
- 更换琴弦弹奏出新调，美妙歌曲迎合世俗却令人惋惜。
在这人世间已难觅那遥远的幽谷，即使在山间的庭院中也能算得上是贤良之选。
- 鉴赏
这首诗是清末近现代初期诗人黄节为胡夔文题写的《戴鹰阿山水画册十二首》中的第七首。诗中充满了对艺术和自然之美的赞叹，同时也蕴含着对隐逸生活的向往。
"调瑟更番说改弦，妙歌投俗只堪怜。" 这两句表达了诗人对于音乐艺术的精湛掌握与欣赏，以及对流传于世的美好旋律的不舍之情。其中“调瑟”指的是调整古代的一种弦乐器瑟，以求得最佳的音色；“更番说改弦”则意味着不断地尝试和改变琴弦以达到完美的声音。"妙歌投俗只堪怜"则是诗人感慨于即使是最美妙的歌曲，当它被世人广泛传唱，失去了原有的韵味，也只能引起一丝惆怅。
"人间不见迢迢谷，移勒山庭亦足贤。" 这两句则表达了诗人对自然之美的向往与赞美，以及愿意隐逸于世的理想。“人间不见迢迢谷”可能是指现实世界难以寻觅到那样的清幽山谷，而“移勒山庭亦足贤”则表达了即便是在一般的山野庭院中居住，也足以让诗人感到满足，实现其隐逸之愿。
整首诗语言流畅，意境高远，既展现了诗人的艺术修养，也映射出他对自然美与隐逸生活的深厚情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
木兰花慢·其二三用前韵
一春看又尽，问何日、是归年。
望五岭重关，九嶷叠翠，满目藩垣。
苍梧几时舣棹，许论文、高议仰英贤。
夜立残花影月，朝盼尽柳阴船。天台山水世间妍。
天姥赤城连。好收拾兰庄，白云深处，咏卜居篇。
重寻旧游莺燕，恐无心、待雁夕阳边。
声迹今犹密迩，鸾笺莫厌频传。
送王孟同馆黄岩见王简卿侍郎
吾子勇出乡，卖文供啜菽。
谁指石头路，路滑去能速。
大溪拍天流，返壑仅盈掬。
神化阙功能，善世眩兼独。
宝瑟迹已陈，阀阅在林麓。
饱尽天下眼，观我亦具足。
尚论宇宙广，落处即为福。
请子房魏偕，点入丹青录。