拔剑斩长榆,弯弓射小棘。
- 诗文中出现的词语含义
-
班张(bān zhāng)的意思:指人们在某种情况下表现出来的紧张、忧虑、戒备的状态。
不测(bù cè)的意思:意外的事情或突发事件
愁容(chóu róng)的意思:指面容憔悴、忧愁的表情。
负奇(fù qí)的意思:指某人或某事物所具有的特质或特点与常规或常理相悖。
弓射(gōng shè)的意思:用弓箭射击目标。比喻有力地发起攻击或施展才能。
闺中(guī zhōng)的意思:指女子的内室、女性私人空间。
河源(hé yuán)的意思:比喻事物的根源或起源。
河水(hé shuǐ)的意思:指大河的水流,借指事物的变化和发展。
寄谢(jì xiè)的意思:通过书信或礼物向对方表达感谢之情。
机中(jī zhōng)的意思:指隐藏在事物内部的玄机或智慧。
离梦(lí mèng)的意思:离开梦境,回到现实。
努力(nǔ lì)的意思:用心力去做某事,不懈地付出努力。
奇志(qí zhì)的意思:指非凡的志向和雄心壮志。
千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。
日夕(rì xī)的意思:日出和日落,表示时间的流逝。
如此(rú cǐ)的意思:表示事物的状况或程度如此,表示程度非常之高。
三叹(sān tàn)的意思:形容事物或境况非常可叹,令人感叹不已。
夙龄(sù líng)的意思:指年幼时的年龄。
所思(suǒ sī)的意思:所思是一个形容词,用来形容某人思考问题时的状态,表示思虑周详、深思熟虑。
叹息(tàn xī)的意思:
[释义]
(动)〈书〉叹气。
[构成]
动宾式:叹|息
[例句]
说到伤心处;她叹息不止。(作谓语)
[同义]
叹气弯弓(wān gōng)的意思:比喻准备行动,做好准备。
为生(wéi shēng)的意思:指为了生计而努力奋斗、辛勤工作。
卫霍(wèi huò)的意思:指人勇猛、武力强大,能够保卫家园或国家。
无力(wú lì)的意思:没有力量,力量不足
西极(xī jí)的意思:极西之地,指极远的地方。
行可(xíng kě)的意思:表示可以行动或可以实施。
饮马(yìn mǎ)的意思:指在马上喝酒或饮水。也用来形容行进中的人或事物短暂停留、休息片刻。
羽翼(yǔ yì)的意思:指给予某人或某事力量、支持或帮助,使其有所发展或进步。
云霞(yún xiá)的意思:指云彩和霞光,形容景色美丽壮观。
中夜(zhōng yè)的意思:指夜间的中间时刻,也指深夜。
中人(zhōng rén)的意思:指在某个领域或某种事物中具有一定地位、能力或影响力的人。
浊河(zhuó hé)的意思:指水流浑浊、不清澈。
- 注释
- 饮马:在河边给马饮水。
浊河:浑浊的河流。
西极:西方的尽头,象征远方。
生羽翼:获得飞翔的能力。
大川:大河。
宛在:仿佛在。
离梦:离别的梦境。
夙龄:早年,青年时期。
卫霍:指卫青和霍去病,古代名将。
- 翻译
- 我在浑浊河边饮水,河水深不可测。
河水向东流去,源头却在西方的尽头。
我对你的思念如此深切,谁能给我飞翔的翅膀?
日暮时分,大河之上阴云密布,万里云霞色彩斑斓。
我心中的你,仿佛就在那织机旁编织梦想。
离别之梦中,忧愁使我面容憔悴,力量全无。
年轻时怀揣壮志,深夜里多次叹息。
拔出宝剑砍向老榆树,拉开弓箭瞄准小棘丛。
班固和张衡难以比拟,但卫青霍去病的功业或许我能达成。
我要告诉闺中的你,要努力增加饮食,保持体力。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人崔融的作品,名为《拟古》。从内容来看,这是一首表达思乡之情和壮志未酬的抒情诗。诗中通过对饮马临浊河景象的描绘,以及河水东注西源的写实,反映了诗人内心的复杂情感。
“饮马临浊河,浊河深不测。” 这两句开篇便营造出一种遥远和神秘的意境,通过对浊河的描绘,暗示着诗人内心的深邃与不易捉摸。
“思君正如此,谁为生羽翼。” 这里“思君”可理解为思念家乡或亲人,而“谁为生羽翼”则表达了诗人想要摆脱束缚、飞翔的心愿,但又感到无力实现这种愿望。
整首诗通过对自然景象的描绘,借以抒发个人情感和壮志,展示了一种超越现实限制的渴望。同时,也流露出一种无奈和悲凉的情绪,反映了古代士人在面对现实困境时的复杂心理状态。
此诗语言质朴自然,意象丰富,是一首颇具古典韵味和深邃内涵的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
岁日寄京师诸季端武等
献岁抱深恻,侨居念归缘。
常患亲爱离,始觉世务牵。
少事河阳府,晚守淮南壖。
平生几会散,已及蹉跎年。
昨日罢符竹,家贫遂留连。
部曲多已去,车马不复全。
闲将酒为偶,默以道自诠。
听松南岩寺,见月西涧泉。
为政无异术,当责岂望迁。
终理来时装,归凿杜陵田。